Doctor Who s06e14 Christmas Special / Доктор Кто Рождественский спецвыпуск 2011: The Doctor, The Widow And The Wardrobe / Доктор, Вдова и Платяной шкаф
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что происходит? Куда мы летим? Max 26.12.11 в 00:06 |
|
|
Покажи им! Покажи! Max 26.12.11 в 00:06 |
||
|
Ха! Временная воронка. TwilightMoon 25.12.11 в 23:58 |
||
|
Ваша мама перевозит лес во временной воронке. Max 26.12.11 в 00:07 |
||
|
Будьте немного удивлены этим! Max 26.12.11 в 00:07 Удивитесь хоть немного! ssv310 01.01.12 в 23:22 |
||
|
Почему ты хочешь вернуться домой? Max 26.12.11 в 00:08 |
||
|
Пожалуйста, думай. Max 26.12.11 в 00:08 |
||
|
- Рэдж! TwilightMoon 26.12.11 в 00:03 |
||
|
Мой Рэдж! TwilightMoon 26.12.11 в 00:03 |
||
|
Есть! Max 26.12.11 в 00:09 |
||
|
Я не знаю... Hhily 25.12.11 в 21:46 |
||
|
Как вы встретились? Ты и Рэдж, скажи мне. Max 26.12.11 в 00:09 |
||
|
Он проводил меня до дома TwilightMoon 26.12.11 в 00:03 Он провожал меня домой. ssv310 01.01.12 в 23:23 |
+1 | |
|
Я работала на сыроварне, Max 26.12.11 в 00:35 |
||
|
Посмотри на отца! Он выглядит таким молодым. TwilightMoon 26.12.11 в 00:08 |
||
|
Он говорил, что будет провожать меня домой, пока мы не поженимся! Max 26.12.11 в 00:35 |
||
|
Не увлекайся сценами! Оставайся сосредоточенной. Думай о доме. merryginn 26.12.11 в 14:29 А я не хотела устраивать сцен! ssv310 01.01.12 в 23:25 |
+1 | |
|
Эта штука работает физически - сейчас я найду сигнал и зафиксирую его. merryginn 26.12.11 в 14:30 Эта штука работает через психику - она найдёт сигнал и наведётся на него. ssv310 01.01.12 в 23:28 |
||
|
Нет, нет, пожалуйста, не показывайте мне этого! Пожалуйста, не показывайте мне этого! Max 26.12.11 в 00:11 |
||
|
- Это что, самолет папы? Max 26.12.11 в 00:36 |
||
|
Мы не можем оборвать сейчас сигнал, прости! Max 26.12.11 в 00:11 |
||
|
Что ты имеешь в виду... ночь, когда он погиб? merryginn 26.12.11 в 14:31 |
||
|
- Пожалуйста, не заставляйте меня видеть как он умрет! Max 26.12.11 в 00:37 |
||
|
Мама! TwilightMoon 26.12.11 в 00:09 |
||
|
Сэр, Андерсон в плохом состоянии. Где мы? Max 26.12.11 в 01:10 |
||
|
Я не знаю. Cravingluck 26.12.11 в 00:34 |
||
|
- Что мне сказать Андерсену? TwilightMoon 26.12.11 в 00:17 |
||
|
Скажи ему... Max 26.12.11 в 00:14 |
||
|
Да, сэр. Hhily 25.12.11 в 21:46 |
||
|
Любимая, прости меня. Max 26.12.11 в 00:12 |
||
|
Прощай, любимый! Прощай! Max 26.12.11 в 00:12 |
||
|
Сирил, Лили! Вы в порядке? TwilightMoon 26.12.11 в 00:16 |
||
|
Да. Hhily 25.12.11 в 21:47 |
||
|
Они мертвы? TwilightMoon 26.12.11 в 00:16 |
||
|
Нет. Они сейчас просто деревяшки. nairo1900 26.12.11 в 00:41 Нет. Теперь они просто древесина. ssv310 01.01.12 в 23:31 |
||
|
..пустые. nairo1900 26.12.11 в 00:41 опустели. ssv310 01.01.12 в 23:31 |
||
|
Лес покинул твою голову, не так ли? Но где он сейчас? Max 26.12.11 в 01:11 И из твоей головы лес тоже ушёл, верно? ssv310 01.01.12 в 23:34 |
||
|
Сила жизни всего леса превратила себя TwilightMoon 26.12.11 в 00:58 |
||
|
в межэфирный потоке света, который может существовать как.. TwilightMoon 26.12.11 в 00:58 в суб-эфирный диапазон света, который может существовать как... ssv310 01.01.12 в 23:35 |
||
|
как... как... как... TwilightMoon 26.12.11 в 00:58 |
||
|
души деревьев теперь среди звёзд TwilightMoon 26.12.11 в 00:59 |
||
|
и счастливо сияют оттуда. merryginn 26.12.11 в 14:32 |
||
|
И это ты отвела их туда. Отлично, Медж. merryginn 26.12.11 в 05:34 |
||
|
И где мы? Max 26.12.11 в 00:37 |
||
|
Дома! Рождественское утро! Мы немного срезали путь. merryginn 26.12.11 в 05:43 |
||
|
Вы же всегда хотели это сделать? merryginn 26.12.11 в 05:41 |
||
|
Посмотри на себя. merryginn 26.12.11 в 14:34 Посмотрите только. ssv310 01.01.12 в 23:37 |
||
|
Смотрите, мы опять дома, видите? merryginn 26.12.11 в 14:35 |
||
|
Что ты имела в виду, смотреть как он умирает? merryginn 26.12.11 в 14:36 |
||
|
Где отец? Где он? merryginn 26.12.11 в 14:37 |
