Friends Season 2 / Друзья 2 сезон (необрезанная версия): Friends 2x02 The One With The Breast Milk

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они ужасно дорогие, а главное...

Kresta 01.10.11 в 14:34

0

... через 20 минут он уже из них вырастет.
Но я не могла удержаться.

Kresta 01.10.11 в 14:35

0

Ты только посмотри.

ooml 01.10.11 в 13:24

1

Эй, Бен! Просто сделай это!

Kresta 01.10.11 в 13:10

0

О боже!

Kresta 01.10.11 в 13:10

0

Я не слишком давила
на него?

Kresta 01.10.11 в 13:10

0

- Может проголодался?
- Похоже на то.

Kresta 01.10.11 в 13:11

0

Ты знаешь, это...

Kresta 01.10.11 в 13:11

0

Хорошие кроссовки.
Пойду себе возьму.

Kresta 01.10.11 в 14:36

0

О, мне тоже надо.

Kresta 01.10.11 в 13:12

0

Эй, ребята, что вы
тут делаете?

Kresta 01.10.11 в 13:12

0

Решили разложить ложки по местам

Kresta 01.10.11 в 14:38

0

И половники.

Kresta 01.10.11 в 14:38

0

Когда вы уже вырастете? Это же
самая прекрасная вещь в мире

Kresta 01.10.11 в 13:13

0

Мы знаем.
Но там ребенок, который ее сосет.

ooml 01.10.11 в 13:36

0

Мой сын обедает. Начинайте
привыкать к этому.

Kresta 01.10.11 в 13:14

0

Если вам что-то непонятно-задавайте вопросы.
Кэрол все объяснит.

ooml 01.10.11 в 13:38

0

- Кэрол?
- Кэрол?

Kresta 01.10.11 в 13:14

0

Ты не против, если Джо задаст
тебе пару вопросов о грудном
вскармливании?

Kresta 01.10.11 в 14:40

0

Конечно.

ooml 01.10.11 в 13:39

0

Это не больно?

Kresta 01.10.11 в 13:15

0

Сначала было больно,
но уже нет.

Kresta 01.10.11 в 13:16

0

Чэндлер?

Kresta 01.10.11 в 13:16

0

А как часто ты можешь
это делать?

Kresta 01.10.11 в 13:16

0

Так часто, как он захочет.

Kresta 01.10.11 в 13:16

0

О! Я придумал, я придумал!

Kresta 01.10.11 в 13:16

0

Если он дует в одну, другая станет больше?

ooml 01.10.11 в 13:41

0

Серия о грудном молоке.

ooml 01.10.11 в 13:41

0

Кексы еще остались?

Kresta 01.10.11 в 13:44

0

-Да, только я забыла какие.
-Ты занята. Я сама возьму.

ooml 01.10.11 в 13:45

0

- Кому-нибудь ещё?
- Нет, спасибо.

Kresta 01.10.11 в 13:45

0

У тебя фартук сполз.
Давай поправлю.

Kresta 01.10.11 в 13:45

0

-Вот и все.
-Спасибо.

ooml 01.10.11 в 13:54

0

Ну и стерва!

ooml 01.10.11 в 13:54

0

У меня друг из Блюмингдейлс
увольняется ...

Kresta 01.10.11 в 13:46

0

...и он хочет истратить свою
скидочную карту.

Kresta 01.10.11 в 13:46

0

Кто-нибудь хочет пойти
принять участие?

Kresta 01.10.11 в 13:47

0

Не могу. Мне надо вести
бабушку к ветеринару.

Kresta 01.10.11 в 13:47

0

- Я пойду с тобой.
- Замечательно.

Night_Light 01.10.11 в 13:30

0

-Привет, солнышко.
-Привет, сладенький.

ooml 01.10.11 в 13:56

0

Привет остальным

Kresta 01.10.11 в 13:47

0

Моника, тебе нельзя с ней ходить
по магазинам.
Как насчёт Рейчел?

Kresta 01.10.11 в 13:47

0

-Будут проблемы?
Ты хочешь пойти в Блюмингдейлс
с Джули?

Kresta 01.10.11 в 13:48

0

Все равно что изнасиловать Рэйч
на церковном алтаре.

Kresta 01.10.11 в 14:43

-1

Моника, она убьет тебя.

Night_Light 01.10.11 в 13:31

0

Она убьет тебя, как собаку с улицы.

Night_Light 01.10.11 в 13:31

0

Джули сказала мне, что вы
завтра пойдёте по магазинам.

Kresta 01.10.11 в 13:50

0

-На самом деле это не такое уж большое дело...
-Это важно для меня. Это прекрасно.

ooml 01.10.11 в 14:01

0

Я правда это ценю.

ooml 01.10.11 в 14:02

0

Не за что

Kresta 01.10.11 в 13:50

0
Минутку...

Следующая страница →