Once Upon A Time - 1x07 - The Heart is a Lonely Hunter / "Однажды..." - сезон 1, серия 7: Once Upon A Time - 1x07 - The Heart is a Lonely Hunter

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Есть город в штате Мэн. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:27 0 <i>Есть городок в штате Мэн...</i> CasualMan 12.12.11 в 06:28 0
	- Мне нужна комната. - Добро пожаловать в Сторибрук. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:27 0 - Я хотела бы снять комнату. - Добро пожаловать в Сторибрук. CasualMan 12.12.11 в 06:29 0
	Где каждый сказочный персонаж, который вам только известен... Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:28 0 <i>...где все герои книг, которых вы знали,</i> CasualMan 12.12.11 в 06:30 1
	Оказался в ловушке между двумя мирами... Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:28 0 <i>очутились в ловушке меж двух миров...</i> CasualMan 12.12.11 в 06:30 1
	Злая королева послала сюда множество сказочных персонаже. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:29 0 Злая королева послала сюда целую компанию сказочных героев. CasualMan 12.12.11 в 06:31 0
	И теперь они не помнят кем являются на самом деле. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:30 0 И никто из них теперь не помнит, кто они такие. CasualMan 12.12.11 в 06:32 0
	Все, что вы любите, все что вами любимо Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:30 0 Всё, что вы любите - вы все любите - CasualMan 12.12.11 в 06:33 0
	будет отнято у вас. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:31 1 будет у вас забрано. CasualMan 12.12.11 в 06:33 0
	И только один знает правду Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:31 0 <i>Только один человек знает правду.</i> CasualMan 12.12.11 в 06:34 0
	и только одна может разрушить проклятье. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:31 0 <i>И только один человек может развеять ее чары.</i> CasualMan 12.12.11 в 06:34 0
	Это твоя судьба. Ты должна вернуть счастливые финалы. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:31 0 У тебя такая судьба. Тебе предстоит вернуть историям счастливые концовки. CasualMan 12.12.11 в 06:35 0
	Приятного отдыха. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:32 0 Приятного пребывания. CasualMan 12.12.11 в 06:35 0
	Отличный выстрел, шеф Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:32 0 Отличный бросок, шеф. CasualMan 12.12.11 в 10:01 0
	Если тебе наплевать, то почему ты расстроена? Believe_in_Fairy 12.12.11 в 06:57 0 Если тебе плевать, то чего ты так расстроена? CasualMan 14.12.11 в 08:52 0
	Пожалуйста, давай поговорим об этом. Мне нужно, чтобы ты поняла меня. Yorik99 12.12.11 в 13:29 0 Ну давай поговорим об этом, пожалуйста. Я хочу, чтобы ты поняла. CasualMan 14.12.11 в 08:54 0
	Какого черта ты делаешь? Yorik99 12.12.11 в 13:33 0 Это еще что за ерунда? CasualMan 14.12.11 в 08:59 0
	Послушай, Грэхем. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 07:54 0 Послушай меня, Грэм. CasualMan 12.12.11 в 08:01 0
	Ты выпил и опечален. Я поняла. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 07:54 0 Ты напился и мучаешься сожалениями, я понимаю. CasualMan 12.12.11 в 08:02 0 Ты пьян и расстроен, я понимаю. Yorik99 12.12.11 в 13:38 0 Ты напился и мучаешься сожалениями, я понимаю. CasualMan 14.12.11 в 09:03 0
	Я любила его так сильно MaX92 12.12.11 в 07:36 0 Как же я его любила! CasualMan 14.12.11 в 09:07 0
	Ты знаешь, что моя потеря мужа не сравнится MaX92 12.12.11 в 07:38 0 Должно быть, мои чувства от потери мужа ничто в сравнении CasualMan 12.12.11 в 10:36 0
	Если я могу как-то помочь MaX92 12.12.11 в 07:38 0 Если я хоть могу сделать хоть что-то, CasualMan 12.12.11 в 10:37 0
	Сейчас и навсегда MaX92 12.12.11 в 07:39 0 Воистину и навсегда. CasualMan 12.12.11 в 10:47 0
	Ваша месть почти завершена MaX92 12.12.11 в 07:39 0 Ваша месть почти свершилась. CasualMan 12.12.11 в 10:49 0
