Greys Anatomy s8e07 - Put Me In, Coach / Анатомия Грей - Возьмите меня, тренер: Greys Anatomy s8e07 - Put Me In, Coach

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хирургам нельзя лениться.

ryzh 28.10.11 в 12:27

5

Хирурги не могут быть ленивы.

yuve 28.10.11 в 16:00

3

Это. Оно все такое набухше и производящее инсулин.

ryzh 28.10.11 в 12:31

-1

Это - оно опухло и вырабатывает инсулин.

yuve 28.10.11 в 16:03

3

Вот это. Оно набухло и вырабатывает инсулин.

Rappahannock 28.10.11 в 19:42

2

Это похоже на облако.

ryzh 28.10.11 в 12:32

1

Оно выглядит как облако.

yuve 28.10.11 в 16:03

6
+1

Оно похоже на инсулярную клетку, ну, или на буйвола.

ryzh 28.10.11 в 12:35

0

Оно выглядит как инсулоцит (инсулярная клетка), но возможно это обман.

yuve 28.10.11 в 16:10

2

происходит что-то ужасное,

ryzh 28.10.11 в 12:36

1

случается нечто ужасное

yuve 28.10.11 в 16:15

3

Мы храним веру.

ryzh 28.10.11 в 12:39

2

Продолжаем верить.

yuve 28.10.11 в 16:18

3

Мы продолжаем верить.

Rappahannock 28.10.11 в 19:46

1

Ага.

ryzh 28.10.11 в 12:39

0

Да.

Rappahannock 28.10.11 в 19:46

1

Она и в самом деле сказала, что приготовила сегодня для меня что-то особенное.

ryzh 28.10.11 в 12:40

1

Она сказала, что сегодня для меня есть нечто превосходное.

yuve 28.10.11 в 16:21

1

А ты где?

ryzh 28.10.11 в 12:41

3

И что ты?

yuve 28.10.11 в 16:22

1

К тому же, там спокойно.

ryzh 28.10.11 в 12:47

2

Кроме того, это успокаивает.

yuve 28.10.11 в 16:24

1

а она на самом деле ничего не знает,

ryzh 28.10.11 в 12:56

0

да она и сама толком ничего не знает,

yuve 28.10.11 в 16:31

3

поэтому нам нужно подождать, пока суд назначит

ryzh 28.10.11 в 12:56

1

нам остается только ждать, когда суд назначит

yuve 28.10.11 в 16:38

1
+1

дату слушания и мы просто...
- Храним веру.

ryzh 28.10.11 в 12:57

0

дату слушания и мы просто...
- Продолжаем верить.

Rappahannock 28.10.11 в 19:51

2

Храним веру.

ryzh 28.10.11 в 12:57

0

Продолжаем верить.

Rappahannock 28.10.11 в 19:51

1

Карэв, кидай мяч!

ryzh 28.10.11 в 12:58

0

Карев, бросай мяч!

Rappahannock 28.10.11 в 19:52

1

Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.

ryzh 28.10.11 в 12:58

0

Хорошо, хорошо.

Rappahannock 28.10.11 в 19:53

1

Марк... встречался с ней.

Rappahannock 28.10.11 в 12:34

0

Марк... встречается с ней.

Rappahannock 28.10.11 в 12:50

2

Да-а-а!

Rappahannock 28.10.11 в 12:39

0

Юххууу!

Rappahannock 28.10.11 в 12:39

1

А-ха.

Rappahannock 28.10.11 в 12:36

1

Ага.

Rappahannock 28.10.11 в 12:36

0

Можно просто Бред.

Rappahannock 28.10.11 в 12:46

1

Просто Бред.

Rappahannock 28.10.11 в 12:46

0

Не удивительно, что они поставили травматолога за главного.

Rappahannock 28.10.11 в 12:56

1

Не удивительно, что они сделали главным травматолога.

Rappahannock 28.10.11 в 12:57

0

- Мне нужно проверить больного ребенка. Могу я уехать?
- Стой, нет...

yuve 28.10.11 в 16:56

1

- Мне нужно проверить больного ребенка. Кто-нибудь может меня подвезти?
- Послушай, нет...

Rappahannock 28.10.11 в 20:05

2

- И это все?
- нет, мы все еще...

katush3011 28.10.11 в 13:44

0

- Это все?
- Нет, мы все еще...

Rappahannock 28.10.11 в 20:06

1

- Вау. Похоже ваши пол часа закончились.
- Подожтите.

katush3011 28.10.11 в 13:49

0

- Оу. Похоже, ваши полчаса закончились.
- Подождите.

Rappahannock 29.10.11 в 08:35

0

Есть?

anay 28.10.11 в 13:51

0

Понял?

