P.C.Cast, Kristin Cast - House of Night 9. Destined / Филис и Кристин Каст - Дом Ночи. Предназначенная: Глава 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эрик подумал раствориться в тени. Он даже начал отступать, но Шайлин подняла голову. Она упала на середину пятна света, поэтоту ее лицо было освещено. Она выгладела абсолютно совершенной! Ее полные розовые губы наклонились в удивленной улыбке, и она моргала, как будто очищала зрение. Если бы она не была слепой, он мог бы поклясться, что она смотрела на него огромными черными глазами. Ее бледная кожа была безупречна, и в середине ее лба ее новая метка казалось красиво пылала ярко-алым. (прим.: перевел аноним. нашла это в комментариях) KinderPingui 22.11.11 в 11:31 |
+1 |
|
-Скарлет? Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:00 |
+1 | |
|
Цвет совершенно потряс его, и он начал двигаться к ней говоря: "Подожди, нет. Это неправильно ". В то же время Шайлин сказала:" О мой бог! Я вижу! " AliceHunt 30.11.11 в 11:18 |
+1 | |
|
Эрик поспешил к ней, а затем стоял беспомощно, не зная, что делать, когда она опомнилась и поднялась на ноги. Она была немного пошатывалась, но она моргала и осматривалась вокруг себя, улыбка озарила хорошенькое личико. AliceHunt 30.11.11 в 11:19 |
+2 | |
|
-Я могу видеть! Это невероятно! Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:01 |
||
|
-Это не правильно. Я все испортил. Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:01 |
||
|
"Меня не волнует, если испортил ты или нет, большое тебе спасибо! Я вижу! "Закричала она и обняла его, смеясь и плача одновременно. Antonina 12.11.11 в 19:47 |
||
|
Эрик похлопал ее по спине. Она приятно пахла. Как клубника, или, может быть, как персик - или как какой-нибудь фрукт. И она была мягка. KinderPingui 22.11.11 в 11:42 Эрик похлопал ее по спине. Она приятно пахла. Как клубника, или, может быть, как персик - или как какой-нибудь фрукт. И она была мягка. KinderPingui 22.11.11 в 11:42 Эрик похлопал ее по спине. Она приятно пахла. Как клубника, или, может быть, как персик - или как какой-нибудь фрукт. И она была мягка. KinderPingui 22.11.11 в 11:42 |
||
|
"О, боже! Извини. "Она вдруг отпустила его и сделала шаг назад. Ее щеки стали розовыми, и она вытерла глаза. Затем эти мокрые, темные глаза расширились, глядя на что-то через его плечо, и он обернулся, подняв руки и готовясь выбить дерьмо из кого-то. "О, нет. Извини еще раз. "Ее пальцы задержались на его руке только на одну секунду, когда она пошла медленным шагом мимо него. Он посмотрел вниз на нее, чтобы увидеть, что она уставилась на большой старый дуб. "Это так красиво!" Шагами, которые становились с каждым разом все увереннее, она подошла к дереву и прижала к нему руку. Всматриваясь вверх в ветви, она сказала: " В моем сознании были образы. Вещи, которые я помню до того, как потеряла зрение, но это, это гораздо лучше. "Она вытерла глаза снова, а затем ее яркие глаза вернулись к нему и расширились еще больше. "О, AliceHunt 30.11.11 в 11:20 |
+1 | |
|
<font><font>-О, ничего себе!</font></font> Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:03 |
||
|
---- Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:03 |
||
|
Несмотря на странность всего этого, Эрик не мог не улыбнуться ей в ответ своей сто-ваттной улыбкой кинозвезды.. “Да, прежде, чем быть всесильным в качестве Ищейки, я был на пути в Голливуд.” AliceHunt 01.12.11 в 01:40 |
+1 | |
|
"Нет, я не удивляюсь тому, какой ты горячий, хотя ты и горяч. Я полагаю," сказала она быстро, по-прежнему глядя на него. AliceHunt 01.12.11 в 01:41 |
+1 | |
|
"Я", он заверил ее, напоминая себе, что она, вероятно, в каком-то шоке. Antonina 12.11.11 в 19:48 |
||
|
-Да,хорошо,я хочу сказать,что я могу Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:04 |
||
|
на самом деле Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:05 |
||
|
увидеть тебя. Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:05 |
||
|
-Ну и? Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:05 |
||
|
Богиня!Шайлин Райд, помеченная или нет, была очень странной девушкой AliceHunt 30.11.11 в 11:21 |
+1 | |
|
. Antonina 12.11.11 в 19:49 |
||
|
"Я потеряла зрение, когда я была еще ребенком, прямо перед моим пятым днем рождения, но я серьезно не помню, чтобы было возможно видеть чувства людей. И я думаю, если бы это было распространено, я бы по крайней мере слышала о этом в Интернете. " AliceHunt 30.11.11 в 11:22 |
