The Young Ones / Молодежь / Подрастающее поколение / Сезон 1: s01e01 Demolition
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Диджей: То была прекрасная новая версия "Young Ones" custard 13.11.11 в 15:51 |
|
|
Это было гениально! custard 13.11.11 в 15:54 |
||
|
Стыдно за Клиффа Ричарда. custard 13.11.11 в 15:52 |
||
|
А что с ним? custard 13.11.11 в 15:52 |
||
|
Что? custard 13.11.11 в 15:52 |
||
|
Что с Клиффом? custard 13.11.11 в 15:52 |
||
|
Ты попытался пошутить? custard 13.11.11 в 15:55 |
||
|
Если так, то у тебя нет чувства юмора! custard 13.11.11 в 15:55 |
||
|
Я не холодильник, знаешь ли! custard 13.11.11 в 15:56 |
||
|
Странный. custard 13.11.11 в 15:56 |
||
|
Лучше бы мне вернуться к чечевичной каше прежде чем она разварится. custard 13.11.11 в 15:57 |
+1 | |
|
Похоже, вам пришел конец, чечевички. custard 13.11.11 в 16:13 |
||
|
Апчхи! custard 13.11.11 в 16:02 |
||
|
О, блин! custard 13.11.11 в 16:02 |
||
|
Кастрюля дико горячая! custard 13.11.11 в 16:03 |
||
|
Лучше я быстренько поставлю ее на стол. custard 13.11.11 в 16:03 |
||
|
Места нет... custard 13.11.11 в 16:04 |
||
|
Тяжело! custard 13.11.11 в 16:04 |
||
|
Я не успею донести ее до плиты! custard 13.11.11 в 16:04 |
||
|
Я должен... custard 13.11.11 в 16:05 |
||
|
О, нет! custard 13.11.11 в 16:05 |
||
|
Плохая карма. custard 13.11.11 в 16:05 |
||
|
Снова! custard 13.11.11 в 16:05 |
||
|
Чуваки, там на полу ваш ужин, если хотите. custard 13.11.11 в 16:05 |
||
|
Если нет, то это круто, потому что я провел весь у плиты. custard 13.11.11 в 16:06 |
||
|
И это не считая того что я замочил чечевицу еще с вечера. custard 13.11.11 в 16:07 |
||
|
Может нам стоит завести кота чтобы он ел это все, потому что ни один из вас не... custard 13.11.11 в 16:07 |
||
|
Чуваки? custard 13.11.11 в 16:08 |
||
|
Может будет еще круче если я просто умру, да? custard 13.11.11 в 16:09 |
||
|
-Ну? custard 13.11.11 в 16:10 |
||
|
Ты будешь извиняться передо мной за Клиффа Ричарда? custard 13.11.11 в 16:10 |
||
|
Я вообще ничего о нем не говорил... custard 13.11.11 в 16:11 |
||
|
Я не хочу это обсуждать, окей? custard 13.11.11 в 16:11 |
||
|
Я же не обсуждаю с тобой цвет апельсинового сока, Нил! custard 13.11.11 в 16:11 |
||
|
Но я написал стишок который может помочь тебе. custard 13.11.11 в 16:12 |
||
|
Апельсиновый сок оранжевого цвета, Рик, и я не хочу тебя расстраивать, custard 13.11.11 в 16:12 |
||
|
но ты стоишь в здоровенной луже чечевичной каши... custard 13.11.11 в 16:13 |
||
|
"О, Клифф. Иногда, должно быть, трудно... custard 14.11.11 в 14:39 |
||
|
...не чувствовать себя скалой. custard 14.11.11 в 14:39 |
||
|
Фашисты все тешат попытки столкнуть тебя с нее долой. custard 14.11.11 в 14:42 |
||
|
Стадо - они, Клифф, или ты? custard 13.11.11 в 16:29 |
||
|
Или ТЫ, Клифф?" custard 13.11.11 в 16:29 |
||
|
Мда... custard 13.11.11 в 18:12 |
||
|
Это было довольно хреново, Рик. custard 13.11.11 в 16:17 |
||
|
Хреново будет обществу, когда дети поймут это! custard 13.11.11 в 16:17 |
||
|
Я покончу с собой прямо сейчас. custard 13.11.11 в 16:17 |
||
|
Яростная вещь, да? custard 13.11.11 в 16:18 |
||
|
Пусть только попытаются это проигнорировать. custard 13.11.11 в 17:41 |
||
|
Эти армейские умники. custard 13.11.11 в 17:42 |
||
|
Вместе с полицией и правительством, пусть только попробуют! custard 13.11.11 в 17:42 |
