The Office (US) / Офис / 8 сезон – анонсы

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Сезон закончен.» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
Написал StyleSmile 9 июля 2012, 05:38 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «02 – The Incentive» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
Написал StyleSmile 9 июля 2012, 05:38 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «01 – The List» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
Написал StyleSmile 9 июля 2012, 05:37 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «24 – Free Family Portrait Studio» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
готово
Написал StyleSmile 12 мая 2012, 10:57 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «23 – Turf War» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
готово
Написал StyleSmile 12 мая 2012, 10:56 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «22 – Fundraiser» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
готово
Написал StyleSmile 30 апреля 2012, 11:19 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «21 – Angry Andy» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
готово
Написал StyleSmile 30 апреля 2012, 11:18 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «20 – Welcome Party» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
готово
Написал StyleSmile 16 апреля 2012, 04:57 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «19 – Get the Girl (KiNGS) «««» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
ещё такой вот есть вариант:D
Написал StyleSmile 18 марта 2012, 12:54 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «19 – Get the Girl (2HD)» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
готово
Написал StyleSmile 18 марта 2012, 12:28 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «18 – Last Day In Florida (2HD)» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
готово
Написал StyleSmile 10 марта 2012, 08:55 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «17 – Test the Store» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
субтитры готовы. да, уже:D
Написал StyleSmile 3 марта 2012, 14:14 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «16 – After Hours» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
ну, лучше поздно, чем никогда:D
Написал StyleSmile 28 февраля 2012, 16:44 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «15 – Tallahassee» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
удачи в просмотре готового перевода:D
Написал StyleSmile 19 февраля 2012, 13:27 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «14 – Special Project» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово! готово!

нет, не могу больше, рука устала.
Написал StyleSmile 11 февраля 2012, 16:16 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «13 – Jury Duty» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
готово
Написал StyleSmile 6 февраля 2012, 02:41 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «11 – Trivia (January 12)» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
Написал StyleSmile 13 января 2012, 13:36 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «10 – Christmas Wishes» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
Написал StyleSmile 9 декабря 2011, 14:35 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «09 – Mrs. California» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
Написал StyleSmile 2 декабря 2011, 11:49 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «08 – Gettysburg» в переводе «The Office (US) / Офис / 8 сезон»
Написал StyleSmile 18 ноября 2011, 09:27 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишет владелец перевода (StyleSmile). Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
7 октября 2011, владелец: StyleSmile
Скачали:
2484 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии никто
скачивать результат все
оценивать перевод никто
комментировать перевод никто
переводить никто
читать блог никто
комментировать блог никто
писать в блог никто
анонсировать никто
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой никто
Участие в группе по приглашению от создателя
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий