Jessie / Джесси: Jessie (2011) - 01x02 - The Talented Mr. Kipling

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Слава богу, это был сон.

lady_H 28.10.11 в 11:38

-1

Мистер Киплинг, встаньте в угол.

lady_H 28.10.11 в 11:38

-1

И никакого телевизора в течение недели.

lady_H 28.10.11 в 11:39

-1

Это слишком строго.

lady_H 28.10.11 в 11:39

-1

Мистер Киплинг решил тебя навестить,

lady_H 28.10.11 в 11:39

-1

потому что ему скучно в клетке.

lady_H 28.10.11 в 11:39

-1

Плюс, он избалованный.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:11

0

О, это объясняет
почему он проснулся в моей кровати!

Aw 28.10.11 в 14:56

0
+1

Джесси, у меня огромная проблема.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:06

0

Мне нравится кружок фотографии.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:15

0
+2

Хорошо, я знаю что няни не все понимают,

Black_Diamond 28.10.11 в 12:17

0
+1

но не вижу тут проблему.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:17

0

Проблема в том что, вместе с заданием,
я получила ленивого напарника.

Black_Diamond 28.10.11 в 15:38

0
+1

Ты называешь это ленью,

Black_Diamond 28.10.11 в 12:30

0

а я называю это избирательным участием.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:31

0

Так, Джесси, покажи мне...

Black_Diamond 28.10.11 в 12:31

0

Обиженную няню.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:32

0

Ну, это было больше похоже на няню,
страдающую запором.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:33

0

но я могу это поправить.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:34

0

Я не могу поверить, школа
доверила мне

Black_Diamond 28.10.11 в 12:35

0

фотографировать хорошеньких девочек.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:35

0

Задание состоит в том, чтобы фотографировать
флору и фауну Нью-Йорка.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:36

0

О! Я надеюсь это горячие
латано-американские близняшки.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:37

0

У тебя есть выключатель?

Black_Diamond 28.10.11 в 12:38

0

Ага. Хочешь попытаться
найти его?

Black_Diamond 28.10.11 в 12:39

0

Нет уж.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:38

0

Ладно, смотри.
Мы пойдем в парк.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:39

0

Таким образом, вы, ребята, сможете
поработать над своим заданием,

Black_Diamond 28.10.11 в 12:40

0

а Рэви сможет взять
Мистера Киплинга погулять,

Black_Diamond 28.10.11 в 12:41

0

или поползать, или что он там делает.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:41

0

Нет, нет, нет, нет, нет.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:42

0

Мы не может взять
Мистера Киплинга на прогулку.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:42

0

Если миссис Честерфилд увидит его,
у нее будет припадок.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:44

0
+1

Она глава жилищного товарищества.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:46

0

И сущее наказание для
убежища хиппи.

Black_Diamond 28.10.11 в 12:49

0

О, эта та раздражающая леди снизу,

Black_Diamond 28.10.11 в 13:00

0

Которая постоянно таскает того
некрасивого ребенка?

Black_Diamond 28.10.11 в 13:01

0

Это - собака.

Aw 28.10.11 в 12:07

0

И не говори.

Black_Diamond 28.10.11 в 13:13

0

Кто-то скулит как младенец
у уродливой клюки.

Black_Diamond 28.10.11 в 13:15

0

Он имеет ввиду что это Чихуахуа.

Black_Diamond 28.10.11 в 13:15

0

Это Чи-уродец.

Black_Diamond 28.10.11 в 13:17

0

Слушай, Рэви, я не позволю
какой то старой ворчунье

Black_Diamond 28.10.11 в 13:17

0

помешать твоей прогулке
с любимцем.

Black_Diamond 28.10.11 в 13:18

0

Мы могли бы попросить Тони
убедиться, что путь свободен.

Black_Diamond 28.10.11 в 13:19

0

Согласен!

lady_H 28.10.11 в 15:33

-1

Тони, ты снова подслушивал?

Black_Diamond 28.10.11 в 13:20

0

Посмотрев в словаре, что значит это слово... Да.

lady_H 28.10.11 в 16:26

-1

Мне нужны буханка хлеба,

lady_H 28.10.11 в 13:01

-1
+3

фунт чеддера,

lady_H 28.10.11 в 13:01

-1
Минутку...

Следующая страница →