5х04 Memoirs of an Invisible Dan / СПЛЕТНИЦА: GOSSIP GIRL. 5х04 Memoirs of an Invisible Dan
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У меня полно персонала. stdffe 18.10.11 в 12:26 |
|
|
Они бы нашли меня немедленно. stdffe 18.10.11 в 12:27 |
||
|
Персонал? Не друзья или семья? stdffe 18.10.11 в 12:27 |
||
|
От этого ещё хуже. stdffe 18.10.11 в 12:28 |
||
|
Алло? stdffe 18.10.11 в 12:28 |
||
|
Здравствуйте. Я ищу Айви Дикенс. roserodery 18.10.11 в 11:04 |
||
|
- Да. Это она... stdffe 18.10.11 в 12:30 |
||
|
Не пытайся врать и вешать трубку. stdffe 18.10.11 в 12:31 |
||
|
Мы встречались сегодня утром, когда ты была ещё Чарли Родс. Теперь вспоминаешь меня? stdffe 18.10.11 в 12:32 |
||
|
Эй, знаешь, где Ден? stdffe 18.10.11 в 12:33 Эй, ты не знаешь, где Дэн? Tatianka 18.10.11 в 12:34 |
||
|
Ты можешь поверить в то, что он написал обо мне? Laima00 18.10.11 в 12:00 |
||
|
В какой части? Laima00 18.10.11 в 12:00 |
||
|
Эгоистичная, безчувственная, поверхностная. Laima00 18.10.11 в 12:01 |
||
|
Позволь мне сказать тебе, из опыта, все любят злодея. Laima00 18.10.11 в 12:01 |
||
|
Да, я так же сказала Блер, но потом поняла, что если это правда, stdffe 18.10.11 в 12:34 Да, я сказала Блэр тоже самое, Tatianka 18.10.11 в 12:35 |
||
|
почему ты всё время один? Laima00 18.10.11 в 12:02 |
||
|
Ни слова. Видела Дена? stdffe 18.10.11 в 12:35 |
||
|
Нет. А ты? Laima00 18.10.11 в 12:02 |
||
|
Ты видел, что он написал обо мне? Dashkazayac 18.10.11 в 11:16 Видела, что он написал обо мне? stdffe 18.10.11 в 12:35 |
||
|
Нет, у меня не было время прочесть все. Dashkazayac 18.10.11 в 11:18 |
||
|
Я тоже. Dashkazayac 18.10.11 в 11:18 |
||
|
Сверьте работу. stdffe 18.10.11 в 12:37 |
||
|
Нэйт, ты здесь? Laima00 18.10.11 в 12:03 |
||
|
Мой агент запер меня в студии. LeraS 18.10.11 в 12:56 |
+1 | |
|
Пожалуйста, скажи, что вечеринка удалась. Tatianka 18.10.11 в 12:37 Пожалуйста, скажи, что вечеринка удалась. stdffe 18.10.11 в 12:38 |
||
|
Я решил не приезжать. Dashkazayac 18.10.11 в 11:19 |
||
|
Что? Почему? Все в порядке? Dashkazayac 18.10.11 в 11:20 |
||
|
Нет чувак. Не в порядке Dashkazayac 18.10.11 в 11:20 |
||
|
- Что? Я думал ты.. Virginia_Otis 18.10.11 в 11:51 |
||
|
Я имею ввиду, мне не верится, что я не достаточно важен даже для того, чтобы заслужить собственного героя. stdffe 18.10.11 в 12:42 Не могу поверить, что я на столько не важен, что даже не удостоился собственного персонажа. QueenBlair 18.10.11 в 12:43 |
||
|
Я один из твоих лучших друзей, Дэн Dashkazayac 18.10.11 в 11:22 |
||
|
По крайней мере я так думал. Virginia_Otis 18.10.11 в 11:53 |
||
|
Нет, каждый писатель сжимает персонажа для лучшего драматического эффекта. QueenBlair 18.10.11 в 12:45 Нет, каждый писатель сокращает образ для более драматичного эффекта. stdffe 18.10.11 в 12:46 |
+1 | |
|
Хемингуэй сделал это. Dashkazayac 18.10.11 в 11:22 |
||
|
Тебе нужно много чего объяснить, Хамфри! Tatianka 18.10.11 в 12:37 |
||
|
Мне очень жаль, я не был в состоянии остановиться QueenBlair 18.10.11 в 12:46 Мне так жаль, я не мог остановиться. TastyTasty 18.10.11 в 12:46 |
+1 | |
|
Нэйт, я должен перезвонить тебе, потому что Блэр и Серена здесь. Laima00 18.10.11 в 12:04 |
||
|
А, ну да, ведь они более важны, Tatianka 18.10.11 в 12:38 |
||
|
именно поэтому у них есть собственные персонажи. Tatianka 18.10.11 в 12:40 ведь именно поэтому у них есть свои персонажи QueenBlair 18.10.11 в 12:46 |
||
|
Нет, подожди. Dashkazayac 18.10.11 в 11:24 |
||
|
Нэйт... Tatianka 18.10.11 в 12:40 -Нейт в.. QueenBlair 18.10.11 в 12:47 |
||
|
А я еще больше, если это возможно. Tatianka 18.10.11 в 12:41 А я еще больше в бешенстве, если это вообще возможно. QueenBlair 18.10.11 в 12:48 |
||
|
Я могла потерять работу из-за этого. Tatianka 18.10.11 в 12:41 Я могу потерять работу после этого. stdffe 18.10.11 в 12:47 Я не могу потерять свою работу из-за этого. QueenBlair 18.10.11 в 12:48 |
||
|
Я могу потерять жениха Dashkazayac 18.10.11 в 11:25 |
||
|
Подожди. Что? Tatianka 18.10.11 в 12:42 |
||
|
Он написал, что у нас был секс! roserodery 18.10.11 в 11:06 |
||
|
Ты спала с Дэном? roserodery 18.10.11 в 11:07 |
||
|
- Нет, ты действительно думаешь, что я сделала бы это? Virginia_Otis 18.10.11 в 11:54 |
||
|
- Это правда? Virginia_Otis 18.10.11 в 11:55 |
||
|
Это то почему ты просил меня убить твою историю Virginia_Otis 18.10.11 в 11:55 |
