Friends Season 2 / Друзья 2 сезон (необрезанная версия): Friends 2x04 The One With Phoebe''s Husband
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Оле! ooml 01.10.11 в 19:15 |
|
|
Дорогая, ты можешь подержать это секундочку? ooml 01.10.11 в 19:16 |
||
|
-Джулия? ooml 01.10.11 в 19:16 |
||
|
Извини, у тебя там палеонтолог был на лице. ooml 01.10.11 в 19:16 |
||
|
Уже нет. Теперь все в порядке. ooml 01.10.11 в 19:17 |
||
|
Всем привет. ooml 01.10.11 в 19:17 |
||
|
Я хотел поблагодарить тебя за наш маленький разговор. ooml 01.10.11 в 19:18 |
||
|
Незачто. Так так у тебя дела с ожидательной тактикой? ooml 01.10.11 в 19:19 |
||
|
Все шло хорошо, но после тебя я поговорил с Джои. ooml 01.10.11 в 19:19 |
||
|
Хорошо. И что он сказал? ooml 01.10.11 в 19:19 |
||
|
Он сказал мне переступить через себя и сделать это. ooml 01.10.11 в 19:20 |
||
|
Я подумал о том, что мне сказала ты и что сказал он. ooml 01.10.11 в 19:20 |
||
|
Ну и, у меня сегодня будет секс, так что... ooml 01.10.11 в 19:21 |
||
|
Что это у меня в кармане? ooml 01.10.11 в 19:24 |
||
|
Ага, это порно с участием Джои. ooml 01.10.11 в 19:24 |
||
|
Ставь. ooml 01.10.11 в 19:25 |
||
|
Я в порядке, только если тебя не волнует ooml 01.10.11 в 19:26 |
||
|
Люди, занимающиеся сексом. Это то, что надо. ooml 01.10.11 в 19:27 |
||
|
А что не так с людьми, занимающимися сексом? ooml 01.10.11 в 19:27 |
||
|
Ну, знаешь, такие фильмы оскорбляют... ooml 01.10.11 в 19:28 |
||
|
...и унижают женщин и мужчин... ooml 01.10.11 в 19:28 |
||
|
И свет всегда выставлен неправильно. ooml 01.10.11 в 19:29 |
||
|
-Моника, помогай. ooml 01.10.11 в 19:30 |
||
|
Ну так что, здесь есть сюжет? ooml 01.10.11 в 19:31 |
||
|
О. Вопрос снят. ooml 01.10.11 в 19:31 |
||
|
Подождите. Это самый сумасшедший ooml 01.10.11 в 19:35 |
||
|
Да уж, лучше бы она получила эту работу. ooml 01.10.11 в 19:37 |
||
|
Больше похоже, что это он нанимается на работу. ooml 01.10.11 в 19:37 |
||
|
Сейчас буду я. ooml 01.10.11 в 19:38 |
||
|
Я пришел починить ксерокс. ooml 01.10.11 в 19:38 |
||
|
Но я не могу добраться к нему. ooml 01.10.11 в 19:39 |
||
|
И я просто смотрю, как они занимаются сексом. ooml 01.10.11 в 19:39 |
||
|
Слушайте. Вот моя реплика. ooml 01.10.11 в 19:40 |
||
|
Знаете, это плохо скажется на лотке с бумагой. ooml 01.10.11 в 19:41 |
||
|
Отличная работа, дружище. ooml 01.10.11 в 19:41 |
||
|
Вот он я. Погодите, задница парня закрывает меня. ooml 01.10.11 в 19:42 |
||
|
Вот он я. Вот он я. Вот он я... ooml 01.10.11 в 19:43 |
||
|
Ну, так что случилось? ooml 01.10.11 в 19:43 |
||
|
Мне вроде как нужен развод. ooml 01.10.11 в 19:44 |
||
|
Хорошо. ooml 01.10.11 в 19:44 |
||
|
А зачем? ooml 01.10.11 в 19:45 |
||
|
Вообще-то, я снова женюсь. ooml 01.10.11 в 19:45 |
||
|
Что? ooml 01.10.11 в 19:45 |
||
|
Я не знаю, как бы это сказать. ooml 01.10.11 в 19:46 |
||
|
Я правильной ориентации. ooml 01.10.11 в 19:46 |
||
|
Я не понимаю. ooml 01.10.11 в 19:47 |
||
|
Ты же такой умный и забавный и ты прошел ooml 01.10.11 в 19:48 |
||
|
Это то, что я продолжаю сам себе говорить. ooml 01.10.11 в 19:49 |
||
|
Но ты достигаешь точки, когда уже не можешь больше врать. ooml 01.10.11 в 19:50 |
||
|
И как давно ты это выяснил? ooml 01.10.11 в 19:50 |
