Friends Season 2 / Друзья 2 сезон (необрезанная версия): Friends 2x03 The One Where Heckles Dies
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На самом деле я не был в клубе, но хотел вступить, потому что это круто. Viann 04.05.12 в 08:09 |
|
|
То есть, вы оба были придурками. Viann 04.05.12 в 08:10 |
||
|
Подумаешь... Viann 04.05.12 в 08:13 |
||
|
Я просто думаю, что это странно. Viann 04.05.12 в 08:13 |
||
|
Хеклс и я. Я... Viann 04.05.12 в 08:13 |
||
|
Я и Хеклс. Viann 04.05.12 в 08:14 |
||
|
Ты здесь всю ночь просидел? Viann 04.05.12 в 08:19 |
||
|
Взгляни на это. Фотографии женщин, с которыми встречался Хеклс. Viann 04.05.12 в 08:20 |
||
|
Смотри, что он на них написал: Viann 04.05.12 в 08:20 |
||
|
"Мадж - большие десны". Viann 04.05.12 в 08:21 |
||
|
"Слишком громкая". Viann 04.05.12 в 08:21 |
||
|
"Слишком умная", "Шумно ест". Это же я! Viann 04.05.12 в 08:22 |
||
|
Я делаю точно так же. Viann 04.05.12 в 08:22 |
||
|
Я Dina_Darina 01.03.12 в 13:38 . Viann 04.05.12 в 08:22 |
||
|
-Хеклс был психом. Viann 04.05.12 в 08:24 |
||
|
Я Dina_Darina 01.03.12 в 13:38 Да, конечно, я отстаю от него на 30 лет, но итог тот же. Viann 04.05.12 в 08:24 |
||
|
Город Отчаяния... Viann 04.05.12 в 08:24 |
||
|
...Одиноковилль, Станция Отшельников. Viann 04.05.12 в 08:25 |
||
|
Пора забрать тебя отсюда. Я хочу позавтракать, пошли. Viann 04.05.12 в 08:30 |
||
|
А что если я никогда никого не найду? Viann 04.05.12 в 08:31 |
||
|
Что если я уже нашел ее, но бросил, потому что она говорит "немаловероятно"? Viann 04.05.12 в 08:31 |
||
|
Чендлер, хватит уже, ты найдешь кого-нибудь. Viann 04.05.12 в 08:31 |
||
|
Откуда ты это знаешь? Откуда? Viann 04.05.12 в 08:32 |
||
|
Я не знаю, я просто пытаюсь утешить тебя. Viann 04.05.12 в 08:32 |
||
|
Вы все переженитесь, а я так и останусь один. Viann 04.05.12 в 08:33 |
||
|
Ты можешь пообещать мне кое-что? northmanova 01.10.11 в 15:08 |
||
|
Когда ты женишься, ты пригласишь меня на праздники? Viann 04.05.12 в 08:35 |
||
|
Ну я не знаю... Viann 04.05.12 в 08:35 |
||
|
А вдруг мы к ее семье поедем. Viann 04.05.12 в 08:35 |
||
|
Да, я понимаю. Viann 04.05.12 в 08:35 |
||
|
Ты можешь приходить и смотреть со мной Суперкубок. Viann 04.05.12 в 08:36 |
||
|
Знаешь что? northmanova 01.10.11 в 15:08 Знаешь что? Я не хочу закончить вот так. Viann 04.05.12 в 08:37 |
||
|
Увидимся, чувак. Viann 04.05.12 в 08:37 |
||
|
Немаловероятно. Viann 04.05.12 в 08:37 |
||
|
Немаловероятно. Viann 04.05.12 в 08:37 |
||
|
Они были в зоопарке? Viann 04.05.12 в 08:38 |
||
|
Немаловероятно. Viann 04.05.12 в 08:38 |
||
|
Привет, это я. Viann 04.05.12 в 08:39 |
||
|
О, мой, Бог! Viann 04.05.12 в 08:39 |
||
|
Дженис? Ты позвонил Дженис? Viann 04.05.12 в 08:39 |
||
|
Да, Дженис. Viann 04.05.12 в 08:40 |
||
|
Ты помнишь Дженис,да? northmanova 01.10.11 в 15:09 |
||
|
Да. Она умная, она красивая, и она всегда так обо мне заботилась. Viann 04.05.12 в 08:40 |
||
|
Дженис - мой последний шанс. Viann 04.05.12 в 08:41 |
||
|
Привет northmanova 01.10.11 в 15:09 |
||
|
О, мой, Бог! Viann 04.05.12 в 08:41 |
||
|
Только взгляни, как она растолстела! Viann 04.05.12 в 08:41 |
||
|
-Всем привет! Viann 04.05.12 в 08:41 |
||
|
-Дженис, ты же... Viann 04.05.12 в 08:41 |
||
|
-Он... Viann 04.05.12 в 08:42 |
