The Mentalist / Менталист: s04e06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Лисбон не отвечает
на телефон.

onninen 29.10.11 в 12:17

0

Есть идеи, где она?

onninen 29.10.11 в 12:17

0

Нет.

onninen 29.10.11 в 12:18

0

У нас другой труп в арендованной кабинке

Katuny99 29.10.11 в 18:46

0

Мы нашли еще один труп, недалеко от хижин.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:48

1

Я думаю, это связано с шефом Грин.

Katuny99 29.10.11 в 18:47

0

наркоманские штучки, выглядит так.

Katuny99 29.10.11 в 18:47

0

Выглядит как проделки наркоманов.

zyxel12m94 31.10.11 в 15:40

0
+1

Кокаин?

onninen 29.10.11 в 12:18

0

Да. У жертвы было 5 граммов.

Katuny99 29.10.11 в 18:48

0

хмм, здесь только одна кабинка,

Katuny99 29.10.11 в 18:48

0

Там только одна хижина

art_d 11.11.11 в 21:10

0

или есть другие неподалёку?

Katuny99 29.10.11 в 18:49

0

Есть несколько.

Katuny99 29.10.11 в 18:49

0

Я-я ошибся!
Я не знал, что ...

onninen 29.10.11 в 12:19

0

Э-э, надо идти.
Увидимся позже.

onninen 29.10.11 в 12:20

0

Если бы я знал ...

onninen 29.10.11 в 12:20

0

Ва ...

onninen 29.10.11 в 12:20

0

Вы арестованы ...

onninen 29.10.11 в 12:20

0

- О, взгляните...
- Ходатайство,

Katuny99 29.10.11 в 18:51

0

О, слушайте

zyxel12m94 30.10.11 в 23:52

0

о сексуальном нападении, и нападении на офицера полиции,

Katuny99 29.10.11 в 18:51

0

за сексуальные домогательства, и нападение на офицера полиции,

zyxel12m94 30.10.11 в 23:52

0

Подождите, пожалуйста ...

onninen 29.10.11 в 12:21

0

Вы имеете право
молчать.

onninen 29.10.11 в 12:21

0

Вы имеете право хранить молчание.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:53

0

Все, что вы скажете может и будет
быть использовано против вас

onninen 29.10.11 в 12:21

0

в суде.

onninen 29.10.11 в 12:22

0

Отличный выстрел.

Katuny99 29.10.11 в 18:51

0

Хорошо стреляешь.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:53

0

Много практиковалась на стрельбище с отцом.

Katuny99 29.10.11 в 18:52

0

Это хорошо, что ты проводишь время с отцом,

Katuny99 29.10.11 в 18:52

0

но тебе следует общаться и с другим людьми тоже...

Katuny99 29.10.11 в 18:53

0

но ты должна заниматься и другими вещами тоже...

zyxel12m94 30.10.11 в 23:54

0

С детьми.

Katuny99 29.10.11 в 18:54

0

которыми занимаются дети.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:54

0

Почему? Я уже знаю,
что я хочу делать.

onninen 29.10.11 в 12:23

0

В самом деле? И что же это?

onninen 29.10.11 в 12:24

0

Я хочу быть полицейским.
Как и вы.

onninen 29.10.11 в 12:24

0

Хочу быть копом.
Как ты.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:55

0

Я польщен. Я.

onninen 29.10.11 в 12:24

-1

Я польщена.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:54

0

Но я не думаю, что ты еще на самом деле
знаешь, чего хочешь.

onninen 29.10.11 в 12:25

0

Но я думаю, ты не понимаешь чего хочешь.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:56

0

Вы не должны.
Всё в порядке.

Katuny99 29.10.11 в 18:54

0

Ты и не должна.
это нормально.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:56

0

Да, хорошо.

Katuny99 29.10.11 в 18:54

0

Нет, я отлично понимаю.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:57

0

Я сплю пять часов
за ночь.

onninen 29.10.11 в 12:26

0

У меня нет возможности приглядывать за тобой и твоим отцом,

Katuny99 29.10.11 в 18:55

0

у меня не было возможности увидеться с тобой и твоим отцом

zyxel12m94 30.10.11 в 23:58

0

и твоим дядей больше чем раз в год.

Katuny99 29.10.11 в 18:56

0

и твои дядей больше года.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:58

0

Это не то, чего ты хочешь.

Katuny99 29.10.11 в 18:56

0

Тётя Тереза, вам платят за то, чтобы заботиться о правосудии.

Katuny99 29.10.11 в 18:57

0

Тетя Тереза, тебе платят за то, что ты носишь свой пистолет.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:59

0

Вы ловите людей, которые сбились с пути.

Katuny99 29.10.11 в 18:58

0

Ты можешь избить человека, когда он переходит границы.

zyxel12m94 30.10.11 в 23:59

0

Вы - настоящая задира.

Katuny99 29.10.11 в 18:58

0

Моя точка зрения остается в силе.

onninen 29.10.11 в 12:27

0

Пойдем.

onninen 29.10.11 в 12:27

0

Пойдем. Пойдем.

onninen 29.10.11 в 12:27

0

Давай. Давай.

zyxel12m94 31.10.11 в 00:00

0

Привет.

onninen 29.10.11 в 12:28

0

Вы получили сообщение, в то время как ушли.

Katuny99 29.10.11 в 18:59

0

Ты получила сообщения, пока тебя не было.

zyxel12m94 31.10.11 в 00:00

0

- Я?
- Да.

onninen 29.10.11 в 11:57

0

И как бы вы поступили?

Katuny99 29.10.11 в 18:59

0

И как ты?

zyxel12m94 31.10.11 в 00:01

0

- пнула бы под зад.
- Да, она бы сделала это.

Katuny99 29.10.11 в 19:01

0

- Надрала им задницы.
- Да, надрала.

zyxel12m94 31.10.11 в 00:01

0

- Надрала им задницы.
- Да, надрала.

zyxel12m94 31.10.11 в 00:01

0

- Надрала им задницы.
- Да, надрала.

zyxel12m94 31.10.11 в 00:01

0

Я должен вернуться к работе.

onninen 29.10.11 в 09:31

0

Я должна вернуться к работе.

zyxel12m94 31.10.11 в 00:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →