The Office (US) - 08x01 - The List: The Office (US) - 08x01 - The List
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Победители докажите, что я прав.. mus777 24.09.11 в 16:33 |
|
|
Неудачники - что я ошибаюсь. mus777 24.09.11 в 16:33 |
||
|
Ох.. mus777 24.09.11 в 16:34 |
||
|
Ну, думаю, так и есть. mus777 24.09.11 в 16:34 |
||
|
Нет. Black_Scorpion 24.09.11 в 15:10 |
||
|
Энди, не входи туда! mus777 24.09.11 в 16:35 |
||
|
Нет войду. mus777 24.09.11 в 16:35 |
||
|
Я знаю, что каждый раз, когда я с вами разговариваю.. mus777 24.09.11 в 16:36 |
||
|
..становится только хуже. mus777 24.09.11 в 16:36 |
||
|
Но, вы совсем не знаете этих людей, а я знаю. mus777 24.09.11 в 16:36 |
||
|
И если я позволю вам так работать.. mus777 24.09.11 в 16:37 И если я позволю вам работать R2R 24.09.11 в 16:45 |
||
|
..значит я исполняю свои обязанности регионального менеджера немного неправильно. mus777 24.09.11 в 16:38 значит я не исполняю свои обязанности R2R 24.09.11 в 16:46 |
||
|
Так что...Возьмите ручку и исправьте свой список. mus777 24.09.11 в 16:38 |
||
|
Я не буду ничего исправлять, Энди,.. mus777 24.09.11 в 16:39 |
||
|
и я не использую шариковые ручки. mus777 24.09.11 в 16:39 |
||
|
Что ж, ну тогда.. mus777 24.09.11 в 16:39 |
||
|
Я создам новый список для вас. mus777 24.09.11 в 16:40 |
||
|
Стэнли.. mus777 24.09.11 в 16:40 |
||
|
Вы могли подумать, что он ленивый болван, mus777 24.09.11 в 16:41 |
||
|
но знаете ли вы, что у него высокие показатели продаж.. mus777 24.09.11 в 16:41 |
||
|
среди всех в этом офисе? mus777 24.09.11 в 16:41 |
||
|
И вы можете считать, что его невозможно полюбить, mus777 24.09.11 в 16:42 |
||
|
но знали ли вы, что у него R2R 24.09.11 в 16:50 |
||
|
а два долгих романа? R2R 24.09.11 в 16:50 |
||
|
Я и понятия не имел о продажах. mus777 24.09.11 в 16:44 |
||
|
Мередит Палмер, менеджер закупок.. mus777 24.09.11 в 16:44 |
||
|
У нее нет слова "нет". mus777 24.09.11 в 16:44 |
||
|
И чтобы показать, что я справедлив.. mus777 24.09.11 в 16:45 |
||
|
оставим в колонке лузеров Гейба. mus777 24.09.11 в 16:45 |
||
|
коварно. mus777 24.09.11 в 16:46 |
||
|
Пэм..Она, естественно, самый креативный и заботливый человек, mus777 24.09.11 в 16:47 |
||
|
с которым я когда-либо сотрудничал. mus777 24.09.11 в 16:47 |
||
|
Джим, закрой дверь. barbie_S 24.09.11 в 11:03 |
||
|
-Звучит вульгарно.. mus777 24.09.11 в 16:48 |
||
|
Ерин Хеннон..секретарша и мое доверенное лицо.. mus777 24.09.11 в 16:52 Эрин Хэннон-- секретарша и мое R2R 24.09.11 в 16:54 |
||
|
победитель, если есть еще. mus777 24.09.11 в 16:53 |
||
|
Мне нравится моя новая группа. mus777 24.09.11 в 16:53 |
||
|
И старая тоже нравится. mus777 24.09.11 в 16:53 |
||
|
-Ну, мы закончили? mus777 24.09.11 в 16:54 |
||
|
В пятницу, перед Днем Колумба.. mus777 24.09.11 в 16:54 |
||
|
Мы хотим работать до обеда.. mus777 24.09.11 в 16:55 |
||
|
чтобы все смогли подготовиться к празднику. mus777 24.09.11 в 16:55 |
||
|
Вы хотите три с половиной дня выходных? mus777 24.09.11 в 16:55 Вы хотите отдахыть три с половиной дня в честь дня Колумба. R2R 24.09.11 в 17:01 |
||
|
Да, точно. mus777 24.09.11 в 11:46 |
||
|
А вам известно что Колумб, и все его соратники.. mus777 24.09.11 в 11:45 |
||
|
осуществляли политику геноцида против всех.. mus777 24.09.11 в 11:46 |
||
|
коренных Американцев. mus777 24.09.11 в 11:45 |
||
|
Мне до фени. mus777 24.09.11 в 11:44 |
||
|
Привет, ребята! barbie_S 24.09.11 в 11:03 |
||
|
В пятницу, перед Днем Колумба, у нас сокращенный рабочий день. mus777 24.09.11 в 11:43 |
