Breaking bad season 4 episode 13 face off / Во все тяжкие сезон 4 серия 13 – переводчики (28 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Jooler 114 (14%) 18 0.16
2. RatherGood 90 (11%) 3 0.03
3. yadstchik 68 (8%) -5 -0.07
4. sadzax 54 (6%) 3 0.06
5. efantom 51 (6%) -4 -0.08
6. Lewi 40 (4%) 8 0.20
7. Valerius_2 40 (4%) -1 -0.03
8. nick486 36 (4%) -1 -0.03
9. L1ghtman 30 (3%) -7 -0.23
10. Mayden 26 (3%) 0 0.00
11. APsycho 26 (3%) 26 1.00
12. Naxel 26 (3%) 15 0.58
13. orandje 23 (2%) -10 -0.43
14. smikes 23 (2%) 5 0.22
15. Godmar 18 (2%) 7 0.39
16. Demigodua 12 (1%) 0 0.00
17. ArDa79 10 (1%) 3 0.30
18. Alex3331 5 (0%) 0 0.00
19. robert86 5 (0%) 2 0.40
20. screatch 4 (0%) 2 0.50
21. Ec1ipse31rus 3 (0%) -1 -0.33
22. braxmo 3 (0%) -1 -0.33
23. maxuser 2 (0%) 0 0.00
24. oldmaniac 2 (0%) 2 1.00
25. EL_Matador 2 (0%) 2 1.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
10 октября 2011, владелец: skomarova
Скачали:
199 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий