Doctor Who s06e14 Christmas Special / Доктор Кто Рождественский спецвыпуск 2011: The Doctor, The Widow And The Wardrobe / Доктор, Вдова и Платяной шкаф
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я умею обращаться с булавками. Max 25.12.11 в 21:37 У меня это хорошо получается. ssv310 31.12.11 в 09:22 |
|
|
Многомерный трижды кодированный темпоральный интерфейс. merryginn 26.12.11 в 14:16 |
||
|
Не восприимчив к заостренным предметам. Max 25.12.11 в 21:43 |
||
|
Получилось! Max 25.12.11 в 21:43 |
||
|
Ок. Внезапно за последние 900 лет путешествий по времени это кажется немного безопасным nastosthescream 25.12.11 в 21:37 Так. Внезапно все эти 900 лет путешествий во времени показались чуть-чуть опаснее. ssv310 31.12.11 в 09:24 |
+1 | |
|
Спасибо за заботу обо мне nastosthescream 25.12.11 в 21:37 Спасибо, что позаботились обо мне. ssv310 31.12.11 в 09:25 |
||
|
Вы не были обязаны. Вы очень добры. ssv310 31.12.11 в 09:25 |
||
|
Не будь глупым. Это Сочельник. nastosthescream 25.12.11 в 21:29 Не говори глупости. Это же Сочельник. ssv310 31.12.11 в 09:26 |
||
|
- Как вы сказали, вас зовут? nastosthescream 25.12.11 в 21:30 |
||
|
Если я могу что-то сделать для тебя, дай мне знать. Yantz 25.12.11 в 21:33 - Если вам когда-нибудь понадобится моя помощь - дайте мне знать. ssv310 31.12.11 в 09:27 |
||
|
- Ну, не знаю. Загадайте желание, обычно срабатывает. ssv310 31.12.11 в 09:28 |
||
|
Моё сработало. Вы ведь здесь, правда? ssv310 31.12.11 в 09:31 |
||
|
Не жди поблизости. nastosthescream 25.12.11 в 21:39 Что ж... не ждите тут. ssv310 31.12.11 в 09:34 |
||
|
Я просто пойду... И подожду внутри nastosthescream 25.12.11 в 21:39 |
||
|
Не та будка. ssv310 31.12.11 в 09:35 |
||
|
Тебя долго не было. Отводила заблудившихся детей домой как обычно? Max 25.12.11 в 21:47 Долго тебя не было. Опять развозила по домам заблудившихся? ssv310 31.12.11 в 09:36 |
||
|
Только одного. Max 25.12.11 в 21:48 |
||
|
Опять про войну! ssv310 31.12.11 в 09:37 |
||
|
Люди читают о войне, и тогда она действительно происходит. Max 25.12.11 в 21:49 Если все будут читать про войну, она в конце концов случится. ssv310 31.12.11 в 09:37 |
||
|
И где ты будешь? nastosthescream 25.12.11 в 21:43 И будешь ли ты в ней участвовать? Max 25.12.11 в 21:50 Что тогда с тобой будет? ssv310 31.12.11 в 09:38 |
||
|
Три года спустя. ssv310 31.12.11 в 09:40 |
||
|
Сэр, Андерсон в плохом состоянии. Max 25.12.11 в 21:51 |
||
|
Я не знаю. Где-то над проливом. nastosthescream 25.12.11 в 21:32 |
||
|
- Что сказать Андерсену? ssv310 31.12.11 в 09:41 |
||
|
Скажи ему.. Скажи... nastosthescream 25.12.11 в 21:31 Скажи... скажи, что мы летим домой на Рождество. ssv310 31.12.11 в 09:42 |
||
|
Да, сэр. Hhily 25.12.11 в 21:28 |
||
|
Прости, любовь моя. Yantz 25.12.11 в 21:35 |
||
|
С прискорбием сообщаем, что ваш муж пропал без вести... ssv310 31.12.11 в 09:45 |
||
|
- А когда папа приедет? ssv310 31.12.11 в 09:46 |
||
|
Давай, загадывай уже быстрее. ssv310 31.12.11 в 09:47 |
||
|
Но мы идем к дому дяди Дигби. Он будет там? Yantz 25.12.11 в 21:36 Но мы же едем в дом дяди Дигби. Папа тоже там будет? ssv310 31.12.11 в 09:47 |
||
|
Он будет, ведь так, мама? Yantz 25.12.11 в 21:37 |
||
|
Конечно, он придет. Yantz 25.12.11 в 21:37 |
||
|
Видишь? Yantz 25.12.11 в 21:37 Видишь? Cravingluck 27.12.11 в 08:35 Видишь? ssv310 31.12.11 в 09:48 |
||
|
Эм... да. Yantz 25.12.11 в 21:37 |
||
|
Досчитай то трех, затем загадай желание. Yantz 25.12.11 в 21:38 На счет три. Загадывай. ssv310 31.12.11 в 09:49 |
||
|
Раз, два, три. Yantz 25.12.11 в 21:38 |
||
|
Тут есть привидения? ssv310 31.12.11 в 09:49 |
||
|
Тут есть сквозняки? ssv310 31.12.11 в 09:50 |
||
|
Это нехорошо. Yantz 25.12.11 в 21:42 Да что же это такое... ssv310 31.12.11 в 09:51 |
||
|
Где мистер Кардью? Yantz 25.12.11 в 21:42 |
||
|
Может это привидение, призрак дяди Дигби. Yantz 25.12.11 в 21:43 Может быть, тут есть привидение дяди Дигби? ssv310 31.12.11 в 09:51 |
||
|
Дядя Дигби жив. Он дома в Баттерси. Yantz 25.12.11 в 21:44 |
+1 | |
|
- Мистер Кардью! ssv310 31.12.11 в 09:52 |
||
|
Из-за бомбежки, глупый. Я люблю бомбы. Это захватывает. Yantz 25.12.11 в 21:45 - Из-за бомбардировок, дурак. ssv310 31.12.11 в 09:54 |
||
|
Папа будет здесь? Yantz 25.12.11 в 21:45 Папа здесь будет? nastosthescream 25.12.11 в 21:46 Папа сюда приедет? ssv310 31.12.11 в 09:54 |
||
|
Он будет, ведь так? Yantz 25.12.11 в 21:46 |
||
|
Он придет, конечно придет. Тебе не нужно постоянно спрашивать об этом. Yantz 25.12.11 в 21:46 Будет, конечно будет. Сколько можно об этом спрашивать? ssv310 31.12.11 в 09:55 |
||
|
Папа! Yantz 25.12.11 в 21:50 |
||
|
Простите! Это из-за двери, она сломалась. ssv310 31.12.11 в 09:56 |
