Breaking bad season 4 episode 13 face off / Во все тяжкие сезон 4 серия 13: 13 Face off

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я думаю, что Брок мог быь отравлен
чем-то под названием "рицин".

smikes 10.10.11 в 10:56

1

Я думаю, Брок мог быть отравлен штукой под названием рицин.

Jooler 10.10.11 в 10:57

3
+2

Кого ты знаешь? Гас позволяет
убивать детей. Гас!

smikes 10.10.11 в 10:59

0

Гас использует смерти детей в своих целях! Гас!
(Уолт врет и не краснеет, падла...)

(анонимно) 10.10.11 в 11:00

-4

Кого ты знаешь? Кто позволял убивать детей? Гас!

APsycho 10.10.11 в 11:48

4
+2

Что ты сказал Гасу?

RatherGood 10.10.11 в 10:58

0

Что ты сказал Гасу?

smikes 10.10.11 в 11:00

0

Потому что он нас раскусил.
Да

(анонимно) 10.10.11 в 11:06

0

Потому что он раскусил нас.
Ага.

smikes 10.10.11 в 11:10

0

Да ничё я не говорил.
В каком смысле он нас раскусил?

(анонимно) 10.10.11 в 11:07

2

Я нифига ему не сказал.
Что ты имеешь ввиду "он раскусил нас"?

smikes 10.10.11 в 11:09

0

Ну а что? Мне надо было оставить бомбу в его машине?

(анонимно) 10.10.11 в 11:11

0

Что? Я должен был
оставить ее в его машине?

smikes 10.10.11 в 11:11

1
+1

Ну а что, тебе надо было подбрасывать её в больницу?

(анонимно) 10.10.11 в 11:18

-1

Ну, а что, тебе нужно было принести ее в больницу?

smikes 10.10.11 в 13:46

0

где он не сможет меня засечь.

(анонимно) 10.10.11 в 11:16

1

где он не ожидает меня увидеть.

APsycho 10.10.11 в 13:50

0

ресторан, ферма,

(анонимно) 10.10.11 в 11:17

0

ресторан, птицефабрика,

orandje 10.10.11 в 11:17

1

Привет. Детектив Каланкоу.

Naxel 10.10.11 в 11:16

2

Здравствуйте.
Детектив, Каланхое.

orandje 10.10.11 в 11:18

0

Здрасте. Детектив Каланче.

ArDa79 10.10.11 в 11:39

0
+1

Если вы уделите нам пару минут вашего времени,

Naxel 10.10.11 в 11:17

-1

Мы бы были вам очень признательны, если бы вы уделили нам немного вермени,

robert86 10.10.11 в 11:20

1
+1

мы могли бы где-нибудь поговорить.

Naxel 10.10.11 в 11:17

0

чтобы пройти с нами и поговорить.

robert86 10.10.11 в 11:20

1
+1

Извините, сэр, не запомнил вашего имени.

Naxel 10.10.11 в 11:18

0

Простите сэр, я не упоминал вашего имени.

robert86 10.10.11 в 11:21

0

Извините, сэр, я не расслышал ваше имя.

Lewi 10.10.11 в 12:33

2
+1

Это насчет Брока Кантилло

Naxel 10.10.11 в 11:18

1

Это касается Брока Кантилло

robert86 10.10.11 в 11:21

0
+1

и того, что вы сообщили его матери.

Naxel 10.10.11 в 11:19

1

и заявления, которое вы сделали его матери.

robert86 10.10.11 в 11:22

0

Я под арестом?

orandje 10.10.11 в 11:07

-1

Я арестован?

Naxel 10.10.11 в 11:19

1

Нет, ты не под арестом.

orandje 10.10.11 в 11:07

-1

Нет, вы не арестованы.

Naxel 10.10.11 в 11:19

1

Мы просто говорили

(анонимно) 10.10.11 в 11:03

-1

Мы просто беседуем.

Naxel 10.10.11 в 11:20

1

Но вы бы ПРЕДПОЧЛИ, так что...

Naxel 10.10.11 в 11:21

0

Вы бы предпочли...

(анонимно) 10.10.11 в 11:22

0

Послушайте, по-моему вы

Naxel 10.10.11 в 11:22

0

Послушайте, Я думаю это было,
типа,

(анонимно) 10.10.11 в 11:24

2

как бы это сказать?

Naxel 10.10.11 в 11:22

1

ааа, как вы это называете?

(анонимно) 10.10.11 в 11:24

0

делаете из мухи слона, потому что я всего лишь сказал

Naxel 10.10.11 в 11:23

1

Передоз, потому что
всё что я сказал это:

(анонимно) 10.10.11 в 11:27

-1

Ну да. Я уверен, они очень оценили

Naxel 10.10.11 в 11:25

1

Да. Я уверен
они оценили это,

(анонимно) 10.10.11 в 11:29

0

Ну да. Я уверен,
они оценили то что,

(анонимно) 10.10.11 в 11:30

0

вашу помощь,

Naxel 10.10.11 в 11:26

1

вы им так помогаете,

(анонимно) 10.10.11 в 11:31

0

Рицин. Вау.

RatherGood 10.10.11 в 11:13

0

Рицин. Ничего себе.

