How I met your Mother 4th Season / Как я встретил вашу маму 4й сезон.: S04E02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты заслуживаешь триумфального месяца, полного мяса. trouble 06.10.08 в 15:50 Ты заслуживаешь того, чтобы триумфально наесться мяса. Slivas 09.10.08 в 21:56 |
|
|
А знаешь, кто ещё хочет тебя накормить? Slivas 09.10.08 в 21:56 |
||
|
Все те банки, которые кормят тебя дешевыми байками Slivas 09.10.08 в 21:57 |
||
|
А вот в Голиафе, Slivas 09.10.08 в 21:57 |
||
|
Удовлетворение клиента Slivas 09.10.08 в 21:59 |
||
|
Это наша самая главная задача. Slivas 09.10.08 в 21:59 |
||
|
Барни, не хочу тебя разочаровывать, Slivas 09.10.08 в 22:00 |
||
|
но работать на банк – это отстой. Slivas 09.10.08 в 22:01 |
||
|
Да что ты. Slivas 09.10.08 в 22:01 |
||
|
А свободный автоматический счёт это не отстой, Лил? Slivas 09.10.08 в 22:03 |
||
|
А годовой доход со сбережений в 3.3% - это не отстой? ДА. Slivas 09.10.08 в 22:06 |
||
|
Именно так. Slivas 09.10.08 в 22:07 |
||
|
Не хотел выставлять тебя дурочкой перед друзьями. Slivas 09.10.08 в 22:08 |
||
|
Но ты не оставила мне выбора. Slivas 09.10.08 в 22:08 |
||
|
Нам следует позвонить Риджес. Slivas 09.10.08 в 22:08 |
||
|
Ридж... Slivas 09.10.08 в 22:08 |
||
|
Этот парень меня пугает. Slivas 09.10.08 в 22:09 |
||
|
Пожалуй, я напишу ему сообщение. Slivas 09.10.08 в 22:09 |
||
|
В последний раз у тебя выпал орёл. Slivas 09.10.08 в 22:11 |
||
|
А паред ним - решка. Slivas 09.10.08 в 22:11 |
||
|
Ты воспользовалась помощью зала. Slivas 09.10.08 в 22:12 |
||
|
Использовала подсказку 50 на 50. Slivas 09.10.08 в 22:13 |
||
|
Подсказок больше нет. Slivas 09.10.08 в 22:13 |
||
|
Итак, на кону $258,000... Slivas 09.10.08 в 22:14 |
||
|
Я должен тебя спросить, Кэти, Slivas 09.10.08 в 22:15 |
||
|
что ты выбираешь? Slivas 09.10.08 в 22:15 |
||
|
Орёл... Slivas 09.10.08 в 22:15 |
||
|
...Или Slivas 09.10.08 в 22:16 |
||
|
Прошу прощения. Slivas 09.10.08 в 22:16 |
+1 | |
|
Ёшкин кот! Мне нужно бежать. Slivas 09.10.08 в 22:17 |
+2 | |
|
Мне нужно бежать! Slivas 09.10.08 в 22:17 |
+1 | |
|
Зелёная дверь, красная неоновая вывеска. Slivas 09.10.08 в 22:18 |
+1 | |
|
Ребята, это оно. Slivas 09.10.08 в 22:18 |
||
|
Оу,стоп, стоп. Я вообще-то, я вообще-то, Slivas 09.10.08 в 22:18 |
||
|
Ам, я хочу сказать пару слов. Slivas 09.10.08 в 22:19 |
||
|
- Я ща твою руку съем.
Slivas 09.10.08 в 22:20 |
||
|
Прошу. Slivas 09.10.08 в 22:20 |
||
|
- Спасибо.
Slivas 09.10.08 в 22:21 |
||
|
Ваш сейчас принесут. Slivas 09.10.08 в 22:21 |
||
|
Пожалуйста, начинайте без меня. Slivas 09.10.08 в 22:22 |
||
|
- О, тет... О...
Slivas 09.10.08 в 22:23 |
||
|
Хорошо. Slivas 09.10.08 в 22:24 |
||
|
О, Боже. Slivas 09.10.08 в 22:24 |
||
|
Я больше никогда не буду чистить зубы. Slivas 09.10.08 в 22:24 |
||
|
Если только зубная щётка не будет сделана из бургера. Slivas 09.10.08 в 22:25 |
||
|
Кажется, я только-что впервые испытала бург-азм. Slivas 09.10.08 в 22:26 |
||
|
Я хочу... Slivas 09.10.08 в 22:26 |
||
|
Взять этот бургер на ужин, потом, возможно, в кино, Slivas 09.10.08 в 22:27 |
||
|
потом принести к себе домой, Slivas 09.10.08 в 22:28 |
||
|
Поставить диск Терtycf Трента Дэрби, Slivas 09.10.08 в 22:31 |
