How I met your Mother 4th Season / Как я встретил вашу маму 4й сезон.: S04E02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У тебя не будет доступа на мой этаж Netkeeper1 17.10.08 в 09:16 |
|
|
Но ты хочешь быть адвокатом-экологом Netkeeper1 17.10.08 в 09:17 |
||
|
Да, вы знаете, и я также хочу Netkeeper1 17.10.08 в 09:18 |
||
|
Путешествовать по Гарлему и получать зарплату в конфетках, но... Netkeeper1 17.10.08 в 09:19 |
||
|
Между тем, Netkeeper1 17.10.08 в 09:20 |
||
|
Мне нужна работа, и это, это по-настоящему стоящее место Netkeeper1 17.10.08 в 09:21 |
||
|
Высокая зарплата и широкие возможности Netkeeper1 17.10.08 в 09:21 |
||
|
И, если начистоту, Netkeeper1 17.10.08 в 09:22 |
||
|
работа заставляет одевать штаны по утрам. Netkeeper1 17.10.08 в 09:23 |
||
|
Вы знаете, всю свою жизнь я хотел Netkeeper1 17.10.08 в 09:23 |
||
|
Защищать планету, но сейчас Netkeeper1 17.10.08 в 09:23 |
||
|
Я, я как будто снова могу одеть штаны. Netkeeper1 17.10.08 в 09:24 |
||
|
У тебя замечательные штаны. Netkeeper1 17.10.08 в 09:25 |
||
|
Я люблю тебя. Netkeeper1 17.10.08 в 09:25 |
||
|
Я люблю тебя. Netkeeper1 17.10.08 в 09:25 |
||
|
Робин, нет. Netkeeper1 17.10.08 в 09:26 |
||
|
Они не открыты. Брось. JustAndrei 13.11.11 в 21:06 |
||
|
Это ж барбекю. Брось! JustAndrei 13.11.11 в 21:07 |
||
|
Извини, что не получил свой бургер. Netkeeper1 17.10.08 в 09:32 Я сожалею, что ты не смог найти свой бургер. JustAndrei 13.11.11 в 21:04 |
||
|
Это глупо. Netkeeper1 17.10.08 в 09:32 |
||
|
Я думал о той первой неделе в Нью-Йорке. Netkeeper1 17.10.08 в 09:32 |
||
|
Вы знаете? Netkeeper1 17.10.08 в 09:33 Знаете?.. JustAndrei 13.11.11 в 21:08 |
||
|
Это было 22 года назад Netkeeper1 17.10.08 в 09:33 Мне было 22. JustAndrei 13.11.11 в 21:08 |
||
|
Вся жизнь была в моих руках. Netkeeper1 17.10.08 в 09:33 Всё моё будущее было впереди. JustAndrei 13.11.11 в 21:08 |
||
|
Признаюсь, иногда я думаю, что Netkeeper1 17.10.08 в 09:49 Наверное, я как будто думал, что... JustAndrei 13.11.11 в 21:09 |
||
|
Если бы я мог съесть тот бургер ещё раз Netkeeper1 17.10.08 в 09:35 |
||
|
И почувствовать то же самое еще один вечер, JustAndrei 13.11.11 в 21:10 |
||
|
Тогда я мог бы вычеркнуть это из списка, JustAndrei 13.11.11 в 21:10 |
||
|
и вырасти, kl3r1k 17.10.08 в 09:40 |
||
|
пойти работать в этот тупой банк и просто быть счастливым. kl3r1k 17.10.08 в 09:40 |
||
|
Ты знаешь, этот магазинчик не исчез. kl3r1k 17.10.08 в 09:41 |
||
|
Он просто переехал на новое место. kl3r1k 17.10.08 в 09:41 |
||
|
И я могу сказать тебе kl3r1k 17.10.08 в 09:42 |
||
|
где он находится за сотню долларов. kl3r1k 17.10.08 в 09:43 |
||
|
Сотня баксов?? kl3r1k 17.10.08 в 09:43 |
||
|
Это сумашествие. kl3r1k 17.10.08 в 09:44 |
||
|
Заплати человеку. kl3r1k 17.10.08 в 09:44 |
||
|
Я заплатил за такси. kl3r1k 17.10.08 в 09:45 |
||
|
У меня нет наличных. Я не работал с марта. kl3r1k 17.10.08 в 09:45 |
||
|
Ух, если бы только был простой, kl3r1k 17.10.08 в 09:45 |
||
|
удобный способ получить немного наличных прямо сейчас. kl3r1k 17.10.08 в 09:46 |
||
|
Член федеральной корпорации страхования банковских вкладов Netkeeper1 17.10.08 в 09:48 |
||
|
Итак, мы заплатили парню и спустя 20 минут... kl3r1k 17.10.08 в 09:46 |
||
|
Спасибо. kl3r1k 17.10.08 в 09:46 |
||
|
Всё в порядке, Маршалл, запомни. kl3r1k 17.10.08 в 09:47 |
||
|
Возможно он не будет таким вкусным. kl3r1k 17.10.08 в 09:47 |
||
|
Это место изменилось, ты изменился, Нью-Йорк изменился. kl3r1k 17.10.08 в 09:48 |
||
|
Просто...Не стоит возлагать слишком больших надежд, ладно? kl3r1k 17.10.08 в 09:48 |
||
|
Вот и все. kl3r1k 17.10.08 в 09:48 |
||
|
Да! kl3r1k 17.10.08 в 09:48 |
