The Office (US) - 08x01 - The List: The Office (US) - 08x01 - The List

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Гораздо раньше, чем в прошлый раз. Piyon 23.09.11 в 22:24 0
	- И, признаюсь, здорово, Piyon 23.09.11 в 22:24 0
	что в офисе беременна не только я. Piyon 23.09.11 в 22:25 0
	- Посмотрите. Маленькая брюхатая и большая брюхатая. Piyon 23.09.11 в 22:36 0
	- С каких пор мы называем... Piyon 23.09.11 в 22:37 0
	- Разве не удивительная разница в размерах? Piyon 23.09.11 в 22:38 0
	- Ну, у меня срок на несколько месяцев больше. Piyon 23.09.11 в 22:46 0
	- У меня будет ребенок от моего мужа сенатора, Piyon 23.09.11 в 22:46 0
	а у Пэм - от Джима... Piyon 23.09.11 в 22:47 0
	...великолепного менеджера по продажам. Piyon 23.09.11 в 22:50 0
	- Раз-два, взяли! Piyon 23.09.11 в 22:56 0
	Давай, Дэррил! Piyon 23.09.11 в 22:56 0
	Понимай, поднимай, Дэррил. - Ну, давай... Piyon 23.09.11 в 22:58 0
	Я хотел получить должность менеджера, Piyon 23.09.11 в 23:07 0
	но получил кое-что по-лучше... Piyon 23.09.11 в 23:08 0
	Вот эту колу. Piyon 23.09.11 в 23:09 0
	Она моя. Piyon 23.09.11 в 23:09 0
	Будет проще, если вы сделаете глубокий вздох, Piyon 23.09.11 в 23:12 0
	поднимите сначала его колени, а потом засунете их себе в зад. Piyon 23.09.11 в 23:13 0
	Этим летом у меня появилась новая шутка. Piyon 23.09.11 в 23:15 0
	Я притворяюсь, что советую что-нибудь, Piyon 23.09.11 в 23:23 0
	долго описываю, как нужно сделать Piyon 23.09.11 в 23:23 0
	и неожиданно говорю: "и засунь себе в зад!" Piyon 23.09.11 в 23:19 0
	Может и глупая, но теперь это моя "фишка". Piyon 23.09.11 в 23:27 0
	- Перестаньте заниматься планкингом. Piyon 24.09.11 в 05:55 0
	-Да! Cпасибо. Piyon 24.09.11 в 05:56 0
	Дуайт, мой приближенный, "мой номер 2", mus777 24.09.11 в 11:47 0 Дуайт, мой правый кулак, "мой номер 2", Piyon 24.09.11 в 15:26 0
	разберись-ка с этим.. mus777 24.09.11 в 11:48 0 разберешься с этим? Piyon 24.09.11 в 15:28 0
	Меньше слов! mus777 24.09.11 в 11:48 0 Ни слова больше. Dimon_I 24.09.11 в 13:48 1 Без проблем. Piyon 24.09.11 в 15:41 0
	Дети, даже не пытайтесь играть в это. mus777 24.09.11 в 11:49 1 Ребята, забудьте о планкинге. Piyon 24.09.11 в 15:46 0
	Это опасно. mus777 24.09.11 в 11:49 0
	Особенно, когда рядом я. mus777 24.09.11 в 11:49 0
	Офис. Сезон 8, эпизод 1. Переводчики: Piyon, mus777, Dimon_I, modal, R2R, barbie_S Dimon_I 24.09.11 в 13:49 0
	Опять смотришь тот ролик? mus777 24.09.11 в 11:50 0
	Зачем смотреть это снова и снова.. mus777 24.09.11 в 11:50 0 Зачем опять смотришь его, Piyon 24.09.11 в 15:55 1
	..и доводишь себя до слез? mus777 24.09.11 в 11:51 0 если знаешь, что будешь плакать? Piyon 24.09.11 в 15:57 1
	Все доводит меня до слез.. mus777 24.09.11 в 11:51 0 Сейчас я плачу по любому поводу, Piyon 24.09.11 в 16:18 1
	так что, какая разница? mus777 24.09.11 в 11:51 0
	А эта собачка.. mus777 24.09.11 в 11:51 0 А этот пёсик... Piyon 24.09.11 в 17:19 0
	просто хочет защитить свою косточку. mus777 24.09.11 в 11:52 0
	Для начала, мог бы счет в банке открыть.. mus777 24.09.11 в 11:52 0 Он купил себе сейф, неплохое начало. Piyon 24.09.11 в 17:19 1	+1
	Ну хватит.. mus777 24.09.11 в 11:53 0 Это ему не поможет. Piyon 24.09.11 в 17:20 1
	Хорошо. mus777 24.09.11 в 11:53 0
	Новый исполнительный директор работает в конференц зале mus777 24.09.11 в 12:04 0 Наш новый управляющий проводит по полдня Piyon 24.09.11 в 17:56 0
	половину дня, примерно. mus777 24.09.11 в 12:05 0 в конференц-зале. Piyon 24.09.11 в 18:00 0
	Но, иногда, делает перерывы, mus777 24.09.11 в 12:05 0 Но всякий раз, когда делает перерыв, Piyon 24.09.11 в 17:57 0
	проходит через весь офис. mus777 24.09.11 в 12:05 0 и совершает это странный обход. Dimon_I 24.09.11 в 13:50 1 он наматывает странные круги по офису. Piyon 24.09.11 в 17:58 0
	Устраивает мини-совещания и ты всегда надеешься.. mus777 24.09.11 в 12:06 0 И никогда не знаешь, на ком он остановит свой выбор Piyon 24.09.11 в 18:24 1
	что на этот раз.. mus777 24.09.11 в 12:09 0 и с кем заговорит. Piyon 24.09.11 в 18:24 1
	..разговаривать он будет не с тобой. mus777 24.09.11 в 12:10 0 Ты просто надеешься, что не с тобой. Piyon 24.09.11 в 18:24 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →