Atlas Shrugged: Part I / Атлант расправил плечи: Часть 1: Атлант расправил плечи: Часть 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Второй, Рагнар Даннескёлд, стал пиратом... ulatina 31.10.11 в 21:08 0
	...крал и отдавал богатым. nanocult 31.10.11 в 23:05 1	+2
	А третий? ulatina 31.10.11 в 21:09 0
	Третий просто исчез. ulatina 31.10.11 в 21:10 0
	Мы пророчили им такое великолепное будущее. ulatina 31.10.11 в 21:10 0
	Я желаю Вам удачи, мисс Таггарт. ulatina 31.10.11 в 21:10 0
	Извините, я задержался. ulatina 31.10.11 в 21:10 0
	Пожалуйста, продолжайте. ulatina 31.10.11 в 21:11 0
	Сегодня на линии Рио-Норте... ulatina 31.10.11 в 21:12 0
	...завершено 211 миль замененного пути с использованием новой стали Реардэна. ulatina 31.10.11 в 21:13 0
	По данным исследований, новая сталь Реардэна производится по последним стандартам... ulatina 31.10.11 в 21:16 2	+4
	Она широко используется в крупном железнодорожном проекте строительства в стране. ulatina 01.11.11 в 08:45 0
	Здравствуйте, Дагни. ulatina 01.11.11 в 08:46 0
	Мистер Уайатт. Здравствуйте. ulatina 01.11.11 в 08:47 0
	Пару недель назад было большое скопление грузовиков. nanocult 01.11.11 в 10:30 1
	Оползень закрыл линию поставок для рабочих и железнодорожного транспорта. ulatina 01.11.11 в 08:51 0
	Я думал, что мы не сможем работать пару недель. nulled 03.11.11 в 13:59 0
	Но мы вернулись к работе в течение 24 часов. ulatina 01.11.11 в 08:51 0
	Я понял, что кое-кто здесь знал как управлять кризисами. nanocult 01.11.11 в 10:37 1
	Хорошая работа. ulatina 01.11.11 в 08:52 0
	Не можем позволить себе отставать. ulatina 01.11.11 в 08:53 0
	Мы должны уложить эти рельсы на место до первого снега. ulatina 01.11.11 в 08:54 0
	Я недооценил Вас. ulatina 01.11.11 в 08:54 0
	Эй, Дагни? ulatina 01.11.11 в 08:54 0
	Если Вам когда-нибудь потребуется работа... nanocult 01.11.11 в 10:42 1
	Буду иметь в виду. nanocult 01.11.11 в 10:42 1
	Я наблюдал за тобой и твоими рабочими. ulatina 01.11.11 в 08:57 0
	Ты чувствуешь здесь себя как дома, также как и в своем офисе. nanocult 01.11.11 в 10:46 1
	Я нужна здесь. ulatina 01.11.11 в 08:58 0
	Это важно. ulatina 01.11.11 в 08:58 0
	То что тебе нужно - это заменить этот мост. nanocult 01.11.11 в 10:47 1
	Нет никаких шансов. nanocult 01.11.11 в 10:47 1
	Я должна быть готова через 6 месяцев. nanocult 01.11.11 в 10:48 1
	А если бы я сказал тебе, что я бы сделал его за три месяца... nanocult 01.11.11 в 10:49 1
	...и он будет стоять на века? nanocult 01.11.11 в 10:49 1
	Позволь мне проверить мой бюджет. ulatina 01.11.11 в 09:04 0
	Я могу сделать это. ulatina 01.11.11 в 09:05 0
	Я останусь в городе сегодня вечером. ulatina 01.11.11 в 09:06 0
	Я подумал, может быть, ты мне составишь компанию за ужином. nanocult 01.11.11 в 10:58 1
	Я не могу. Я должна вернуться в Нью-Йорк. ulatina 01.11.11 в 09:07 0
	Но давай пройдемся. ulatina 01.11.11 в 09:08 0
	Как ты думаешь, это могут остановить? ulatina 01.11.11 в 09:09 0
	- Эту новую линию или нас? - И то, и другое. ulatina 01.11.11 в 09:09 0
	Что происходит, Эдди? nanocult 02.11.11 в 22:33 1
	Бен Нили уволился. ulatina 01.11.11 в 09:13 2	+2
	Келлог, Макнамара, теперь Нили. ulatina 01.11.11 в 09:14 0
	Это еще не все, Дагни. nanocult 02.11.11 в 22:33 1
	Акции "Таггарт Трансконтиненталь" упали... ulatina 01.11.11 в 09:17 0
	...потому что Государственный Научный Институт осудил металл Реардэна. ulatina 01.11.11 в 09:18 0
	Ваша семейная железная дорога находится в настоящей беде. ulatina 01.11.11 в 09:18 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →