The Good Wife - 03x03 - Get A Room / Хорошая жена - 03x03: 03x03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но это не был несчастный случай.
Это было мошенничество.

Doroshkova 10.10.11 в 09:29

1

Показание № 101, страница 58

Doroshkova 10.10.11 в 09:30

1

"Но не было ли это случайностью, мадам?"
Ответ...

Doroshkova 10.10.11 в 09:31

1

Нет, случайность не преднамеренна.

Doroshkova 10.10.11 в 09:32

1

То что сделал мне ваш клиент,
было намеренным.

Doroshkova 10.10.11 в 09:32

0

То, что сделал со мной ваш клиент,
было умышленным.

Cravingluck 10.10.11 в 10:18

2

Вы злитесь, мадам.

Doroshkova 10.10.11 в 09:33

1

Разве?

Doroshkova 10.10.11 в 09:33

1

Полагаю, что да. Я...

Doroshkova 10.10.11 в 09:45

1

Не хотите взять перерыв, Мэгги?

Doroshkova 10.10.11 в 09:46

1

Предложить вам что-нибудь от боли?

Doroshkova 10.10.11 в 09:54

3

Принести вам какие-нибудь
болеутоляющие?

Cravingluck 10.10.11 в 10:19

0

Спасибо вам, мистер Гарднер.

Doroshkova 10.10.11 в 09:54

1

Почему бы Мэгги просто
не поднять руку,

Doroshkova 10.10.11 в 09:55

1

когда она захочет взять перерыв
вместо постоянного

Doroshkova 10.10.11 в 09:56

1
+2

упоминания о ее боли
в материалах дела?

Doroshkova 10.10.11 в 09:57

1

Селеста. Как всегда цинична?

Doroshkova 10.10.11 в 09:58

1

Только после вашей 5 заминки.
Спасибо,

Doroshkova 10.10.11 в 10:04

0

- Только после вашего 5 вмешательства.
- Спасибо,

JuliaS 10.10.11 в 20:03

2

мне не нужен перерыв.

Doroshkova 10.10.11 в 10:04

1

Ей не нужен перерыв, Уилл.

Doroshkova 10.10.11 в 10:05

1

Я могу продолжить?

Doroshkova 10.10.11 в 10:05

1
+3

На ваше усмотрение.

JuliaS 10.10.11 в 20:04

1
+2

Все это началось
из-за аварии

Doroshkova 10.10.11 в 10:07

1

4 года назад,
не так ли ?

Doroshkova 10.10.11 в 10:07

1

Я попала в автомобильную аварию.

Elesa 10.10.11 в 09:15

1

Это вызвало дегенеративное заболевание
межпозвонкового диска.

Elesa 10.10.11 в 09:16

1

Это смещение позвоночных дисков.

Elesa 10.10.11 в 09:23

1

И доктор Фарланд, человек с которым Вы судитесь,
мой клиент,

Elesa 10.10.11 в 09:27

1

предложил операцию.

Elesa 10.10.11 в 09:16

1

Да.

Elesa 10.10.11 в 09:16

1

Он сказал, что мне нужен стимулятор
спинного мозга.

Elesa 10.10.11 в 09:27

1

Вот такое устройство?

Elesa 10.10.11 в 09:27

1

У нашего клиента была возможность выбрать,

Elesa 10.10.11 в 09:34

1

какую модель установить,

Rappahannock 10.10.11 в 20:50

1

по каталогу из 12 моделей, одобренных FDA .

Elesa 10.10.11 в 09:29

1

Но она не выбрала ни одну -
так утверждает защита.

Elesa 10.10.11 в 09:33

1

Да, но я рассчитывала, что он установит
одно из одобренных FDA устройств.

Elesa 10.10.11 в 09:37

1

Мне не говорили,
что есть другие варианты.

Elesa 10.10.11 в 09:38

1

И что произошло после операции, Мэгги?

Elesa 10.10.11 в 08:57

1

Боль прошла.

Elesa 10.10.11 в 08:58

1

Я была готова боготворить

Elesa 10.10.11 в 08:59

1

доктора Фарланд.
- Но потом боль вернулась?

Elesa 10.10.11 в 08:59

1

Да, это было похоже на сделку с дьяволом.

Elesa 10.10.11 в 09:02

1

Она усилилась в три раза.

Cravingluck 10.10.11 в 16:18

2

Но вы подали иск не по этой причине.

Elesa 10.10.11 в 09:03

1

Нет. Где-то спустя месяц

Elesa 10.10.11 в 09:03

1

после операции, я получила детализированный
счет за стимулятор спинного мозга.

Elesa 10.10.11 в 09:08

1

В котором был указан производитель и изобретатель.

Elesa 10.10.11 в 09:09

1

И кто был изобретателем?

Elesa 10.10.11 в 09:09

1

Мой врач, доктор Фарланд.

Elesa 10.10.11 в 09:09

1

И это устройство, изобретенное им,

Elesa 10.10.11 в 09:10

1

оно не было одобрено FDA?

Elesa 10.10.11 в 09:10

1
+3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →