Готовый перевод Tex Murphy: Under a Killing Moon / Под убийственной луной: Текст из компа Пола Дюбуа (О.Г.И.)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

ЛИЧНЫЙ ФАЙЛ — ПОЛ ДЮБУА

Тому, кто это читает:

Я должен был передать информацию из этого файла Полковнику Доббсу. Она собиралась в течение последних шести недель. За мной начали следить и я сомневаюсь, что теперь мне удастся связаться с Полковником. Кем бы вы ни были, пожалуйста, передайте ему эту информацию. Он обещал донести её до властей.

МЕНЮ

• КРЕСТОВЫЙ ПОХОД ЗА ГЕНЕТИЧЕСКУЮ ЧИСТОТУ

• ПРОЕКТ О.Г.И.

• ДИТЯ ЛУНЫ

• ПОСВЯЩЕНИЕ В КУЛЬТ

• ТАЙНАЯ ДОКТРИНА

• ИСТОРИЯ БРАТСТВА ЧИСТОКРОВНЫХ

КРЕСТОВЫЙ ПОХОД ЗА ГЕНЕТИЧЕСКУЮ ЧИСТОТУ

Вскоре после того, как я начал работать в О.Г.И., меня заставили пройти генетическое сканирование. Не обнаружив никаких генетических дефектов, мне предложили вступить в «Крестовый поход за генетическую чистоту». Поначалу я отказывался, но когда узнал, что Ева Шанзи тоже хочет вступить – согласился. Ева – руководитель проекта О.Г.И. Должен признать, Ева мне нравилась и я подумал, что это шанс поближе с ней познакомиться.

После работы в офисе Маркуса Такера собралась небольшая группа людей, где мы с Евой прошли инициацию.

Сразу было понятно, что это не члены «Крестового похода за генетическую чистоту». Они называли себя «Братством чистокровных» – там я увидел мрачные ритуалы и чтения древних пророчеств. Если честно, я был напуган, но понимал, что, будучи вовлечённым во всё это, живым мне уже не выбраться. Это Ева подсказала мне связаться с Полковником насчёт разоблачения «Братства».

ПРОЕКТ О.Г.И.

Проект, над которым мы работали, возглавлял Маркус Такер, с Евой Шанзи, Тэниэлем Мюрреем и Кэмденом Линдером в качестве руководителей. Такер разделил проект на этапы, чтобы только он мог быть в курсе всего, что происходит. Моё участие в проекте ограничивалось созданием особого искусственного штамма вируса, который, как мне сказали, будет использован в лечении распираторных заболеваний, таких как астма и бронхит.

Было время, когда над проектом работало как минимум тридцать человек. Теперь нас всего восемь. Я пытался связаться с некоторыми из ушедших, но безуспешно. Сегодня я наконец узнал, что с ними случилось. Некоторых из них признали «генетически пригодными» и отправили на «Дитя Луны». Остальные мертвы.

Совершенно случайно я обнаружил видеозапись одного эксперимента, испытуемым в котором был один мой бывший коллега. Я посмотрел всего пару минут, но это было ужасно. Уверен, в том эксперименте был применён вирус, переносящийся воздушно-капельным путём. Практически мгновенно он вызвал насильственную смерть. Страшно подумать, что мои исследования, вероятно, поспособствовали возникновению тестируемого вируса.

ДИТЯ ЛУНЫ

Тем, кто слышал о станции «Дитя Луны», говорили, что это место для затворничества верных участников «Крестового похода за генетическую чистоту». Но я узнал, что это не так. Оно было построено лидером «Братства чистокровных» и называется им не иначе как «Ковчег человечества». Единственные, кому дозволено там быть, это члены «Братства» – генетически чистые люди. «Дитя Луны» просто огромна и сконструирована так, чтобы легко обеспечить тысячи людей, а также все известные виды животных и растений, всем необходимым для жизни на несколько поколений вперёд.

Главная цель «Дитя Луны» – обеспечить убежище всем верным, пока Земля проходит своё финальное «Очищение». Я точно не знаю, в чём суть «Очищения», но полагаю, что оно напрямую связано с теми экспериментами, которые проводятся в О.Г.И.

ПОСВЯЩЕНИЕ В КУЛЬТ

Когда я прошёл инициацию, Маркус Такер сообщил остальным присутствующим о моей генетической чистоте, после чего сказал небольшую речь. Вот его слова, насколько я их помню:

Принципы «Братства чистокровных» существуют уже тысячи лет, но сам «Орден» был основан Докетами в 390-ом году нашей эры. Я мало знаю об основателях нашего «Ордена» – но они нам оставили истины, передающиеся из одного поколения «Братства» в другое. Эти истины находятся в древнем писании, известном как «Тайная доктрина».

Уже многие века в основе нашей силы анонимность. Тайно, мы подготовились к дню, когда сбудутся пророчества Докетов и генетически чистые унаследуют Землю. Многие из величайших людей в истории были членами «Братства», но этих фактов нет ни в одной исторической книге. Несмотря на это, каждый из них заложил фундамент для следующего поколения – усилие каждого из них, это отдельный камень в огромной конструкции.

Со дня основания «Братства чистокровных» сменилась уже тысяча поколений и пришло наконец время, когда пророчествам суждено сбыться. Всё уже подготовлено, осталось только найти древний «Хабух» – могущественный талисман, сделанный из магических элементов – который будет сосудом, объединяющим силу «Братства».

Когда «Хабух» будет у нас, мы отправимся на «Дитя Луны», нашего «Хранителя верных» и там будем праздновать «Очищение» – время, когда Земля будет избавлена от всей генетической мерзости. Затем, после «Ожидания», мы вернёмся в чистый мир и войдём в славный «Новый век».

