The Good Wife - 03x03 - Get A Room / Хорошая жена - 03x03: 03x03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я действую по протоколу.

Doroshkova 10.10.11 в 15:17

1

Как и истец.

Doroshkova 10.10.11 в 15:16

1

Они высказывают
убедительные аргументы.

Doroshkova 10.10.11 в 15:35

1

Легко опровержимые аргументы.

Doroshkova 10.10.11 в 15:36

1

Миссис Ривз несет
ответственность за свои действия.

Doroshkova 10.10.11 в 15:24

1

С чего вы это взяли ?

Doroshkova 10.10.11 в 15:24

1

Показания № 200,
страница 14.

Doroshkova 10.10.11 в 15:25

1

Это ключевой момент,
я помню его наизусть.

Doroshkova 10.10.11 в 15:34

1

Если с вашим устройством
все в порядке, доктор,

Doroshkova 10.10.11 в 15:38

1
+1

почему он тогда отказал?

Doroshkova 10.10.11 в 15:38

1

Он не отказал.

Doroshkova 10.10.11 в 15:39

1

Даже у лучших устройств SCS

Doroshkova 10.10.11 в 15:40

1

может сместиться электрический провод.

Doroshkova 10.10.11 в 15:43

1

Электрический провод... ?

Doroshkova 10.10.11 в 15:43

1

Ой, извините.

dede 10.10.11 в 10:50

1

Когда электрические провода
смещаются,

Cravingluck 10.10.11 в 16:32

1

как правило, ничего серьезного
не происходит, но в случае с Мэгги,

Cravingluck 10.10.11 в 16:06

1

это стало довольно серьезным,
потому что данная проблема

Rappahannock 11.10.11 в 08:57

1

долго оставалась незамеченной.

Rappahannock 11.10.11 в 08:57

1

Это и вызвало инфекцию,

Rappahannock 11.10.11 в 08:57

1

которая стала причиной
постоянной боли в позвоночнике.

Rappahannock 11.10.11 в 08:58

1

И почему это не заметили?

Cravingluck 10.10.11 в 16:36

1

Я прописал принимать гидроморфон

Rappahannock 11.10.11 в 08:59

1

от любой местной послеоперационной боли,

Rappahannock 11.10.11 в 09:00

1

но миссис Ривз -
простите, что вынужден говорить об этом -

Cravingluck 10.10.11 в 16:38

1

но она продолжала принимать это болеутоляющее и по истечению этого периода.

Cravingluck 10.10.11 в 16:40

1

Поэтому, если бы Миссис Ривз
не переборщила с лекарствами,

Doroshkova 10.10.11 в 16:43

0

Итак, если бы миссис Ривз
не превысила длительность приема препарата,

Cravingluck 10.10.11 в 16:46

2

она бы заметила воспаление

Doroshkova 10.10.11 в 16:43

2

она бы заметила появление воспаления

Cravingluck 10.10.11 в 16:47

0

и пришла бы к вам чтобы
отрегулировать SCS устройство.

Doroshkova 10.10.11 в 16:46

0

и обратилась бы к вам для
регулирования данного устройства.

Cravingluck 10.10.11 в 16:49

2

Да.

dede 10.10.11 в 10:50

1

Простите, миссис Ривс,

Prativnaya 10.10.11 в 13:16

1

но это правда.

Prativnaya 10.10.11 в 13:16

1

Да ладно.

Prativnaya 10.10.11 в 13:17

1

Почему бы тогда не обвинить жертву,
что она испытывала боль в первый раз?

Doroshkova 10.10.11 в 16:47

0

Почему бы не обвинить жертву в том,
что она вообще испытывала боль?

Rappahannock 11.10.11 в 09:02

2

Да, но, если это правда?

Prativnaya 10.10.11 в 14:58

2

Да, но, правда ли это?

Rappahannock 11.10.11 в 09:02

0

Устройство отказало,
боль вернулась.

Doroshkova 10.10.11 в 16:48

1

Только тогда Мэгги
и приняла болеутоляющие.

Doroshkova 10.10.11 в 16:48

1

Селеста все переворачивает,
чтобы представить,

Doroshkova 10.10.11 в 16:52

1

как будто бы все случилось
из-за болеутоляющих.

Doroshkova 10.10.11 в 16:53

1

Если я смогу уговорить ее на восемь миллионов, вы согласитесь?

Prativnaya 10.10.11 в 13:18

1

Если она предложит восемь миллионов?

Prativnaya 10.10.11 в 13:17

0

А она предлагает восемь миллионов?

Rappahannock 11.10.11 в 09:03

2

Вы примите это предложение?

Prativnaya 10.10.11 в 13:18

1

Если вы спрашиваете о минимальной сумме,
на которую мы согласимся, то нет.

Doroshkova 10.10.11 в 16:54

2

Мы не можем назвать
вам минимальную сумму,

Doroshkova 10.10.11 в 16:55

2

или они используют это против нас.

Prativnaya 10.10.11 в 13:19

2

так как они используют это против нас.

Doroshkova 10.10.11 в 16:56

0

Где Калинда?

Prativnaya 10.10.11 в 13:18

1

Я думала, она выясняет
их максимальную сумму.

Doroshkova 10.10.11 в 16:57

2

Я позвоню.
Куда ты идешь?

Prativnaya 10.10.11 в 13:19

2

Я позвоню.
Ты куда собираешься ?

Doroshkova 10.10.11 в 16:57

0

Встречаться с репортером.

Prativnaya 10.10.11 в 13:19

1

Важно: Сегодня вечером
представители школы заверяют родителей,

Doroshkova 10.10.11 в 17:08

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →