How I met your Mother 4th Season / Как я встретил вашу маму 4й сезон.: S04E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
который влюблен
(анонимно) 29.09.08 в 15:50 |
|
|
и она никогда этого не узнает. (анонимно) 29.09.08 в 15:51 а она никогда не полюбит меня в ответ. Hurry 29.09.08 в 16:09 |
||
|
Так что мне остается только уйти. (анонимно) 29.09.08 в 15:51 |
||
|
И это было так. (анонимно) 29.09.08 в 15:51 |
||
|
Барни, мне очень жаль. PuMa2006 28.09.08 в 16:16 |
||
|
Но ты не должен сдаваться. (анонимно) 29.09.08 в 15:52 Но ты не должен сдаваться. (анонимно) 29.09.08 в 15:52 |
||
|
Знаешь,
(анонимно) 29.09.08 в 15:52 |
||
|
Робин увидит нового тебя... (анонимно) 29.09.08 в 15:53 Робин увидит в тебе что-то новое Hurry 29.09.08 в 16:09 |
||
|
Барни, (анонимно) 29.09.08 в 15:53 |
||
|
когда моя семья сможет прийти на стадион Янки, (анонимно) 29.09.08 в 15:53 |
||
|
и билеты на твое имя или мое? (анонимно) 29.09.08 в 15:54 билеты на твое имя или на мое? Hurry 29.09.08 в 16:10 |
||
|
На мое, и скажи своим племянникам, чтобы брали варежки Hurry 29.09.08 в 16:12 |
||
|
Они собираются посетить "страну четырех мячей" Hurry 29.09.08 в 16:12 |
||
|
(усмехается) Hurry 29.09.08 в 16:13 |
||
|
(смеется) Да ладно тебе Hurry 29.09.08 в 16:13 |
||
|
Ок, честно говоря, на счет Робин ты был абсолютно прав Hurry 29.09.08 в 16:14 |
||
|
Да ну?! Hurry 29.09.08 в 16:14 |
||
|
Черт побери, Барни Hurry 29.09.08 в 16:14 |
||
|
Последний раз повторяю тебе Hurry 29.09.08 в 16:15 |
||
|
ты не влюблен, ты просто НЕ МОЖЕШЬ быть влюблен в Робин Hurry 29.09.08 в 16:15 |
||
|
и одновременно спать с каждой девкой на планете Hurry 29.09.08 в 16:16 |
||
|
Сделай выбор здесь и сейчас Hurry 29.09.08 в 16:17 |
||
|
Я выбираю девок Hurry 29.09.08 в 16:17 |
||
|
ЧТО?!
Hurry 29.09.08 в 16:18 |
||
|
Девки позволяют мне чувствовать себя живым Hurry 29.09.08 в 16:18 Девки позволяют мне чувствовать себя живым Hurry 29.09.08 в 16:18 |
||
|
Девки заставляют меня притворяться лучшим, чем я есть на самом деле Hurry 29.09.08 в 16:19 |
||
|
Вся эта история с Робин была всего лишь эпизодом, Hurry 29.09.08 в 16:20 |
||
|
но, в конечном итоге, мое сердце принадлежит девкам Hurry 29.09.08 в 16:21 |
||
|
Нет, нет, это просто защитная реакция Hurry 29.09.08 в 16:21 |
||
|
потому, что ты боишься, что тебе причинят боль Hurry 29.09.08 в 16:22 |
||
|
Ты в смятении Hurry 29.09.08 в 16:22 |
||
|
Ну уж нет, Лили Hurry 29.09.08 в 16:23 |
||
|
Знаешь, кто запутался? Hurry 29.09.08 в 16:23 |
||
|
Девки Hurry 29.09.08 в 16:23 |
||
|
Их легко смутить Hurry 29.09.08 в 16:23 |
||
|
И это одна из тысяч мелочей Hurry 29.09.08 в 16:24 И это одна из тысяч мелочей Hurry 29.09.08 в 16:24 И это одна из тысяч мелочей STAF2 15.10.08 в 15:28 |
||
|
которые мне в них нравятся Hurry 29.09.08 в 16:24 |
||
|
Мне нравятся их праздные, доверчивые взгляды; Hurry 29.09.08 в 16:25 |
||
|
их вялые, ни чем необремененные мысли, lexx 29.09.08 в 17:00 |
||
|
их нерешенные проблемы с папочкой. kl3r1k 17.10.08 в 09:23 |
||
|
Я люблю их, Лили, а они любят меня Hurry 29.09.08 в 16:25 |
||
|
Девки мне всегда Hurry 29.09.08 в 16:28 |
||
|
хватало, и худых и толстых Hurry 29.09.08 в 16:29 |
||
|
Обычно худых. Hurry 29.09.08 в 16:29 |
||
|
Что случилось? PuMa2006 28.09.08 в 16:15 В чем дело? Hurry 29.09.08 в 16:29 |
||
|
Увидимся, Барни. PuMa2006 28.09.08 в 16:15 |
||
|
Оу.... PuMa2006 28.09.08 в 16:15 |
||
|
(дверь закрывается) Hurry 29.09.08 в 16:30 |
||
|
(вздыхает) Hurry 29.09.08 в 16:30 |
