Doctor Who 2006 / Доктор Кто 2006: 2x01 New Earth | Новая Земля

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Все взяла?
- Не волнуйся, все.
- Будь осторожна.

vladigora 27.11.11 в 09:42

0

- Ты должна позвонить Мо на счет...
- О, забудь о Мо.

vladigora 27.11.11 в 09:43

0

- Ладно, я пошла. Я люблю тебя.
- Я люблю тебя. Люблю тебя.

vladigora 27.11.11 в 09:43

0

- Люблю тебя.
- Пока.

vladigora 27.11.11 в 09:43

0

- Так, куда мы собираемся?
- Так далеко мы еще не были.

vladigora 27.11.11 в 09:43

0

Это год 5 000 000 023.

vladigora 27.11.11 в 09:44

0

Мы в Галактике M87
и это... Новая Земля.

vladigora 27.11.11 в 09:44

0

Это просто...

vladigora 27.11.11 в 09:44

0

Это просто...

vladigora 27.11.11 в 09:44

0

Не плохо. Очень даже.

vladigora 27.11.11 в 09:44

0

Это удивительно.

vladigora 27.11.11 в 09:44

0

Я никогда не привыкну к этому, никогда.

vladigora 27.11.11 в 09:44

0

Другая земля под ногами,

vladigora 27.11.11 в 09:44

0

другое небо.

vladigora 27.11.11 в 09:45

0

Что за запах?

vladigora 27.11.11 в 09:45

0

- Яблочная трава.
- Яблочная трава.
- Да-а.

vladigora 27.11.11 в 09:45

0

Так красиво.

vladigora 27.11.11 в 09:45

0

Мне нравится.

vladigora 27.11.11 в 09:46

0

Я могу сказать?

vladigora 27.11.11 в 09:46

0

Я люблю путешествовать с тобой!

vladigora 27.11.11 в 09:46

0

А я с тобой!

vladigora 27.11.11 в 09:46

0

Пойдем.

vladigora 27.11.11 в 09:47

0

Человек! Она чистокровный человек.

vladigora 27.11.11 в 09:47

0

Ближе, ближе.

vladigora 27.11.11 в 09:47

0

Год 5 000 000 000, Солнце растет, Земля поджаривается.

vladigora 27.11.11 в 09:47

0

- Это было наше первое свидание.
- Мы ели чипсы.

vladigora 27.11.11 в 09:47

0

Так или иначе, той планеты уже нет, она рассыпалась в пыль,
но человеческая раса расселилась на другие звезды.

vladigora 27.11.11 в 09:48

0

Старая Земля сгорела, люди нашли новую.
Есть в этом что-то ностальгическое. Возрождение из пепла.

vladigora 27.11.11 в 09:48

0

Размер как у той Земля, тот же воздух,
та же самая орбита, мило.

vladigora 27.11.11 в 09:48

0

- Человечество набирает силу.
- Как называют этот город?

vladigora 27.11.11 в 09:48

0

- Новый Нью-Йорк.
- Да брось!
- Так и есть!

vladigora 27.11.11 в 09:49

0

Город Новый Нью-Йорк. Вообще-то это 15-ый
Нью-Йорк если считать с самого первого.

vladigora 27.11.11 в 09:49

0

Значит это Новым Новый Новый Новый Новый Новый Новый
Новый Новый Новый Новый Новый Новый Новый Нью-Йорк.

vladigora 27.11.11 в 09:49

0

- Что?
-Ты так изменился.
- Новый-новый Доктор.

vladigora 27.11.11 в 09:49

0

Невозможно. Я знаю это дитя.

vladigora 27.11.11 в 09:49

0

Ее лицо, покажите мне ее лицо.

vladigora 27.11.11 в 09:49

0

Ближе, ближе. Лицо, лицо, лицо.

vladigora 27.11.11 в 09:50

0

Мы можем пойти в Новый Нью-Йорк,
посмотреть, достоин ли он этого названия.

vladigora 27.11.11 в 09:50

0

Ну, я думал, сходить сначала туда.

vladigora 27.11.11 в 09:50

0

- Зачем? Что это?
- Своего рода больница.

vladigora 27.11.11 в 09:50

0

Зеленый полумесяц,
общепринятый символ больниц.

vladigora 27.11.11 в 09:50

0

Я получил это...

vladigora 27.11.11 в 09:50

0

...послание на психической бумаге.

vladigora 27.11.11 в 09:50

0

Кто-то хочет встретиться со мной.

vladigora 27.11.11 в 09:51

0

Я думала, мы приехали на экскурсию.
Ладно, пойдем, заодно купим немного винограда.

vladigora 27.11.11 в 09:51

0

О! Роуз Тайлер, так я и знала!

vladigora 27.11.11 в 09:51

0

- Та грязная светловолосая убийца.
- Она идет сюда, хозяйка.
- Это не совпадение.

vladigora 27.11.11 в 09:51

0

Это судьба. Наконец я смогу отомстить этой маленькой...

vladigora 27.11.11 в 09:51

0

- Немного абсурдно слышать это от тебя.
- Ничего не могу поделать, не люблю больницы.
У меня от них мурашки.

vladigora 27.11.11 в 09:51

0

Радио: сады удовольствия
принимают посетителей

vladigora 27.11.11 в 09:52

0
Минутку...

Следующая страница →