Naxel 10.10.11 в 11:25

1

Не каждый день увидишь такое.

L1ghtman 10.10.11 в 11:24

0

Такое не каждый день увидишь,

Naxel 10.10.11 в 11:28

0

услышь такое врачи,

Naxel 10.10.11 в 11:28

0

так когда доктора, услышали об этом,

L1ghtman 10.10.11 в 11:29

-1

и когда врачи
слышат такое

oldmaniac 10.10.11 в 13:17

1

они отнесутся к этому очень серьезно,

Naxel 10.10.11 в 11:28

0

они относятся к этому со всей серьезностью,

oldmaniac 10.10.11 в 13:18

1

как мы

L1ghtman 10.10.11 в 11:23

0

равно как и мы,

Naxel 10.10.11 в 11:30

1

так же как и ФБР.

L1ghtman 10.10.11 в 11:22

0

как и ФБР.

Naxel 10.10.11 в 11:30

1

Вы просто случайно угадали,
что этот редкий яд

(анонимно) 10.10.11 в 11:39

0

Ты просто случайно угадал,
что этот редкий яд

(анонимно) 10.10.11 в 11:40

1

мог быть причиной того, что
этот пацан попал в больницу.

(анонимно) 10.10.11 в 11:39

-1

мог стать причиной того, что
этот пацан попал в больницу.

(анонимно) 10.10.11 в 11:40

-1

мог оказаться причиной того, что этот маленький мальчик попал в больницу.

Jooler 10.10.11 в 13:11

1
+2

И я тебя поздравляю,
потому что его врач,

(анонимно) 10.10.11 в 11:41

0

И я тебя поздравляю,
потому что его врачи,

(анонимно) 10.10.11 в 11:42

2

Джесси, как ты пришлел с этим?

L1ghtman 10.10.11 в 11:03

-2

Джесси, как ты догадался?

(анонимно) 10.10.11 в 11:43

1

Да, ты думаешь, как Хаус.

L1ghtman 10.10.11 в 11:06

-2

Да, типа, что то вроде Хауса

(анонимно) 10.10.11 в 11:45

4

Смотри, я должен вернуться.

L1ghtman 10.10.11 в 11:08

-1

Слушай, я должен вернуться в госпиталь.

APsycho 10.10.11 в 11:54

2

Я не под арестом, но я не могу уйти.

L1ghtman 10.10.11 в 11:09

0

Значит, я не арестован, но и уйти не могу.

APsycho 10.10.11 в 11:55

1

Так вот, я предполагаю, что я должен вызвать своего адвоката. Верно?

L1ghtman 10.10.11 в 11:10

-1

В таком случае, наверно, я должен позвонить своему адвокату. Верно?

APsycho 10.10.11 в 12:00

2

Почему мы не можем просто поговорить,
по душам?

(анонимно) 10.10.11 в 11:50

0

Почему бы нам не продолжить беседу?.. Без лишних напрягов.

APsycho 10.10.11 в 12:04

1

как всегда.

Valerius_2 10.10.11 в 11:52

0

как всегда.

(анонимно) 10.10.11 в 11:53

1

конкурирующий

efantom 10.10.11 в 12:11

0

Конкуренция...

APsycho 10.10.11 в 13:06

1

конкурирующий. Затем мы вас зарегистрируем, бла-бла... Так?

efantom 10.10.11 в 12:50

0

Конкуренция... Нам придётся занести это в твоё дело и всё такое. Понимаешь?

APsycho 10.10.11 в 13:10

1
+1

Это мой парень

(анонимно) 10.10.11 в 11:06

-1

Это мой человек.

APsycho 10.10.11 в 13:10

1
+1

Так мне ему позвонить, или ты сам?

orandje 10.10.11 в 11:37

-1

Так что, мне ему звонить, или это сделаете вы?

Jooler 10.10.11 в 12:26

1
+2

Мне нежен номер

(анонимно) 10.10.11 в 11:07

-1

Мне нужен номер.

L1ghtman 10.10.11 в 11:12

0

Слушай, сейчас я тебе объясню.

Valerius_2 10.10.11 в 11:34

0

Послушай. Дай ка я тебе объясню кое-что.

(анонимно) 10.10.11 в 11:59

1

-Мой партнер и я..
-Вы в опасности?

ArDa79 10.10.11 в 11:56

1

Мой партнер и я в опасности?

orandje 10.10.11 в 11:58

0

-Мой партнер и я...
-Вы в опасности?

APsycho 10.10.11 в 13:03

1
+2

Почему ты думаешь он не здесь?

orandje 10.10.11 в 11:57

0

Думаешь почему его здесь нет?

ArDa79 10.10.11 в 12:03

1

А почему по-твоему его тут нет?

(анонимно) 10.10.11 в 12:03

0

И что это, на самом деле, за новость,

(анонимно) 10.10.11 в 12:07

0

И что такого удивительного

APsycho 10.10.11 в 12:12

1

что вы оба в опасности,

(анонимно) 10.10.11 в 12:07

0

в том, что вы двое опять в опсности,

APsycho 10.10.11 в 12:12

0

в том, что вы двое опять в опасности,

RatherGood 10.10.11 в 16:12

0
Минутку...

Следующая страница →