Doctor Who s06e14 Christmas Special / Доктор Кто Рождественский спецвыпуск 2011: The Doctor, The Widow And The Wardrobe / Доктор, Вдова и Платяной шкаф
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, ты сделала всё сама, Мэдж Оруэлл. Psychedelic 26.12.11 в 04:41 |
|
|
Но спасибо за твою благодарность. Yantz 25.12.11 в 22:30 |
||
|
Когда я видела тебя в прошлый раз, я вернулась на следующий день, ssv310 02.01.12 в 00:02 |
||
|
но полицейской будки уже не было. Yantz 25.12.11 в 22:32 |
||
|
Да. Хочешь увидеть, как это происходит? ssv310 02.01.12 в 00:02 |
||
|
Нет. Я хочу, чтобы ты остался на Рождество, пожалуйста. Yantz 25.12.11 в 22:33 |
||
|
Ах. Ну, ты видишь, что-то поделать, кого-то увидеть надо. Yantz 25.12.11 в 22:36 Ну, знаешь, есть чем заняться, есть кого повидать. ssv310 02.01.12 в 00:03 |
||
|
Ну конечно. Твоя семья. Yantz 25.12.11 в 22:36 Конечно, да. Со своей семьёй. ssv310 02.01.12 в 00:03 |
||
|
Ну... Yantz 25.12.11 в 22:36 |
||
|
... нет, точно... Оу! Да, да, ты говорил у тебя нет семьи. Yantz 25.12.11 в 22:37 вообще-то нет. ssv310 02.01.12 в 00:05 |
||
|
Но должны быть люди, которые любят тебя. Друзья... Yantz 25.12.11 в 22:38 |
||
|
Нет. Ну, да. Но... Yantz 25.12.11 в 22:38 |
||
|
Это долгая история... Yantz 25.12.11 в 22:38 |
||
|
но они все думают, что я умер. Yantz 25.12.11 в 22:39 |
||
|
Неважно. В любом случае, смотри как моя будка работает. Yantz 25.12.11 в 22:40 |
||
|
Это очень круто. Тебе понравится. Yantz 25.12.11 в 22:41 |
||
|
Нет, никто не должен быть один на Рождество. Yantz 25.12.11 в 22:42 - Нет, никто не должен быть одинок на Рождество. ssv310 02.01.12 в 00:07 |
||
|
Я говорю о твоих друзьях. Ты не можешь позволять им думать, что ты умер! Только не на Рождество! Yantz 25.12.11 в 22:43 |
||
|
- Это сложно, это очень сложно, это слишком сложно... Yantz 25.12.11 в 22:45 |
||
|
Да, мам, я подумаю об этом. Yantz 25.12.11 в 22:46 |
||
|
А теперь, посмотри на будку. Yantz 25.12.11 в 22:46 |
||
|
Эй, Смотритель? nairo1900 26.12.11 в 00:44 |
||
|
Что если ты вновь мне понадобишься? TwilightMoon 26.12.11 в 00:42 |
||
|
Загадай желание! Yantz 25.12.11 в 22:46 |
||
|
Что это такое было? Yantz 25.12.11 в 22:47 |
||
|
О, это всего лишь сторож возвращается во временную воронку. Yantz 25.12.11 в 22:48 Да просто смотритель вернулся во временную воронку. ssv310 31.12.11 в 10:57 |
||
|
Это чудесное место. Я была там сама. nairo1900 26.12.11 в 01:40 Это чудесное место. Я тоже там была! ssv310 31.12.11 в 10:58 |
||
|
Аааа! Если это опять Рождественские певцы, то у меня есть водяной пистолет! Max 26.12.11 в 00:23 Если это опять колядовать пришли, то у меня есть водяной пистолет! ssv310 02.01.12 в 00:10 |
||
|
Никто не захочет быть мокрым в такую ночь. Max 26.12.11 в 00:23 В такую ночь вам не понравится намокнуть. ssv310 02.01.12 в 00:11 |
||
|
Не совсем уверен... nairo1900 26.12.11 в 00:21 Не совсем уверен... Max 26.12.11 в 00:24 |
||
|
Как долго... nairo1900 26.12.11 в 00:21 Как долго? Max 26.12.11 в 00:24 |
||
|
Два года? Hhily 25.12.11 в 21:47 |
||
|
Ок TwilightMoon 26.12.11 в 00:39 |
||
|
Справедливо. nairo1900 26.12.11 в 00:25 |
||
|
Ты не мертв. Max 26.12.11 в 00:24 |
||
|
Ривер сказала нам. nairo1900 26.12.11 в 00:23 |
||
|
- Ну конечно она сказала. nairo1900 26.12.11 в 00:23 |
||
|
И что? Я не полезу в объятья первой. nairo1900 26.12.11 в 00:24 |
||
|
Я тоже. nairo1900 26.12.11 в 00:24 |
||
|
Мистер Понд! TwilightMoon 26.12.11 в 00:39 |
||
|
Угадай, кто пришёл к ужину? TwilightMoon 26.12.11 в 00:39 |
||
|
Все-таки не умер! Max 26.12.11 в 00:26 Не умер, значит? ssv310 02.01.12 в 00:15 |
+1 | |
|
Наша заслуга. Мы собирались провести Рождественский ужин, не хочешь присоединиться? Max 26.12.11 в 00:27 Мы это уже обсудили. Мы вот-вот за стол садимся. Присоединишься? ssv310 02.01.12 в 00:16 |
||
|
- Если я не доставлю проблем. Max 26.12.11 в 00:27 - Если не помешаю. ssv310 02.01.12 в 00:20 |
||
|
Почему вы держите место для меня? Max 26.12.11 в 00:28 Почему вы это сделали? ssv310 02.01.12 в 00:20 |
||
|
Сейчас Рождество, придурок. Max 26.12.11 в 00:28 Это же Рождество, болван! ssv310 02.01.12 в 00:21 |
||
|
Входи :) Max 26.12.11 в 00:29 |
||
|
. Max 26.12.11 в 14:53 |
