Atlas Shrugged: Part I / Атлант расправил плечи: Часть 1: Атлант расправил плечи: Часть 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да, перевал Буэна-Эсперанса. Это месторождение считалось истощенным. ulatina 02.11.11 в 18:11 0	+4
	Для обычного бурения - да. ulatina 02.11.11 в 18:12 0
	Есть неиспользованный бассейн нефти в этих скалах... ulatina 02.11.11 в 18:13 0
	...который больше, чем любой известный запас на Аравийском полуострове. ulatina 02.11.11 в 18:14 0
	А под ним - океан природного газа. ulatina 02.11.11 в 18:15 0
	Вскоре все захотят вскочить на подножку вагона. ulatina 02.11.11 в 18:16 0
	И, друзья мои, мы и есть этот вагон. ulatina 02.11.11 в 18:17 0	+1
	- Я хочу выпить за это. - Слушай. ulatina 02.11.11 в 18:18 0
	За Колорадо и Новое Возрождение. ulatina 02.11.11 в 18:19 0
	И забудьте о Каменном веке и о Железном веке. ulatina 02.11.11 в 18:19 0
	Предлагаю тост за век металла Реардэна. ulatina 02.11.11 в 18:20 0
	И за линию Джона Галта. ulatina 02.11.11 в 18:20 0
	Ну, предполагаю, что биржа в Гонконге открылась. ulatina 02.11.11 в 18:21 0
	Мне нужно сделать несколько телефонных звонков. ulatina 02.11.11 в 18:21 0
	Вы прекрасная компания, но я должен извиниться. ulatina 02.11.11 в 18:23 0
	Наверху есть номера для гостей. К вашим услугам. ulatina 02.11.11 в 18:25 0
	Спасибо за все. ulatina 02.11.11 в 18:25 0
	Мое почтение, партнер. ulatina 02.11.11 в 18:25 0
	Сэр. ulatina 02.11.11 в 18:25 0
	Мой дом - Ваш дом, и тому подобное. ulatina 02.11.11 в 18:28 0	+2
	- Спокойной ночи. - Спокойной ночи. ulatina 02.11.11 в 18:28 0
	Спокойной ночи. ulatina 02.11.11 в 18:28 0
	Приятно осознавать, что такие люди, как Уайатт еще остались в этом мире. ulatina 02.11.11 в 18:30 0
	Хотелось бы, чтобы и меня так же могли ценить. ulatina 02.11.11 в 18:33 0
	У меня есть жена. ulatina 02.11.11 в 18:33 0
	И где-то у меня есть компания, которую растащили в разные стороны. ulatina 02.11.11 в 18:39 0	+1
	Но вот мы здесь. ulatina 02.11.11 в 18:33 0
	И все, что я хочу сделать прямо сейчас, это поцеловать тебя. ulatina 02.11.11 в 18:34 0
	Что тебе мешает? ulatina 02.11.11 в 18:34 0
	Эллис Уайатт? ulatina 02.11.11 в 18:34 0
	Да? ulatina 02.11.11 в 18:34 0
	Могу я отвлечь Вас на некоторое время? ulatina 02.11.11 в 18:36 0
	В такое время? Кто Вы, черт возьми? ulatina 02.11.11 в 18:37 0
	Мое имя Вам знакомо. ulatina 02.11.11 в 18:37 0
	Доброе утро. Где Уайатт? ulatina 02.11.11 в 18:40 0
	Доброе. ulatina 02.11.11 в 18:40 0
	Ты встала рано. ulatina 02.11.11 в 18:40 0
	Я не хотела тебя будить. ulatina 02.11.11 в 18:40 0
	Посмотри на это. ulatina 02.11.11 в 18:41 0
	Он поблагодарил нас, и с нетерпением ждет Второго Возрождения. Вот и все. ulatina 02.11.11 в 18:41 0
	Странно. ulatina 02.11.11 в 18:43 0
	Так вот, я тут подумал. ulatina 02.11.11 в 18:43 0
	Думаю, мы могли бы отправиться в путешествие, немного отдохнуть. ulatina 02.11.11 в 18:44 0
	Как скандально. ulatina 02.11.11 в 18:45 0
	Ты женатый человек. ulatina 02.11.11 в 18:45 0
	Это вам, сэр. ulatina 02.11.11 в 18:46 0
	Куда мы отправимся? ulatina 02.11.11 в 18:46 0
	Ты помнишь те папки со странным двигателем? ulatina 02.11.11 в 18:47 0
	Да. ulatina 02.11.11 в 18:47 0
	Я подумал, мы могли бы посетить "Твентис Сенчури Мотор Компани" в штате Висконсин. ulatina 02.11.11 в 18:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →