Castle - 4x08 - Heartbreak Hotel / Касл - сезон 4, эпизод 8: Castle - 4x08 - Heartbreak Hotel

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы должны были понимать, что случится CasualMan 08.11.11 в 17:35 0 Вам говорили, что случится Covax 09.11.11 в 12:48 0
	Без преподавателей CasualMan 08.11.11 в 17:44 0 Преподаватели повышают квалификацию. obezyna 08.11.11 в 18:00 3 Преподаватели учатся. Covax 09.11.11 в 12:57 0	+1
	Мне не хочется одеваться CasualMan 08.11.11 в 17:45 1 Мне не хотелось переодеваться. gentleman 09.11.11 в 03:12 1
	Я ведь поступила верно, sevastra 08.11.11 в 17:48 1 Я правильно сделала CasualMan 08.11.11 в 17:50 5	+1
	порвав с ним? sevastra 08.11.11 в 17:48 1 что порвала с ним? CasualMan 08.11.11 в 17:50 4
	Тут только ты сможешь найти ответ. sevastra 08.11.11 в 17:49 0 На это можешь ответить только ты сама CasualMan 08.11.11 в 17:51 6
	В любом случае, ты не делаешь себе одолжения, sevastra 08.11.11 в 17:53 1 Да, но ты не сильно себе поможешь CasualMan 08.11.11 в 17:55 5 Хорошо, но ты себе никак не поможешь, если obezyna 08.11.11 в 17:57 0
	сидя здесь и читая "Гордость и предубеждение". sevastra 08.11.11 в 17:54 4 убивая время чтением "Гордости и предубеждений" CasualMan 08.11.11 в 17:57 2 будешь просто сидеть и читать "Гордость и предубеждение".(Роман Джейн Остин) obezyna 08.11.11 в 17:58 0 убивая время "Гордостью и предубеждением" twistbrain 08.11.11 в 21:36 0	+1
	Уж она то знает толк в таком, как и Джейн Остин. sevastra 08.11.11 в 17:57 0 Эй, она в этом все понимает, и Джейн Остин тоже CasualMan 08.11.11 в 18:06 2
	Знаешь, что тебе нужно? alutic 08.11.11 в 17:57 2 Знаешь, что тебе нужно? Mishto 08.11.11 в 17:57 0 Знаешь, что тебе нужно? sevastra 08.11.11 в 17:57 0
	Новая жизнь? alutic 08.11.11 в 17:57 1 Новая жизнь? sevastra 08.11.11 в 17:57 0
	Отвлечься. alutic 08.11.11 в 17:57 1 Развлечься. sevastra 08.11.11 в 17:58 0 Отвлечься. Mishto 08.11.11 в 17:58 1
	И это произойдет, alutic 08.11.11 в 17:58 0 И очень кстати, sevastra 08.11.11 в 17:59 0 И так уж случилось, что CasualMan 08.11.11 в 18:11 3
	я знаю прекрасное после-разрывное занятие. sevastra 08.11.11 в 17:59 0 Я прекрасно знаю, что делать после разрыва отношений. alutic 08.11.11 в 18:00 1 Я знаю отлично занятие для тех, кто расстался. Mishto 08.11.11 в 18:00 0 я знаю отличное занятие, после расставания. Covax 09.11.11 в 11:23 0
	Сегодня ты и я sevastra 08.11.11 в 18:00 0 Вечером, ты и я alutic 08.11.11 в 18:00 3 Сегодня ночью мы Mishto 08.11.11 в 18:02 0
	идем есть острые сырные хот-доги в Грэйс Папайя. sevastra 08.11.11 в 18:01 0 пойдем есть хот-доги с чили из Грэйс Папайя. Mishto 08.11.11 в 18:01 1
	Я знаю, что ты хочешь как лучше, Mishto 08.11.11 в 18:03 0 Знаю, ты хочешь, как лучше, sevastra 08.11.11 в 18:04 2 Знаю, ты хочешь как лучше, alutic 08.11.11 в 18:04 0
	однако, я не думаю, что ужин с моим папой, Mishto 08.11.11 в 18:04 0 но я не думаю, что выход в свет с папой заставит меня sevastra 08.11.11 в 18:05 1 но я не думаю, что выбраться с моим папой куда-то... alutic 08.11.11 в 18:05 1
