Atlas Shrugged: Part I / Атлант расправил плечи: Часть 1: Атлант расправил плечи: Часть 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Напрмер, твой 13-месячный эксперимент с Орреном Бойлом. nanocult 30.10.11 в 10:04 1
	Мексиканская катастрофа, еще один. nanocult 30.10.11 в 10:04 1
	Короче говоря... nanocult 30.10.11 в 10:04 1
	...мы исправим линию Рио-Норте с помощью металла Реардэна. nanocult 30.10.11 в 10:06 1
	Я собираюсь в Филадельфию сегодня вечером, чтобы завершить сделку с Хэнком Реардэном. ulatina 30.10.11 в 06:58 0
	- Тебе повезло. - Что? ulatina 30.10.11 в 06:58 0
	Другие люди более человечные. ulatina 30.10.11 в 07:00 0
	Они чувствительны. ulatina 30.10.11 в 06:59 0
	Они не могут посвятить всю свою жизнь металлам и двигателям. ulatina 30.10.11 в 07:00 0
	У тебя никогда не было никаких чувств. ulatina 30.10.11 в 07:00 0
	Я не думаю, что ты когда-либо что-то чувствовала. ulatina 30.10.11 в 07:01 0
	Нет, Джим. ulatina 30.10.11 в 07:02 0
	Я думаю, что никогда ничего не чувствовала. ulatina 30.10.11 в 07:02 0
	Филадельфия nanocult 31.10.11 в 09:12 0
	(Всем пассажирам поезда 1210.) ulatina 30.10.11 в 07:08 0
	("Таггарт Трансконтиненталь"...) ulatina 30.10.11 в 07:09 0
	Спасибо. ulatina 30.10.11 в 07:12 0
	Это здесь. ulatina 30.10.11 в 07:13 0
	И это очень красиво. ulatina 30.10.11 в 07:15 0
	Гвен, это прекрасно. ulatina 30.10.11 в 07:18 0
	У Вас есть несколько сообщений, мистер Реардэн. ulatina 30.10.11 в 07:19 0
	Национальный Совет Металлургической Промышленности. ulatina 30.10.11 в 07:20 0
	В архив. nanocult 30.10.11 в 12:17 1	+3
	- Государственный Научный Институт. - В архив. ulatina 30.10.11 в 07:22 0
	Единая Гильдия Металлургов. ulatina 30.10.11 в 07:28 0
	Визитер Вашей последней встречи на сегодня. nanocult 30.10.11 в 10:09 1
	Мисс Таггарт? nanocult 02.11.11 в 22:32 1
	Он Вас приглашает сейчас. nanocult 30.10.11 в 10:10 1
	Мистер Реардэн? nulled 30.10.11 в 09:44 1
	Мисс Таггарт. nulled 30.10.11 в 09:44 1
	Если Вы по поводу Ваших рельс... nanocult 30.10.11 в 10:10 1
	...они не будут закончены и покрашены еще несколько дней. nanocult 30.10.11 в 10:11 1
	Я здесь для того, чтобы обсудить нашу сделку. nanocult 30.10.11 в 10:11 1
	Пожалуйста, садитесь. nanocult 30.10.11 в 10:11 1
	Итак, какая будет надбавка, чтобы ускорить изготовление этих рельс? nanocult 30.10.11 в 10:12 1
	Сорок тысяч долларов за тонну. nanocult 30.10.11 в 10:12 1
	- Это лучшая цена, которую Вы можете мне предложить? - Я могу запросить вдвойне и Вы бы заплатили. nanocult 30.10.11 в 10:13 1
	Вы можете. nanocult 30.10.11 в 10:14 1
	И я заплачу. nanocult 30.10.11 в 10:14 1
	- Но не станете этого делать. - Почему же? nanocult 30.10.11 в 10:14 1
	Вам нужно установить рельсы на Рио-Норте, используя Ваш новый металл. nanocult 30.10.11 в 11:16 1
	Это будет первая его демонстрация. nanocult 30.10.11 в 11:16 1
	И я делаю ставки на то, что Ваш металл способен на то, о чем Вы говорите. nanocult 30.10.11 в 11:18 1
	Я закладываю мой бизнес на это. nanocult 30.10.11 в 11:19 1
	Я понимаю, о чем Вы говорите. nanocult 30.10.11 в 11:19 1
	Как я сказала, мы нужны друг другу. nanocult 30.10.11 в 11:19 1
	Тогда, если Вы полностью установите рельсы в Рио-Норте за 9 месяцев... nanocult 30.10.11 в 11:20 1
	...я дам Вам 20 тысяч долларов за тонну. nanocult 30.10.11 в 11:20 1
	Согласен. nanocult 30.10.11 в 11:20 1
	Любопытно. nanocult 30.10.11 в 11:20 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →