Doctor Who s06e14 Christmas Special / Доктор Кто Рождественский спецвыпуск 2011: The Doctor, The Widow And The Wardrobe / Доктор, Вдова и Платяной шкаф
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПЕРЕВОД НЕ ОТРЕДАКТИРОВАН!</i> Yantz 25.12.11 в 21:14 Население Земли, вы остались одни. ssv310 02.01.12 в 00:23 |
|
|
Тревога, нарушитель! Тревога, нарушитель! TwilightMoon 25.12.11 в 23:27 |
||
|
Тревога, нарушитель! TwilightMoon 25.12.11 в 23:27 |
||
|
Ко мне, скафандр, иди к Доктору. Max 25.12.11 в 21:20 |
||
|
Поймал! Max 25.12.11 в 21:20 |
||
|
<b>Доктор Кто 6x14 Доктор, Вдова и Платяной шкаф kirill_v 26.12.11 в 11:42 |
||
|
Эй? kirill_v 26.12.11 в 11:44 |
||
|
Эй? kirill_v 26.12.11 в 11:45 |
||
|
Эй? Вы живы? nastosthescream 25.12.11 в 21:15 |
||
|
Вы ранены? kirill_v 26.12.11 в 11:45 |
||
|
Вы упали? nastosthescream 25.12.11 в 21:16 |
||
|
Откуда вы могли упасть? kirill_v 26.12.11 в 11:46 |
||
|
Шлем. nastosthescream 25.12.11 в 21:17 |
||
|
Всё в порядке. Просто... fanton6 26.12.11 в 13:40 |
||
|
Просто позволь мне fanton6 26.12.11 в 13:40 |
||
|
Я не хочу тебя ранить nastosthescream 25.12.11 в 21:25 |
||
|
Я не вижу! Я ослеп! nastosthescream 25.12.11 в 21:17 |
||
|
Да нет, дорогой, нет. Max 25.12.11 в 21:21 |
||
|
Кажется, ты просто надел шлем задом наперед. ssv310 31.12.11 в 08:57 |
||
|
И как ты умудрился? Cravingluck 26.12.11 в 20:11 |
||
|
Одевался в спешке. ssv310 31.12.11 в 08:57 |
||
|
Сирил, почему ты не спишь? Max 25.12.11 в 21:22 |
||
|
Похоже, что из-за луны. Она слишком интересная. ssv310 31.12.11 в 09:00 |
||
|
- Это астрономия. ssv310 31.12.11 в 09:01 |
||
|
Он постоянно придумывает что-то и сопит. merryginn 26.12.11 в 05:49 |
||
|
- А где отец? ssv310 31.12.11 в 09:01 |
||
|
- Что он делает в саду? Max 25.12.11 в 21:24 |
||
|
Ты больше никого не обманешь! Max 25.12.11 в 21:25 Ты никого не обманываешь! nastosthescream 25.12.11 в 21:28 |
+2 | |
|
Слушай, Сирил. Скажи ему, что я одолжила машину мистера Голдсмита, Yantz 25.12.11 в 21:18 |
||
|
что я нашла в поле космического человека - а может ангела - ssv310 31.12.11 в 09:03 |
+2 | |
|
но он ранен, и я не могу снять его шлем, Yantz 25.12.11 в 21:20 но он ранен, а я не могу снять с него шлем, ssv310 31.12.11 в 09:07 |
||
|
так что я возьму его в город, чтобы найти полицейскую будку. Хорошо? Yantz 25.12.11 в 21:20 поэтому мы поедем с ним в город и поищем Cravingluck 26.12.11 в 20:14 поэтому я отвезу его в город, чтобы найти полицейскую будку. Хорошо? ssv310 31.12.11 в 09:08 |
||
|
- Хорошо. Yantz 25.12.11 в 21:23 |
||
|
Это была твоя мама? Cravingluck 26.12.11 в 20:14 Это мама была? ssv310 31.12.11 в 09:09 |
+1 | |
|
Она ушла. Yantz 25.12.11 в 21:23 Ушла. ssv310 31.12.11 в 09:09 |
||
|
Мы.. с чем-то столкнулись? Yantz 25.12.11 в 21:27 Мы что... врезались во что-то? ssv310 31.12.11 в 09:12 |
||
|
Нет. Max 25.12.11 в 21:26 |
||
|
- Что-то мы очень часто врезаемся. ssv310 31.12.11 в 09:14 |
+1 | |
|
Надо снять с тебя эту дурацкую штуку. ssv310 31.12.11 в 09:18 |
+1 | |
|
Не могу. Костюм давит. Он все еще чинит меня. Max 25.12.11 в 21:29 Нельзя. Противоударный скафандр. ssv310 31.12.11 в 09:19 |
||
|
Чинит тебя? Max 25.12.11 в 21:29 Восстанавливает тебя? Yantz 25.12.11 в 21:30 |
||
|
Да, что-то вроде того. Max 25.12.11 в 21:30 |
||
|
А этот костюм не мог бы починить тебя в обратную сторону? Max 25.12.11 в 21:31 А он тебя задом наперёд не восстановит? ssv310 31.12.11 в 09:20 |
||
|
- Нет, нет. ssv310 31.12.11 в 09:21 |
||
|
Ой!.. Тут фонарь стоит. ssv310 31.12.11 в 09:15 |
||
|
Да, я это чувствую. Кругом. Max 25.12.11 в 21:34 - Да. Я так и понял. ssv310 31.12.11 в 09:16 |
||
|
Может, я отвезу в больницу или куда-нибудь еще? Max 25.12.11 в 21:36 |
||
|
Или можешь зайти к нам домой. merryginn 26.12.11 в 14:14 |
||
|
Нет-нет-нет. Я в порядке. nastosthescream 25.12.11 в 21:36 |
||
|
...ключ. Max 25.12.11 в 21:37 ключ... ssv310 31.12.11 в 09:17 |