+1 | |
|
-Как вы можете использовать Интернет, если ты слепа?" Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:06 |
||
|
-В самом деле? Ты не знаешь о приспособлениях для инвалидов? Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:07 |
||
|
-Как я могу знать? Я ведь не инвалид- сказал Эрик Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:07 |
||
|
-На самом деле? Это не то,что вы чувствуете Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:08 |
||
|
-Шайлин,какого черта,ты говоришь? Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:09 |
||
|
Была ли она сумасшедшим ребенком? Что если неверные данные Ищейки сделал ее не только красный недолеткой, но сумасшедшей красной недолеткой? Дерьмо! У него были большие неприятности! AliceHunt 30.11.11 в 11:24 |
+1 | |
|
-Откуда ты знаешь мое имя? Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:10 |
||
|
-Все Ищейки знают имена ребят, которым они будут давать Метки. KinderPingui 22.11.11 в 11:47 |
+1 | |
|
Шайлин коснулась ее лба. "О, ничего себе! Именно так! Я собираюсь быть вампиром! " Antonina 12.11.11 в 19:54 |
||
|
-Ну, если ты выживешь. На самом деле, я точно не знаю, что случилось. У тебя красная Метка. KinderPingui 22.11.11 в 11:54 |
||
|
-Красная? Я думала, что те, кого избрали, имеют синюю Метку, и, следовательно, синие татуировки. Как у тебя, - она указала на его татуировку, обрамляющую его голубые глаза как у Кларка Кента, словно маска. KinderPingui 22.11.11 в 12:12 |
||
|
"Да, хорошо, вы должны иметь синие татуировки. Но вы не знаете. Это красные. И мы могли бы вернуться в то, что ты говорила о наблюдении внутри меня? " Antonina 12.11.11 в 19:56 |
||
|
"Ах, это. Да, это удивительно. Я могу видеть тебя, а потом я вижу, все виды цветов окружающих тебя. Это похоже на то, что внутри тебя, горит вокруг тебя. "Она покачала головой, словно в изумлении, глядя еще сложнее на него. Потом она моргнула, нахмурилась и снова моргнула. "Ха. Это интересно. " Antonina 12.11.11 в 19:59 |
||
|
"Цвета? Это не имеет никакого смысла. "Он понял, что она зажима свои губы, как будто она не хотела говорить больше, что почему-то действительно его раздражает, поэтому он спросил:« Какие цвета вокруг меня? " Antonina 12.11.11 в 20:05 |
||
|
“Много зеленых горошин, смешанных с чем-то водянистым. Это напоминает мне о мягком горохе, который некоторые места пытаются подать Вам, когда Вы заказываете рыбу с жареным картофелем, не то, чтобы это имеет какой-чо смысл вообще.” AliceHunt 30.11.11 в 11:24 |
+1 | |
|
Эрик покачал головой. "Ничего из этого не имеет смысла. Почему, черт возьми, у меня цвета мягкий горох вокруг меня? " Antonina 12.11.11 в 20:13 |
||
|
"О, это самая простая часть. Когда я останавливаюсь на нем я вижу, что это значит о тебе. "Она закрыла рот и пожала плечами. "Плюс у тебя есть несколько ярких пятен, которые появляются время от времени, но я не могу сказать, какого цвета они, и совсем не много о том, что они означают. Звучит глупо, правда? " AliceHunt 30.11.11 в 11:25 |
+1 | |
|
"Что зелёный горох и водянистое вещество обо мне говорят?" Antonina 12.11.11 в 20:15 -Что зелёный горох и водянистое вещество обо мне говорят? (анонимно) 20.12.11 в 14:09 |
||
|
-Что ты думаешь,они говорят? Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:12 |
||
|
-Почему ты отвечаешь на мои вопросы вопросами? Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:13 |
||
|
-Эй,ты только что ответил на мой вопрос вопросом- сказала Шайлин Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:14 |
||
|
- Я спросил тебя первым. - schadow 31.10.11 в 13:32 |
||
|
-Имеет ли это значение?-спросила Шайлин Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:15 |
||
|
"Да," сказал он, стараясь следить за своим темпераментом, хотя она и раздражает, жизнь дерьмо без неё. "Что означает цвет гороха?" AliceHunt 30.11.11 в 11:29 |
||
|
“Прекрасно. Это означает, что ты никогда не должна была очень усиленно работать при получении, того что ты хотела.” Antonina 12.11.11 в 20:18 |
||
|
Он нахмурился. Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:15 Он нахмурился. Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:15 |
||
|
Она нахмурилась. - Ты тот кто спросил. Merina 08.11.11 в 11:24 |
||
|
-Ты не знаешь,ничего обо мне. Rosemary_Hathawa 04.11.11 в 05:16 |
||
|
Шайлин вдруг посмотрела обозленно. Merina 08.11.11 в 11:26 |