	поможет мне почувствовать себя лучше. Mishto 08.11.11 в 18:05 0 чувствовать себя лучше. sevastra 08.11.11 в 18:05 1 поможет мне чувствовать себя лучше. alutic 08.11.11 в 18:06 1 улучшит настроение CasualMan 08.11.11 в 18:19 0
	А как насчет тихого вечера с подругами? sevastra 08.11.11 в 18:06 0 Хорошо, а как насчет тихого вечера с твоими подругами? alutic 08.11.11 в 18:07 1
	Пап, восьмидесятые звонили и передавали, что не планируют возвращаться. alutic 08.11.11 в 18:16 2 Пап, 80-тые рулят. Ты хочешь вернуть те развлечения. obezyna 08.11.11 в 18:23 0 Пап, тут 80-ые звонили, хотят, чтоб их идеи вернули назад CasualMan 08.11.11 в 18:31 0 Пап, тут 80-ые звонили. Хотят свои идеи назад. Covax 09.11.11 в 11:42 0
	Она занята собой в салоне красоты. Она не будет тебя достовать obezyna 08.11.11 в 18:28 0 Нашла себе какое-то спа-убежище. И не будет тебе мешать. gentleman 09.11.11 в 03:46 1
	И я уйду куда-нибудь. obezyna 08.11.11 в 18:28 1 А я могу смыться CasualMan 08.11.11 в 18:43 1
	Возможно, я позвоню им. alutic 08.11.11 в 18:08 2 Возможно я им позвоню. Piper68 08.11.11 в 18:13 0
	Если это восьмидесятые, скажи им, что могут забрать "Космо"... alutic 08.11.11 в 18:10 2 Если это восьмидесятые, скажи им, что могут выпить "Космо"... gentleman 09.11.11 в 03:18 0
	А если это Бэкетт? alutic 08.11.11 в 18:09 0 А если это Бэккет? gentleman 09.11.11 в 03:18 1	+1
	"Сапфир". В Атлантик Сити? alutic 08.11.11 в 18:10 1 Сапфир? В Атлантик-Сити? sevastra 08.11.11 в 18:11 0 Ух ты, "Сапфир". Тот, что в Атлантик-Сити? CasualMan 08.11.11 в 19:02 0
	Люблю это место. Кто наша жертва? alutic 08.11.11 в 18:11 1 Обожаю это место. ОК. Кто наша жертва? sevastra 08.11.11 в 18:11 2 Люблю то местечко. Ладно, кто наша жертва? CasualMan 08.11.11 в 19:03 0	+2
	Это девушка из шоу или, может, какой-то крупный игрок? sevastra 08.11.11 в 18:12 0 Танцовщица? Какой-нибудь крутой богатенький игрок? CasualMan 08.11.11 в 19:10 2
	Нет, наша жертва Сэм Сигель, alutic 08.11.11 в 18:13 0 Нет, наша жертва - Сэм Сигель. sevastra 08.11.11 в 18:13 1
	совладелец "Сапфира". alutic 08.11.11 в 18:13 1 совладелец Сапфира sevastra 08.11.11 в 18:14 0
	Ну, видимо, не всегда. sevastra 08.11.11 в 18:15 0 Да не всегда, если так разобраться CasualMan 08.11.11 в 19:17 2 Ну, не всегда, если разобраться. Covax 09.11.11 в 11:51 0
	Парень получил свой расчет между 9 и 11 утра. sevastra 08.11.11 в 18:17 3 Парень выиграл свои фишки между 9.00 и 11.00 CasualMan 08.11.11 в 19:28 0 Парень обналичил свои фишки между 9.00 и 11.00 Covax 09.11.11 в 11:53 0
	В грудь из мелкого калибра. sevastra 08.11.11 в 18:17 0 Словил из мелкого калибра в грудь CasualMan 08.11.11 в 19:20 1 Поймал пулю малого калибра в грудь. gentleman 09.11.11 в 03:23 1
