Without you (TV mini-series) / Без тебя: 2 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Ранее в сериале...</i> Elesa 28.12.11 в 12:53 |
|
|
Я сожалею, но ваш муж погиб. Elesa 28.12.11 в 12:54 |
||
|
Полицейские сказали тебе, Elesa 28.12.11 в 12:59 |
||
|
Ливингстон. Милена. Elesa 28.12.11 в 12:59 |
||
|
- "Просто Милена"... Elesa 28.12.11 в 13:00 |
||
|
У вашей жены был роман с моим мужем? Elesa 28.12.11 в 13:01 |
||
|
Похоже, что так. Elesa 28.12.11 в 13:01 |
||
|
Мне плевать, кто она такая. Elesa 28.12.11 в 13:02 |
||
|
Он мой лучший друг, Элли. Elesa 28.12.11 в 13:03 |
||
|
- Так много людей любили тебя. Elesa 28.12.11 в 13:04 |
||
|
Ты должна быть на моей стороне. Elesa 28.12.11 в 13:04 |
||
|
- Гвен! Elesa 28.12.11 в 13:07 |
||
|
Да, ты права. Как мне выяснить Elesa 28.12.11 в 13:05 |
||
|
если я вообще ничего о ней не знаю? Elesa 28.12.11 в 13:05 |
||
|
- Простите, как вы сказали, вас зовут? masha_makarova 27.12.11 в 17:10 |
||
|
<i>Без тебя. 2 серия.</i> Elesa 28.12.11 в 13:10 |
||
|
Простите. masha_makarova 27.12.11 в 17:09 |
||
|
Присаживайтесь. masha_makarova 27.12.11 в 17:09 |
||
|
Спасибо. masha_makarova 27.12.11 в 17:09 |
||
|
Сожелею, что приходится вам это говорить, masha_makarova 27.12.11 в 17:21 |
||
|
- Бог мой. masha_makarova 27.12.11 в 17:11 |
||
|
Я путешествовала. masha_makarova 27.12.11 в 17:11 |
||
|
Вы с Миленой были близки? masha_makarova 27.12.11 в 17:12 |
||
|
Нет. Ну, понимаете, как бы... Elesa 06.01.12 в 09:51 |
||
|
Мы редко встречались. masha_makarova 27.12.11 в 17:19 |
||
|
Неудивительно. masha_makarova 27.12.11 в 17:27 |
||
|
Бет! Я была её подругой. masha_makarova 27.12.11 в 17:30 |
||
|
Она была с мужчиной, когда погибла. masha_makarova 27.12.11 в 17:31 |
||
|
Жаль его бедняжку жену. masha_makarova 27.12.11 в 17:32 |
||
|
Вы его знали? masha_makarova 27.12.11 в 17:33 |
||
|
- Мы даже о нём не слышали, лузер. masha_makarova 27.12.11 в 17:36 |
||
|
- Насколько я знаю, он был моложе её. Лет 30-ти. masha_makarova 27.12.11 в 17:34 |
||
|
Простите. masha_makarova 27.12.11 в 17:34 |
||
|
Молоко. Без сахара, спасибо. masha_makarova 27.12.11 в 17:35 |
||
|
- Как они познакомились? Elesa 06.01.12 в 09:54 |
||
|
Милена не знакомилась по интернету. Elesa 06.01.12 в 10:02 |
||
|
Блин, косяк косячный! Elesa 07.01.12 в 17:42 |
||
|
- Силы небесные! masha_makarova 01.01.12 в 09:53 |
||
|
Она моя крестница. masha_makarova 27.12.11 в 17:41 |
||
|
Ещё и на письма с соболезнованиями masha_makarova 01.01.12 в 10:07 |
||
|
Мне нужно выпить. Вам, наверное, masha_makarova 27.12.11 в 17:44 |
||
|
Не составите мне компанию? masha_makarova 27.12.11 в 17:45 |
||
|
Для всех нас это был страшный удар. masha_makarova 01.01.12 в 10:20 |
||
|
Нам сообщил Хьюго по телефону. masha_makarova 01.01.12 в 10:20 |
||
|
Вы же знаете Хьюго, мужа Милены? masha_makarova 27.12.11 в 17:46 |
||
|
Я встречалась с ним пару раз. masha_makarova 27.12.11 в 17:46 |
||
|
Нет, спасибо. masha_makarova 27.12.11 в 17:46 |
||
|
- Я слишком много пью. masha_makarova 27.12.11 в 17:54 |
||
|
Вы только что потеряли близкую подругу. masha_makarova 27.12.11 в 17:55 |
||
|
Вообще-то, мы с Миленой поссорились... masha_makarova 27.12.11 в 17:56 |
