Greys Anatomy s8e07 - Put Me In, Coach / Анатомия Грей - Возьмите меня, тренер – переводчики (32 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. anay 177 (12%) 41 0.23
2. yuve 146 (10%) 204 1.40
3. addison 144 (10%) 63 0.44
4. katush3011 120 (8%) 43 0.36
5. zamogalina 91 (6%) 20 0.22
6. taninia 80 (5%) -2 -0.03
7. Dyadya_Jenya 79 (5%) 3 0.04
8. Rappahannock 72 (5%) 23 0.32
9. lany16 69 (4%) 0 0.00
10. ryzh 61 (4%) 21 0.34
11. VictorNox 49 (3%) -21 -0.43
12. IMCI 49 (3%) 2 0.04
13. marizinya 38 (2%) 5 0.13
14. olya2302 37 (2%) -7 -0.19
15. jumay 34 (2%) 7 0.21
16. AnnieD 33 (2%) -1 -0.03
17. manjunja26 22 (1%) 1 0.05
18. enje 22 (1%) 2 0.09
19. Sanita 17 (1%) -1 -0.06
20. gatsby 15 (1%) 3 0.20
21. Infy22 15 (1%) 2 0.13
22. verun4ik 14 (0%) -8 -0.57
23. feiry 13 (0%) 0 0.00
24. nastygirl 10 (0%) 4 0.40
25. AndyAndy 9 (0%) -1 -0.11
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
28 октября 2011, владелец: Alpha
Скачали:
46 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
99.90% КП = 1.3
Инструментарий