Doctor Who s06e14 Christmas Special / Доктор Кто Рождественский спецвыпуск 2011: The Doctor, The Widow And The Wardrobe / Доктор, Вдова и Платяной шкаф
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, здравствуйте! Мистер Кардью? Yantz 25.12.11 в 21:50 |
|
|
А вот и вы! Max 25.12.11 в 21:51 |
||
|
Заходите, заходите. Max 25.12.11 в 21:52 |
||
|
Смотрите под ноги. Max 25.12.11 в 21:51 |
||
|
О, не беспокойтесь, зато, задняя дверь Max 25.12.11 в 21:53 И не волнуйтесь, задняя дверь всё ещё ssv310 31.12.11 в 10:02 |
||
|
в целом, цела. Max 25.12.11 в 21:53 по большей части рабочая. ssv310 31.12.11 в 10:03 |
||
|
В-общем, могу я взять ваши чемоданы? Max 25.12.11 в 21:54 Ну что, можно взять ваши чемоданы? ssv310 31.12.11 в 10:03 |
||
|
Спасибо.. Спасибо. Спасибо. Мило. Cravingluck 27.12.11 в 08:38 - Спасибо. ssv310 31.12.11 в 10:04 |
||
|
А вы не могли бы их сами подержать? Мне нужно вам все показать. Max 25.12.11 в 21:55 |
||
|
Смотритель. Max 25.12.11 в 21:55 |
||
|
Я согласен. Но я не понимаю. nastosthescream 25.12.11 в 21:49 - Я не он. ssv310 31.12.11 в 10:06 |
||
|
Обычно меня называют Доктором. Или Смотрителем. Или "Убирайся с этой планеты". nastosthescream 25.12.11 в 21:50 |
||
|
Хотя, строго говоря, вряд ли это имя. Cravingluck 27.12.11 в 22:16 |
||
|
Здравствуйте, Мэдж Аруэлл. nastosthescream 25.12.11 в 21:51 |
||
|
- Здравствуйте. ssv310 31.12.11 в 10:08 |
||
|
И Лили Аруэлл. Yantz 25.12.11 в 21:52 |
||
|
А сейчас, поднимайтесь, нужно много чего осмотреть. Max 25.12.11 в 21:58 Ну, идёмте, идёмте, надо много посмотреть. ssv310 02.01.12 в 00:41 |
||
|
Конспектируйте, я проверю что вы запомнили. ssv310 02.01.12 в 00:42 |
||
|
Малая гостиная. Только кресла. ssv310 31.12.11 в 10:21 |
||
|
Немного бессмысленна без телевизора, поэтому я кое-что усовершенствовал. Max 25.12.11 в 21:57 Не знаю зачем она, если нет телевизора, поэтому кое-что изменил. ssv310 31.12.11 в 10:22 |
||
|
Я знаю! Hhily 25.12.11 в 21:18 |
||
|
Кухня! А это плита, наверное. Cravingluck 28.12.11 в 01:27 |
||
|
А это краны. Cravingluck 28.12.11 в 01:28 |
||
|
Горячая, холодная.. Max 25.12.11 в 21:59 |
||
|
..лимонад. Max 25.12.11 в 21:59 |
||
|
Я знаю! Hhily 25.12.11 в 21:18 |
||
|
Лестница. Yantz 25.12.11 в 21:53 |
||
|
Похоже, поломанная. Cravingluck 28.12.11 в 01:28 Кажется, она сломалась. ssv310 31.12.11 в 10:23 |
+1 | |
|
Нам нужно подняться. Yantz 25.12.11 в 21:53 Нам нужно пойти наверх. Cravingluck 28.12.11 в 01:29 Придётся пешком подниматься. ssv310 31.12.11 в 10:23 |
||
|
Это моя спальня, осторожно, там пантеры. ssv310 31.12.11 в 10:24 |
||
|
Пантеры? Yantz 25.12.11 в 21:53 |
||
|
Они ужасны! Yantz 25.12.11 в 21:54 |
||
|
Сирил! Yantz 25.12.11 в 21:54 |
||
|
Спальня мамы, для взрослых, скучная, в- основном. Max 25.12.11 в 22:00 Мамина спальня. Всё по-взрослому, одним словом скука. ssv310 31.12.11 в 10:26 |
||
|
Комната Лили и Сирила! Yantz 25.12.11 в 21:55 |
||
|
шедевр. Прекрасная спальня. Yantz 25.12.11 в 21:55 шедевр. Всем спальням спальня. ssv310 31.12.11 в 10:16 |
||
|
Такая учебная-приключебная ничего себе комната. Джунгли! Лабиринт! merryginn 26.12.11 в 05:59 |
||
|
Окно, замаскированное под зеркало. nastosthescream 25.12.11 в 21:58 |
||
|
Факелы для полуночных подвигов. nastosthescream 25.12.11 в 21:58 Фонарики для ночных пирушек и чтения. ssv310 31.12.11 в 10:43 |
||
|
Сад Дзен, таинственный шкаф, зона спокойствия, Max 25.12.11 в 22:02 |
||
|
резиновая стена, сосуд мечтаний, точная модель дома, Max 25.12.11 в 22:03 |
||
|
не совсем точная, извинюсь, Max 25.12.11 в 22:04 не совсем попал в масштаб, извините, - merryginn 26.12.11 в 06:01 |
||
|
куклы со смешным лицом, Великая Хартия вольностей, SPA для ног, Max 25.12.11 в 22:04 |
||
|
Клюдо, желтая крепость. Max 25.12.11 в 22:02 |
||
|
- А где кровати? Max 25.12.11 в 22:06 - А где кровати? ssv310 01.01.12 в 18:35 |
||
|
Тем более, кому нужны кровати, когда у вас есть... Max 25.12.11 в 22:07 |
||
|
...гамаки! Max 25.12.11 в 22:07 |
||
|
Я знаю! Max 25.12.11 в 22:07 |
||
|
- Но как в них залазить ? Max 25.12.11 в 22:08 |
||
|
Ради Бога! Max 25.12.11 в 22:08 |
