Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 31 октября 2011, владелец: oljaa
- Скачали:
- 281 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод все комментировать перевод все переводить модераторы читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
100.00% КП = 1.0
Так, все-таки, Эли или Илай? В блоге написано «Илай», в словаре – «Эли».... Возможно, поэтому и в переводе все по-разному пишут.((
Если Эли, то надо сделать что-то с записью про Илая, чтобы она не вводила никого в заблуждение.
скрытые комментарии (1 шт.)
Все же имя переводится как Эли. В блоге я просто не могу удалить этот пост.