Archer Seasons 1 - 3 / Спецагент Арчер 1 - 3 Сезоны: S03E02 El Contador [WEB-DL]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай Сирил, сваливай отсюда

TrashMajor 04.02.12 в 22:53

0

Это собрание только для полевых агентов

TrashMajor 04.02.12 в 22:53

0

Что подводит меня к первому пункту.

swuy 05.02.12 в 08:31

0

Нам не хватает полевых агентов, чтобы эффективно проводить наши секретные операции

TrashMajor 04.02.12 в 22:54

0

Особенно с тех пор, как этого парализовало.

swuy 05.02.12 в 08:33

0

Ага, это про меня, мистер Эгоист.

swuy 05.02.12 в 08:33

0

Мисс.

swuy 05.02.12 в 08:35

0

В любом случае, чтобы получить мгновенную отдачу, я назначаю Сирила полевым агентом.

swuy 05.02.12 в 08:37

0

Что?!

swuy 05.02.12 в 08:37

0

Назначаешь?!

swuy 05.02.12 в 08:37

0

Звучит потрясно, удачи.

swuy 05.02.12 в 08:38

0

Куда ты собрался?

swuy 05.02.12 в 08:39

0

Простите, я должен вернуться на Землю, до того как Звездные Врата [Stargate] закроются.

swuy 05.02.12 в 08:39

0

Остановись!

swuy 05.02.12 в 08:40

0

Мама, врата закрываются!

swuy 05.02.12 в 08:45

0

И Сирил крайне, смехотворно непрофпригоден для полевой работы!

TrashMajor 04.02.12 в 22:56

0

Я права?

swuy 05.02.12 в 09:16

0

Возможно, в чем-то...

swuy 05.02.12 в 09:16

0

Да никто из вас не был профпригоден после назначения!

swuy 05.02.12 в 08:49

0

И вы уже преподали несколько уроков Сирилу...
Один из них закончился

swuy 05.02.12 в 08:51

0

мёртвой проституткой в багажнике!

swuy 05.02.12 в 08:51

0

Нет, это не так!

swuy 05.02.12 в 08:52

0

С легкостью могло бы быть!

swuy 05.02.12 в 08:52

0

Мэлори, ты не можешь просто --
Прекратили дискуссию!

swuy 05.02.12 в 08:53

0

И так как это собрание исключительно для полевых агентов...

swuy 05.02.12 в 08:54

0

Ты лишаешь меня звания полевого агента?!

swuy 05.02.12 в 08:54

0

До тех пор, пока нам не понадобится тележка для покупок под прикрытием.

swuy 05.02.12 в 08:55

0

Это Роман Калзадо, известный колумбийский наркобарон

swuy 05.02.12 в 08:57

0

И как я надеюсь, вливание столь необходимого нам капитала.

swuy 05.02.12 в 08:58

0

Когда это мы стали охотниками за головами?

swuy 05.02.12 в 08:58

0

С тех пор как бюджет Управления по борьбе с наркотиками был сильно урезан федеральными

swuy 05.02.12 в 09:02

0

сокращениями расходов.

swuy 05.02.12 в 09:02

0

Что смешно, учитывая нынешнее состояние экономики.

swuy 05.02.12 в 09:03

0

Самое эффективное действие для уменьшения дефицита бюджета

swuy 05.02.12 в 09:04

0

это увеличение налоговых поступлений, через, хм...
Сирил, не заставляй меня

swuy 05.02.12 в 09:05

0

пожалеть об этом решении.

swuy 05.02.12 в 09:05

0

Извините.

swuy 05.02.12 в 09:05

0

Если бы ты платил столько же налогов, как я,

swuy 05.02.12 в 09:09

0

то перестал бы нести эту социалистическую чушь.

swuy 05.02.12 в 09:10

0

Или перестал бы носить эту дерьмовую одежду.

swuy 05.02.12 в 09:11

0

Или перестал бы выполнять так дерьмово задания.

swuy 05.02.12 в 09:11

0

О чем вы вообще?

swuy 05.02.12 в 09:11

0

Награда за поимку Романа Калзадо миллион долларов!

swuy 05.02.12 в 09:12

0

Интересно, сколько наркоманов можно вылечить за эти деньги?

swuy 05.02.12 в 09:13

0

Какая разница?!

swuy 05.02.12 в 09:13

0

Серьезно?!

swuy 05.02.12 в 09:13

0

Лана, да они бы просто потратили все деньги на паршивый крэк.

swuy 05.02.12 в 09:15

0

Ты-то не даешь им денег.

swuy 05.02.12 в 09:19

0

Конечно нет, они все потратят на крэк.

swuy 05.02.12 в 09:19

0

Боже мой.
Никто никому ничего не даст,

swuy 05.02.12 в 09:20

0
Минутку...

Следующая страница →