ТАЙНАЯ ДОКТРИНА

«Братство» следует пророчествам, хранящимся в древнем писании под названием «Тайная доктрина». Из того, что читал, мне говорили и случайно услышал, я составил описание основных целей «Братства».

• В «Тайной доктрине» говорится о некой сущности по имени Инкубус, которую «Братство» сможет призвать, когда исполнятся все пророчества. Во время посвящения я узнал, что только одно пророчество ещё не сбылось – обладание вещью под названием «Хабух». Как я понял, «Хабух» – какая-то мистическая статуэтка, наполненная священной мощью. Когда «Братство» отыщет «Хабух», Инкубус создаст «Дитя Луны». Это «Дитя Луны» станет «Уничтожителем генетически грязных» и «Хранителем чистых и верных».

• В другом пророчестве упоминается «Великий аллювий» – огромная буря, которая придёт с небес и уничтожит нечистых. Этот процесс называется «Очищением».

Думаю, «Братство» планирует этого добиться, выпустив лёгочный вирус в атмосферу Земли.

• После «Очищения», в котором будет уничтожено всё живое на Земле, идёт период времени под названием «Ожидание». В пророчествах сказано, что оно продлится в течение двух поколений. Именно для «Ожидания» и была построена «Дитя Луны».

• Когда пройдёт «Ожидание», чистые расы с «Дитя Луны» вернутся на Землю и начнётся «Новый порядок».

ИСТОРИЯ БРАТСТВА ЧИСТОКРОВНЫХ

ПРОИСХОЖДЕНИЕ БРАТСТВА

Зарождение «Братства чистокровных» началось ещё с первобытных времён, так что многие факты утеряны. Орден был основан на Дальнем Востоке, небольшой группой людей, чьи идеи простирались на тысячи лет вперёд. В то время как остальные, более примитивные люди, учились использовать камень и металл, данное «Братство» проповедовало элементарные принципы «евгеники» и этнических чисток.

Имена и поступки основателей «Братства» сотни поколений передавались из уст в уста. Несмотря на это, его происхождение, философия и символы так и не были запечатлены на бумаге до III века нашей эры. Группа людей, непосвящённым известных как «Докеты», написала многотомный труд, стараясь обобщить историю и основные принципы древнего «Ордена». Этот текст стал известен, как «Тайная доктрина» и был принят в качестве официального документа «Братства».

РИМСКАЯ ИМПЕРИЯ

Во время расцвета Римской империи «Братство чистокровных» неуклонно росло в силе. Несмотря на огромное богатство и политическое влияние, «Братству» удалось сохранить свою анонимность. Число тех, кто был посвящён и получал тайные знания, символы и пароли было сведено к минимуму, что гарантировало полную преданность делу и позволяло избежать снижения качества, неизбежного при бесконтрольном пополнении рядов.

Когда пала Римская империя, «Братство» осталось невредимым. На самом деле, есть предположение, что «Орден» ускорил падение для собственной выгоды. Империя разрослась и страдала от ожирения и малоподвижности, более не способствуя высшим идеалам «Братства чистокровных». Члены «Ордена» устремили свой взор в сторону злых и голодных англосаксонских племён, которые не были умны, как римляне, но не страдали от физического вырождения.

СРЕДНЕВЕКОВЬЕ

Многие короли средневековой Европы были членами тайного «Братства». Одним из них был король Генрих I, также известный как Генрих I Птицелов. Он правил Британией примерно в 900-е годы нашей эры и среди других членов «Ордена» считался провидцем. Он предсказывал, что: "огромная буря придёт с Востока и погубит нечистых..." – эти слова добавили в «Тайную доктрину».

Другие могущественные средневековые правители, включая Карла Великого, Генриха Льва, Оттона Великого, Филиппа Швабского, Конрада IV и Фридриха Барбаросса, тоже были тайно связаны с «Братством чистокровных». Конечно, Карла Великого не считали интеллектуально пригодным для «Братства», но вот его ближайший советник и друг – Хьюго фон Турон – занимал высокое положение среди его членов. Его влияние на короля кардинально изменило ход развития Европы в частности и мировой истории в целом.

Среди членов «Братства» числились не только короли и политики, но также и религиозные деятели, такие как Василий Валентин, Бишоп Клингсор, граф Ачерра и Экберт Меранский – епископ Бамбергского собора XIII века. Испанская инквизиция была спровоцирована одним единственным радикально настроенным членом «Братства», который занимал высокую должность в папском окружении. Принято считать, что сотни тысяч людей казнили из-за отказа принять католическую веру. В действительности, это были чудовищные этнические чистки. Однако, то являлось собственной волей этого брата, а не деянием «Братства».

ОТКОЛОВШИЕСЯ ГРУППИРОВКИ

На протяжении всего средневековья и до начала двадцатого века из «Братства» выросло несколько ответвлений. С одним из них, частично, были связаны «Крестовые походы». Со временем, основной части тела удалось обрезать ненужные отростки, но без кровопролития и гражданских войн не обошлось. Большинство этих конфликтов были неверно истолкованы историками, свидетельствуя о чрезмерном и безграничном могуществе «Братства чистокровных».

Каким-то образом рукопись «Тайной доктрины» попала в руки Адольфа Гитлера, на которого сильно повлияли принципы «Братства», хоть он никогда и не был членом «Ордена». «Братству» потребовалось много лет, чтобы устранить причинённый этим безумцем ущерб. Даже в последующие годы «Братству» приходилось разбираться с очередными мутировавшими ответвлениями, некоторые из которых успели разрастись до внушительных размеров, прежде чем «Братство» смогло подчинить их своему влиянию.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/22896/126579

Переводчики: myvoicejust

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.1