Готовый перевод Tex Murphy: Under a Killing Moon / Под убийственной луной: [c52][chartext-41] - зарисовка с пушкой

1. "Мой старый верный пистолет -- со мной уже целую вечность... Хочешь немного свинца? Бах-бах... Бах, ба-бах... Бах! Бах-бах, Бах... и ты..."

Эй, сынок. Можешь выручить? Моя девушка выбросила мой пистолет в окно. Ага, его. Просто подними и... Эй, не надо эту штуку сюда наводить... это детям не игрушка... Тваюю маать.

Как бы плохи не были дела, у меня всегда был пистолет. Теперь я и его потерял. Чувствую, началась моя чёрная полоса.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/22896/118308

Переводчики: myvoicejust, kirik82