Breaking Bad - s04e11 - Crawl Space / Во все тяжкие: Crawl Space
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Неважно, кто нас послал. aist 26.09.11 в 10:59 |
|
|
ты должен волноваться об этом. aist 26.09.11 в 11:00 |
||
|
О боже мой. aist 26.09.11 в 11:00 |
||
|
Скайлер моя лучшая подруга, понимаете? aist 26.09.11 в 11:00 Мы со Скайлер очень хорошие друзья, ясно? DoctorWho 26.09.11 в 11:26 |
||
|
Дайте мне позвонить ей. aist 26.09.11 в 11:01 |
||
|
Нет, это ты ошибка, мистер Бенеке. aist 26.09.11 в 11:01 |
||
|
Время звонков закончено. aist 26.09.11 в 11:01 |
||
|
Это безумие. aist 26.09.11 в 11:02 |
||
|
Сядь и пиши! aist 26.09.11 в 11:02 |
||
|
Ну вот и молодец. BARR 26.09.11 в 11:39 |
||
|
617 226 долларов aist 26.09.11 в 11:02 |
||
|
и 31... aist 26.09.11 в 11:02 |
||
|
Да, правильно. DoctorWho 26.09.11 в 11:26 |
||
|
У тебя получилось. DoctorWho 26.09.11 в 11:27 |
||
|
Хьюэлл, ты счастлив? DoctorWho 26.09.11 в 11:27 |
||
|
Хьюэлл счастлив. DoctorWho 26.09.11 в 11:27 |
||
|
Хорошо. DoctorWho 26.09.11 в 11:27 |
||
|
Всё остальное уже заполнено за тебя. DoctorWho 26.09.11 в 11:29 |
||
|
Всё что нам нужно, DoctorWho 26.09.11 в 11:27 |
||
|
это подпись DoctorWho 26.09.11 в 11:27 |
||
|
вот здесь. DoctorWho 26.09.11 в 11:28 |
||
|
Отлично. aist 26.09.11 в 11:02 |
||
|
Самое трудное позади. aist 26.09.11 в 11:02 |
||
|
Дальше будет вот что. aist 26.09.11 в 11:03 |
||
|
Хьюэлл посидит тут с тобой. BARR 26.09.11 в 11:40 |
||
|
Я постараюсь отвезти это на почту aist 26.09.11 в 11:03 |
||
|
до 17:00. aist 26.09.11 в 11:03 |
||
|
Когда буду возвращаться, захвачу сэндвичей. aist 26.09.11 в 11:04 |
||
|
Мы втроём можем позависать, aist 26.09.11 в 11:04 |
||
|
поиграть в карты, посмотреть телевизор или что угодно aist 26.09.11 в 11:04 |
||
|
следующие пару дней, пока чек не дойдёт. aist 26.09.11 в 11:05 |
||
|
Безболезненно, ясно? aist 26.09.11 в 11:05 |
||
|
Если только у тебя нет кабельного, aist 26.09.11 в 11:05 |
||
|
в этом случае дело дрянь. aist 26.09.11 в 11:06 |
||
|
Ну... FrozeNBite 26.09.11 в 11:39 |
||
|
Белье обязательно должно быть грязным? Jooler 26.09.11 в 11:01 |
||
|
Не-а. Jooler 26.09.11 в 11:01 |
||
|
Кто-то здесь варил. Jooler 26.09.11 в 11:01 |
||
|
Ты был в нерабочем состоянии четыре дня. Jooler 26.09.11 в 11:02 |
||
|
Думаешь, мы остановим весь процесс Jooler 26.09.11 в 11:02 |
||
|
ради одного тебя? Jooler 26.09.11 в 11:02 |
||
|
Кто варил? Jooler 26.09.11 в 11:03 |
||
|
А как ты делаешь все эти сальто назад? Jooler 26.09.11 в 11:03 |
||
|
Скажи мне. Jooler 26.09.11 в 11:04 |
||
|
Ох, я до тебя сейчас доберусь. Jooler 26.09.11 в 11:04 |
||
|
Ох, я до тебя доберусь. Jooler 26.09.11 в 11:05 |
||
|
Прыгай. Jooler 26.09.11 в 11:05 |
||
|
Ты просто нажимаешь кнопки, Jooler 26.09.11 в 11:05 |
||
|
и это позволяет тебе делать невероятные вещи. Jooler 26.09.11 в 11:05 |
||
|
- Нет. Jooler 26.09.11 в 11:06 |