Rappahannock 28.10.11 в 20:08

1

Я третий.Я третий

KaterinkaSn 28.10.11 в 17:14

0

Я на третью, я на третью.

Rappahannock 28.10.11 в 20:09

1
+1

Вы сказали "Особенное".

ryzh 28.10.11 в 13:04

0

Ты говорила "Классное"

yuve 28.10.11 в 17:04

1

Ты говорила "Превосходное"

yuve 29.10.11 в 11:24

1
+1

Но вы сказали "Особенное". Это большое?

ryzh 28.10.11 в 13:06

-1

Но вы сказали "особенное". Это что-то большое?

Rappahannock 28.10.11 в 20:04

-1

Но ты говорила "Превосходное". Оно "Это" большое?

yuve 28.10.11 в 23:49

0
+2

Я это написала для тебя.

Dyadya_Jenya 28.10.11 в 13:41

-1

Я набрала это для вас.

Rappahannock 28.10.11 в 20:13

1

Итак, я распечатала тут для Вас.

yuve 29.10.11 в 11:27

1

это всё прямо тут.

Dyadya_Jenya 28.10.11 в 13:42

0

все здесь.

Rappahannock 28.10.11 в 20:14

1

Я бы хотел видеть, как ты выполняешь больше дополнительной работы.

Sanita 28.10.11 в 17:02

-1

Мне бы хотелось, чтобы ты немного ограничила побочное.

yuve 28.10.11 в 17:44

1

Карл Шатлер, дворник, около 35.

Dyadya_Jenya 28.10.11 в 13:45

0

Карл Шатлер, уборщик (мусора), около 35.

yuve 28.10.11 в 23:47

1
+2

Ок. Карл? Карл, я доктор Хант.

addison 28.10.11 в 13:43

0

Карл? Карл, я доктор Хант.

Dyadya_Jenya 28.10.11 в 13:46

3

Вы понимаете, где вы?

addison 28.10.11 в 13:43

2

Вы знаете где вы находитесь?

Dyadya_Jenya 28.10.11 в 13:46

0

Некоторые ему не сохранить.

IMCI 28.10.11 в 13:36

0

Некоторые пальцы сохранить не получится.

nastygirl 28.10.11 в 14:24

2

.

IMCI 28.10.11 в 13:43

0

Ага.

anay 28.10.11 в 14:04

1

Это гениально.

IMCI 28.10.11 в 13:49

0

Гениально.

addison 28.10.11 в 13:49

1

Постой, постой, документы.

addison 28.10.11 в 13:51

0

Постой, постой, документы.

addison 28.10.11 в 13:52

1

Нет, будет лучше, если её просто подержите.

Dyadya_Jenya 28.10.11 в 13:51

-3

Нет, лучше я просто подержу ее.

yuve 28.10.11 в 18:26

3

Ну, это уже четвертый за день.

katush3011 28.10.11 в 14:06

2

Ну, это уже четвертый сегодня.

anay 28.10.11 в 14:06

0

Я знаю о рисках, и я проводила свое собственное исследование.

addison 28.10.11 в 14:06

1

Я знаю риски,
и я провела исследование.

anay 28.10.11 в 14:09

0

А вы...

addison 28.10.11 в 14:06

2

И вы...

anay 28.10.11 в 14:10

-1

в прошлом году у вас было 87% успешных операций.

addison 28.10.11 в 14:07

1

вы успешно провели 87%
операций в прошлом году.

anay 28.10.11 в 14:10

0

Так что нам нужна операция и мы хотим, чтобы ее сделали вы.

addison 28.10.11 в 14:08

1

Так что мы хотим операцию
и мы хотим, чтобы вы ее сделали.

anay 28.10.11 в 14:10

0

А, ну, вы двигаетесь
между двумя полушариями,

anay 28.10.11 в 14:11

-1

Мм, ну, мы пройдем
между двумя полушариями,

katush3011 28.10.11 в 14:13

2

в том числе краткосрочная потеря памяти,

katush3011 28.10.11 в 14:11

2

включая потерю кратковременной памяти,

anay 28.10.11 в 14:12

1

инсульт и даже смерть.

addison 28.10.11 в 14:10

0

мм, инсульт, и даже смерть.

katush3011 28.10.11 в 14:10

1

Субфронтальный подход - это
стандартный подход.

anay 28.10.11 в 14:12

0

Субфронтальный подход - это очень стандартная операция.

addison 28.10.11 в 14:13

1

Это была консультация по опухоли.

anay 28.10.11 в 14:13

1

Это была консультация по Г.Г. опухоли.

katush3011 28.10.11 в 14:15

0

Я не буду делать это. Она вырастет заново.

anay 28.10.11 в 14:16

1

Я не буду этого делать. Она вырастет опять.

katush3011 28.10.11 в 14:19

0
Минутку...

Следующая страница →