	Вспышка выстрела опалила его рубашку рядом с входным отверстием. sevastra 08.11.11 в 18:18 1 Вспышка от выстрела прожгла его рубашку у входного отверстия. Piper68 08.11.11 в 18:22 2 Пламя выстрела опалило рубашку напротив входного отверстия CasualMan 08.11.11 в 19:33 0
	Достаточно близко, чтобы поспорить с жертвой sevastra 08.11.11 в 18:21 0 Достаточно близко, чтобы ударить его по губам. obezyna 08.11.11 в 19:38 0 Достаточно близко, чтобы разбить ему губу, aceofspades 08.11.11 в 21:22 3 Угу, так близко, что разбил ему губу CasualMan 09.11.11 в 05:41 0
	итак, что же такой парень, как Сигел, делал в Piper68 08.11.11 в 18:17 0 Так что же такой парень, как Сигель делал sevastra 08.11.11 в 18:22 0
	в заброшенном грузовом доке Нью-йорка Piper68 08.11.11 в 18:19 0 в заброшенном доке поставки в Нью Йорке? alutic 08.11.11 в 18:19 0 на заброшенном нью-йоркском складе sevastra 08.11.11 в 18:22 2
	в это время ночи? alutic 08.11.11 в 18:18 0 в это ночное время? Piper68 08.11.11 в 18:20 0 в столь поздний час? sevastra 08.11.11 в 18:23 2
	Должно быть, что-то достаточное важное alutic 08.11.11 в 18:20 1 Видимо, что-то важное sevastra 08.11.11 в 18:24 0 У него должна была быть веская причина CasualMan 09.11.11 в 05:29 0
	для него, чтобы приехать из Атлантик Сити. alutic 08.11.11 в 18:20 1 заставило его приехать из Атлантик-Сити. sevastra 08.11.11 в 18:24 0 чтобы ехать из Атлантик-Сити CasualMan 09.11.11 в 05:31 0
	Ты знаешь, у парня было казино. alutic 08.11.11 в 18:21 1 У этого парня было свое казино. sevastra 08.11.11 в 18:25 1 Знаешь, человек владел казино CasualMan 09.11.11 в 05:35 0
	У такого парня, ты не думаешь, что у него должен быть водитель? alutic 08.11.11 в 18:21 1 Тебе не кажется, что такой как он должен был бы приехать с водителем? sevastra 08.11.11 в 18:26 0 Парень, как этот должен был иметь собственного водителя. obezyna 08.11.11 в 22:21 0 У таких парней должен быть водитель. gentleman 09.11.11 в 03:33 0 Зная такого парня, ты б решила, что у него должен быть водитель CasualMan 09.11.11 в 05:44 0
	Особенно, если он ожидал проблем. alutic 08.11.11 в 18:23 1 Особенно, если он ждал неприятностей. sevastra 08.11.11 в 18:26 0 Особенно, если он ожидал неприятностей. gentleman 09.11.11 в 03:33 0
	Тяжеловат. alutic 08.11.11 в 18:22 0 Он приехал не пустой CasualMan 09.11.11 в 05:45 1 Он пришел вооруженным. gentleman 09.11.11 в 09:16 0
	и все 6 пуль в барабане. sevastra 08.11.11 в 18:36 1 и все шесть пуль в барабане не тронуты CasualMan 09.11.11 в 05:46 0
	Он даже не вынул его из бардачка. sevastra 08.11.11 в 18:36 1 Он даже не достал его из бардачка. aceofspades 08.11.11 в 18:36 0
	пожалуйста, немного уважения. Всё таки здесь мёртвое тело. Piper68 08.11.11 в 18:24 1 будьте добры, немного уважения. В смысле, тут все-таки мертвое тело CasualMan 09.11.11 в 05:50 0
	А что я делаю? Piper68 08.11.11 в 18:25 0 А чего я сделал-то? CasualMan 09.11.11 в 05:51 1
	Мы порвали друг с другом. Есть разница. alutic 08.11.11 в 18:27 1 Это было обоюдное решение. Это другое. sevastra 08.11.11 в 18:30 0

Следующая страница →