	То, что я несу ответственность за его смерть? MaX92 12.12.11 в 07:39 0 Что я виновата в его смерти? Yorik99 12.12.11 в 13:44 0 Что я в ответе за его смерть? CasualMan 14.12.11 в 09:13 0
	Королевство по прежнему любит ее MaX92 12.12.11 в 07:41 0 Королевство по-прежнему хранит ей верность. CasualMan 12.12.11 в 18:22 0
	Они не знают ее так хорошо, MaX92 12.12.11 в 07:42 0 Они не знают ее убожества, CasualMan 12.12.11 в 11:44 0
	как я. MaX92 12.12.11 в 07:42 0 как знаю я. CasualMan 12.12.11 в 11:44 0
	Мы должны очень осторожно подойти к следующему этапу. MaX92 12.12.11 в 07:43 0 Наш следующий шаг требует аккуратности. CasualMan 12.12.11 в 11:54 1
	тебе нужен охотник. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:15 0 вам нужен охотник. CasualMan 12.12.11 в 12:24 1
	Твоя жертва так благородна. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:16 0 Твоя жертва достойна уважения. CasualMan 12.12.11 в 12:30 1
	Я благодарю тебя. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:16 0 Благодарю тебя. CasualMan 12.12.11 в 12:30 0
	Мне кажется это был не сон. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:23 0 Было похоже не на сон, CasualMan 12.12.11 в 12:40 0
	Это больше похоже на воспоминание. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:23 0 а на воспоминание. CasualMan 12.12.11 в 12:40 0
	Мне нужен воздух. Мне нужно подумать. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:24 0 Мне нужно подышать. Нужно подумать. CasualMan 12.12.11 в 12:41 1
	Грэхем, пожалуйста. Возвращайся в постель. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:24 0 Грэм, прошу тебя, возвращайся в постель. CasualMan 12.12.11 в 12:41 0
	Я все равно оставил машину у бабушки. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:39 0 В любом случае, я оставил машину на выходе "У бабушки". CasualMan 12.12.11 в 13:13 1
	Мне нужно пройтись и прочистить голову. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:39 0 Мне нужно пойти забрать ее... Проветрить голову... CasualMan 12.12.11 в 13:14 0
	Ты устал. И вероятно, все еще пьян. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:40 0 Ты устал. Скорее всего, еще не протрезвел. CasualMan 14.12.11 в 09:25 0
	Нет, это...были мои. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:56 0 Нет, они... были мои. CasualMan 12.12.11 в 13:30 0
	Нет. хм.. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:56 0 Нет. CasualMan 12.12.11 в 13:30 0
	От доктора Уайли. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:56 0 От доктора Уэйла. CasualMan 12.12.11 в 13:31 0
	С чего бы это доктору Уайли.. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:56 0 А зачем доктору Уэйлу... CasualMan 12.12.11 в 13:32 0
	ну а во-вторых, Believe_in_Fairy 12.12.11 в 08:59 0 а во-вторых, CasualMan 12.12.11 в 13:36 0
	это свидание на один вечер. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 09:00 0 это всего лишь одна-единственная ночь. CasualMan 12.12.11 в 13:44 1
	Судя по цветам это не так. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 09:00 0 С теми цветами как-то не вяжется. CasualMan 12.12.11 в 13:45 1
	Да, возможно, мне не стоило звонить ему. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 09:00 0 Да, наверно, не стоило ему звонить. CasualMan 12.12.11 в 13:46 0
	Боже. Ты звонила ему? Believe_in_Fairy 12.12.11 в 09:00 0 О господи, ты ему звонила? CasualMan 12.12.11 в 13:46 0
	Это определенно не свидание на один вечер. Believe_in_Fairy 12.12.11 в 09:01 0 Это точно не похоже на "одну-единственную ночь". CasualMan 12.12.11 в 13:47 1
	Что ж, хорошо. Я все еще учу. Я.. annatear 12.12.11 в 11:19 0 Ну, ладно, я все еще учусь. CasualMan 12.12.11 в 13:48 1
	Я никогда не делал этого раньше. annatear 12.12.11 в 11:19 0 У меня такого еще ни разу не было. CasualMan 12.12.11 в 13:49 2

Следующая страница →