Сезон 1: s01e02 Oil

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Черт возьми! Это и есть наш новый дом? custard 15.11.11 в 15:06 0
	По-моему, красивый. custard 15.11.11 в 15:06 0
	Отличается от предыдущего. custard 15.11.11 в 15:06 0
	Ну да. Он по крайней мере не разрушен. custard 15.11.11 в 15:09 0
	Выглядит как гигантский сортир. custard 15.11.11 в 15:09 0
	Будь снисходителен. Здесь даже есть почтовый ящик. Может пригодиться. custard 15.11.11 в 15:10 0
	Для чего? custard 15.11.11 в 15:10 0
	-Выглядывать из него, когда кто-то стучит. -Славная входная дверь. custard 15.11.11 в 15:12 0
	-Входная дверь у нас была и в старом доме. -Да, Вивьен, но она была прибита к потолку в гостиной! custard 15.11.11 в 15:14 0
	-Интересно, кто это сделал. -Да-да, я прибил. Я был пьян. custard 15.11.11 в 15:15 0
	Давай уже ключ. custard 15.11.11 в 15:15 0
	Теперь смотрите очень внимательно. custard 15.11.11 в 15:16 0
	Видите? Я должен быть похитителем котов. custard 15.11.11 в 15:16 0
	Не знал, что такие бывают. custard 15.11.11 в 15:17 0
	Да-да, на моем счету в швейцарском банке записано две тысячи котов. Пойдемте! custard 15.11.11 в 15:19 0
	-Опять чертовы студенты! -О, заткнись и накинь уже на себя хоть что нибудь! custard 15.11.11 в 15:36 0
	Смотри, сколько писем! custard 15.11.11 в 15:36 0
	Мистер Баловски сказал, что последние съемщики выселились только вчера. custard 15.11.11 в 15:37 0
	-Так и есть. Они просто читать не умели. -Но они ведь с филфака. custard 15.11.11 в 15:38 0
	И что с того? custard 15.11.11 в 15:38 0
	В любом случае, скорее всего, это все - счета. custard 15.11.11 в 15:39 0
	Кто такой Счет? custard 15.11.11 в 15:40 0
	-Вивьен, это моя комната! -Да ладно! custard 15.11.11 в 15:41 0
	Да, я первый ее увидел! custard 15.11.11 в 15:41 0
	-У тебя есть доказательства? -Нет у меня доказательств, просто выметайся! custard 15.11.11 в 15:42 0
	Нет! custard 15.11.11 в 15:42 0
	Выметай...ся! custard 15.11.11 в 15:42 0
	Глянь, это моя комната потому что здесь мои вещи! custard 15.11.11 в 15:43 0
	Нет, их здесь нет, Вивьен. custard 15.11.11 в 15:43 0
	-Окей, это твоя комната! -Нет, не моя. custard 15.11.11 в 16:00 0
	-Твоя. -Нет. custard 15.11.11 в 16:00 0
	-Ты сказал, что твоя. -Ты тоже. custard 15.11.11 в 16:00 0
	-Я не говорил! -Говорил! custard 15.11.11 в 16:01 0
	-Нет! -Да! custard 15.11.11 в 16:03 0
	Нет, нет, нет, нет! custard 15.11.11 в 16:03 0
	Нил, твоя комната горит! custard 15.11.11 в 16:03 0
	Я думал, эта - моя. custard 15.11.11 в 16:04 0
	О, нет! custard 15.11.11 в 16:04 0
	-Это моя комната! -Нет моя! -Подпись, пожалуйста. custard 15.11.11 в 16:05 0
	МАЙК ЗАХОДИТ В СВОЮ КОМНАТУ Спасибо. custard 15.11.11 в 16:05 0
	Майк, не останавливайся! Не останавливайся! custard 15.11.11 в 16:06 0
	О да! О да! custard 15.11.11 в 16:06 0
	Привет, парень. custard 15.11.11 в 16:07 0
	-Ты Бадди Холли! -Так и есть! custard 15.11.11 в 16:07 0
	Знаешь, я обожаю ваших английских Жуков. custard 15.11.11 в 16:09 0
	Я вишу здесь лет двадцать и большого выбора у меня нет. custard 15.11.11 в 16:10 0
	-Я думал, ты умер. -Ну, это не сильно помешало моей карьере. custard 15.11.11 в 16:11 0
	Есть какие-нибудь новые вещи? custard 15.11.11 в 16:11 0
	Так вышло, что я писал песни здесь, вверх тормашками, custard 15.11.11 в 16:12 0
	одна называется "Ку-ку, Длинноногий Папаша". Послушаешь? custard 15.11.11 в 16:13 0

Следующая страница →