Friends Season 2 / Друзья 2 сезон (необрезанная версия): Friends 2x04 The One With Phoebe''s Husband
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мам, ты можешь успокоиться? ooml 01.10.11 в 16:46 |
|
|
Это было за 10 кварталов отсюда, ooml 01.10.11 в 16:47 |
||
|
Я так никогда не буду делать. ooml 01.10.11 в 16:47 |
||
|
Мам, ну давай, прекращай волноваться. ooml 01.10.11 в 16:48 |
||
|
Это безопасная улица, безопасное здание. Ничего... ooml 01.10.11 в 16:48 |
||
|
О Господи! ooml 01.10.11 в 16:49 |
||
|
Мам, мне нужно идти. ooml 01.10.11 в 16:49 |
||
|
О, мой Бог! ooml 01.10.11 в 16:49 |
||
|
Это ничего, почитай газету. ooml 01.10.11 в 16:51 |
||
|
А я всего лишь возьму кастрюлю. ooml 01.10.11 в 16:51 |
||
|
Это не для тебя. ooml 01.10.11 в 16:51 |
||
|
Окей, все в порядке. ooml 01.10.11 в 16:51 |
||
|
Почитай раздел "Семейный круг"... ooml 01.10.11 в 16:52 |
||
|
...насладись нежной комедией... ooml 01.10.11 в 16:53 |
||
|
О Боже, о Боже, о Боже, о Боже... ooml 01.10.11 в 17:01 |
||
|
Открыто, ребята. ooml 01.10.11 в 17:02 |
||
|
-Привет. ooml 01.10.11 в 17:02 |
||
|
Фиби еще здесь живет? ooml 01.10.11 в 17:02 |
||
|
Нет. Я могу ей передать,что вы приходили. ooml 01.10.11 в 17:03 |
||
|
Отлично! Скажите ей, что приходил ее муж. ooml 01.10.11 в 17:04 |
||
|
Ее кто? ooml 01.10.11 в 17:04 |
||
|
Как вы это сделали? ooml 01.10.11 в 17:04 |
||
|
Серия о муже Фиби. ooml 01.10.11 в 17:05 |
||
|
Это невероятно, Фибс. ooml 01.10.11 в 17:05 |
||
|
Я не "замужняя" жена. Он мой друг и он гей... ooml 01.10.11 в 17:08 |
||
|
-...и ему нужна была грин карта. ooml 01.10.11 в 17:08 |
||
|
Как ты могла мне не рассказать? ooml 01.10.11 в 17:09 |
||
|
Ну извини меня. Я знала, что если ooml 01.10.11 в 17:12 |
||
|
Конечно я бы тебя в этом не поддержала. ooml 01.10.11 в 17:12 |
||
|
Ты была влюблена в парня, который был геем. ooml 01.10.11 в 17:13 |
||
|
Видишь? А ты думала, что она тебя будет осуждать. ooml 01.10.11 в 17:14 |
||
|
Я не была в него влюблена. ooml 01.10.11 в 17:14 |
||
|
Когда он уехал, ты сидела в одной пижаме месяц. ooml 01.10.11 в 17:15 |
||
|
Я видела, как ты ела чизбургер. ooml 01.10.11 в 17:15 |
||
|
Что, ты этого не делала? ooml 01.10.11 в 17:15 |
||
|
Ну, я могла. ooml 01.10.11 в 17:16 |
||
|
Я не могу поверить, что ты мне не сказала. ooml 01.10.11 в 17:16 |
||
|
-Как будто бы ты мне все рассказывала? ooml 01.10.11 в 17:16 |
||
|
Я не знаю. ooml 01.10.11 в 17:17 |
||
|
Что то белье на телефонном столбе было твое... ooml 01.10.11 в 17:18 |
||
|
...после секса с Бобби на террасе. ooml 01.10.11 в 17:18 |
||
|
Что? ooml 01.10.11 в 17:19 |
||
|
Погоди. Кто тебе сказал? ooml 01.10.11 в 17:19 |
||
|
Ты труп. ooml 01.10.11 в 17:19 |
||
|
Я не знала, что это был большой секрет. ooml 01.10.11 в 17:19 |
||
|
Нет, не большой. Совсем нет. ooml 01.10.11 в 17:20 |
||
|
Такой же небольшой, как и... ooml 01.10.11 в 17:20 |
||
|
...я не знаю, третий сосок? ooml 01.10.11 в 17:20 |
||
|
У тебя есть третий сосок? ooml 01.10.11 в 17:21 |
||
|
Ну ты и стерва! ooml 01.10.11 в 17:21 |
