Without you (TV mini-series) / Без тебя: 3 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо.

maxzzz 06.01.12 в 17:45

0

Спасибо, миссис Мэннинг.
Будем держать вас в курсе.

masha_makarova 08.01.12 в 10:21

0

Барнаби!

Elesa 08.01.12 в 10:04

0

Барнаби, малыш?

Elesa 08.01.12 в 10:05

0

Где ты?

Elesa 08.01.12 в 10:05

0

Барнаби!

Elesa 08.01.12 в 10:05

0

- Барнаби!
- Нам надо поговорить.

Elesa 08.01.12 в 10:06

0

Элли, это я.
- Боже! Ты меня до смерти напугал.

Elesa 08.01.12 в 10:06

0

Здесь Гвен. У нее дома была
полиция, её допрашивали

masha_makarova 08.01.12 в 10:27

1

о её связи с компанией
под названием "Просто Милена".

masha_makarova 08.01.12 в 10:25

0

- Я выглядела как полная дура.
- Извини.

Elesa 08.01.12 в 10:07

1

Я была твоей лучшей подругой 15 лет.

Elesa 08.01.12 в 10:08

0

Я тебе рассказывала обо всем,
что со мной происходит.

Elesa 08.01.12 в 10:08

0

Я не понимаю. Мы все рядом
с тобой. С самого первого дня.

Elesa 08.01.12 в 10:09

0

Мы для тебя на всё готовы.
- Я знаю.

Elesa 08.01.12 в 10:10

0

Я понимаю, ты расстроена,
понимаю, как тебе тяжело.

Elesa 08.01.12 в 10:12

0

Но то, что ты сделала - безумие.
И какой результат?

masha_makarova 09.01.12 в 11:45

1

Никакого. Грег по-прежнему мертв.
А теперь и эта женщина умерла.

masha_makarova 09.01.12 в 11:48

1

Ты же не имеешь отношения
к смерти этой женщины, Элли?

masha_makarova 09.01.12 в 11:36

0

Не знаю. Точнее, не знаю, могло ли то,
что я сделала, заставить кого-то... Не знаю.

masha_makarova 09.01.12 в 11:42

0

Простите. Простите.
Я так устала.

masha_makarova 09.01.12 в 11:43

0

Меня не волнует, что ты устала.
Ты должна бросить это прямо сейчас,

masha_makarova 09.01.12 в 11:49

0

ты слышишь меня?
Ты себя с ума сведёшь и нас заодно.

_HighFlyer 09.01.12 в 21:50

0

То, что ты с собой делаешь, тебя погубит.

_HighFlyer 10.01.12 в 01:39

1

Хватит, Джо!

masha_makarova 09.01.12 в 11:50

0

Мы скучаем по Грегу, но по тебе еще больше.
Мы хотим, чтобы вернулась прежняя Элли.

Elesa 12.01.12 в 13:13

1

Я больше не знаю, кто она такая.

masha_makarova 09.01.12 в 11:51

0

Нет, знаешь. Знаешь!
Я звонила в школу,

masha_makarova 09.01.12 в 11:51

1

в понедельник ты выходишь на работу.

masha_makarova 09.01.12 в 11:52

1

Пора начинать жить нормальной жизнью.
Обычной жизнью.

_HighFlyer 09.01.12 в 22:58

0

Это единственное, что
поможет тебе двигаться дальше.

_HighFlyer 09.01.12 в 22:59

1

Хватит об этом. Понятно?
Тебе нужно взять себя в руки.

_HighFlyer 09.01.12 в 23:00

1

Хорошо.

masha_makarova 09.01.12 в 23:58

0

Молодец.

_HighFlyer 09.01.12 в 23:00

0

Ты же не перестала в меня верить?

masha_makarova 10.01.12 в 00:00

1

Нет... не перестала?

masha_makarova 10.01.12 в 00:00

0

Буква "G" имеет два звука.
Мягкий звук "ʤ",

masha_makarova 11.01.12 в 11:53

0

как в словах "giant" или "gymnastics".
Повторяйте.

masha_makarova 11.01.12 в 11:54

0

А также твердый звук "g",
как в слове "going".

masha_makarova 11.01.12 в 11:56

0

"Gone".

Elesa 12.01.12 в 13:28

0

В пять лет для тебя всё просто.

masha_makarova 08.01.12 в 10:32

1

Мама, папа, дом, кот.

masha_makarova 08.01.12 в 10:32

0

Моя мама умерла. Мой папа умер.

masha_makarova 08.01.12 в 10:33

0

Мой муж мёртв, а теперь и мой кот пропал.

masha_makarova 08.01.12 в 10:34

0

Не думаю, что мой рисунок
мог бы попасть на эту стену.

masha_makarova 08.01.12 в 12:42

0

Ну, не знаю.
Школа сейчас открыта для всех.

Elesa 12.01.12 в 13:32

0

Я просмотрел дело о
смерти вашего мужа.

_HighFlyer 09.01.12 в 21:53

1

Правда? Спасибо. Это...
Спасибо вам.

masha_makarova 08.01.12 в 12:44

1

Вы с ним ссорились в день его смерти?

masha_makarova 08.01.12 в 12:45

0

Нет.

maxzzz 06.01.12 в 17:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →