Jessie / Джесси: Jessie (2011) - 01x01 - New York New Nanny

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И тогда мой папа,
который служит в морской пехоте,

Black_Diamond 28.10.11 в 11:12

0

практически взорвал свой авианосец,
когда я сказала ему,
что переезжаю в Нью-Йорк.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:18

0

Но он остыл, когда я сказала,
что у меня есть отличная работа.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:19

0

Вы не знаете, где я могу
найти отличную работу?

Black_Diamond 28.10.11 в 11:19

0

Отлично, кому то нужно
немного времени в одиночестве.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:28

0

Понятно. Кому-то нужно побыть одному.

March_Hare 29.10.11 в 11:30

0

Стойте, мой бумажник пропал!
Наверное кто-то украл его.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:29

0

Полагаю, я не смогу заплатить вам
блеском для губ и мятными леденцами?

Black_Diamond 28.10.11 в 11:30

0

Они со вкусом
"морозная свежесть".

Black_Diamond 28.10.11 в 11:31

0

Это было грубо!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:32

0

Ха, ха, не попал!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:33

0

Ого, должно быть ты оставила ему
действительно маленькие чаевые.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:35

0

Я Тони.
Я Джесси.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:36

0

И я полагаю это твое?

Black_Diamond 28.10.11 в 11:36

0

О, спасибо, сладенькая.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:36

0

Это просто моя рогатка.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:37

0

Она не знает, что это бюстгальтер.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:37

0

Пока, няня.
Как бы там тебя ни звали.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:38

0

Эй Джесси, хочешь быть
моей новой няней?

Black_Diamond 28.10.11 в 11:38

0

О, спасибо, сладенькая.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:38

0

Но я приехала сюда из Форт-Худа, что в Техасе, не для того, чтоб работать няней.

lady_H 28.10.11 в 11:21

-1

Но я не для того проделала
весь этот путь от Форт Худа,
чтобы стать нянечкой.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:39

0

Я приехала в Нью-Йорк за своей мечтой, потому что здесь мечты становятся явью!

lady_H 28.10.11 в 11:21

-1

Я приехала в Нью-Йорк за мечтой,
потому что это место, где сбываются мечты!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:40

0

Ага, точно.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:40

0

А пока что, я люблю поджаренный сыр,
нарезанный треугольниками, и когда
моя балетная пачка накрахмалена.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:42

0

Это как музей, но
только с мебелью получше.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:45

0

Смотри, Бертрам, я нашёл на улице новую няню.

lady_H 28.10.11 в 11:22

-1

Гляди, Бертрам, я нашла
на улице новую няню.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:45

0

Мы можем её оставить?

lady_H 28.10.11 в 11:23

-1

Мы можем ее оставить?

Black_Diamond 28.10.11 в 11:46

0

Если она не будет пачкать пол, то я не против.

lady_H 28.10.11 в 11:23

-1

Постойте, и вы больше ни о чём не хотите меня спросить?

lady_H 28.10.11 в 11:24

-1

Ты пачкаешь пол?

lady_H 28.10.11 в 11:24

-1

Нет!

lady_H 28.10.11 в 11:24

-1

Поздравляю!
Ты только что одержала первую победу.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:48

0

Подожди здесь, родители скоро будут дома
чтобы провести собеседование.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:49

0

Все это, только за то, что я должна
заботиться об одной очаровательной
маленькой девочке.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:50

0

- Люк, отдай мою луну!
- Не-а!

lady_H 28.10.11 в 11:26

-1

Она нужна мне для
моей солнечной системы.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:50

0

Я покажу тебе луну.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:51

0

Хорошо, хорошо!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:51

0

Прекрати это! Прекрати!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:51

0

Рэви!
Эмма!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:51

0

Пожалуйста скажи мне, что эти дети
ошиблись квартирой.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:52

0

Это мои братья и сестра.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:53

0

Или, как я называю их, убийцы нянь.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:53

0

Прекрати!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:53

0

Люк, Эмма, пожалуйста!
Насилие ни когда не было решением.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:55

0

О!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:55

0

К черту отказ от насилия!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:56

0

Я порву тебя на полосочки на тигре.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:57

0

Я порву тебя на Британский Флаг.

lizzieduff 12.11.11 в 17:33

0
+1

Прекрати!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:58

0

Прекрати!

Black_Diamond 28.10.11 в 11:58

0

Я хороший ребенок.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:58

0

Сделай мне шоколадные пирожные.

Black_Diamond 28.10.11 в 11:59

0
Минутку...

Следующая страница →