Public Enemies (2012, BBC One) / Враги общества / Лица вне закона (HDTV, 550 Mb)

Anna-Friel-and-Daniel-May-007.jpgПремьера: 3 января 2012 | Страна: Великобритания (BBC One) | Жанр: драма | Режиссёр: Dearbhla Walsh
Сценарий: Tony Marchant | Количество серий: 3 | Продолжительность: 40 мин

474fe16f6fd00ce5d3b45b875492d80d.png5731c274e21c0877d6007555f79a2d20.pngc6b370cffc810968a64c09ace8c0c693.gifbb868a8a6293fda2206c28af6d391569.png8d2dba8d32eddb83acd778095ba4ee06.png





28-летний Эдди выходит из тюрьмы после того, как отсидел 10 лет за убийство жены. Пола – надзорный инспектор Эдди, которая сама находится на испытательном сроке. Рискнет ли Пола карьерой ради своего подопечного, который утверждает, что невиновен в убийстве жены и просит помощи в восстановлении справедливости...

В ролях:



thumb60-47472.jpgАнна Фрил

... Paula Radnor
thumb60-45366.jpgДэниел Мэйс

... Eddie Mottram		 Не минусуйте, оставляйте свой перевод.
Плюсуйте, если есть несколько вариантов.
Курсивом переводятся слова песен и разные надписи.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Public Enemies 2012 – Episode 1 (FoV) переводится > 1 года 31.2% (215 / 688) скачать
««« Public Enemies 2012 – Episode 2 (FoV) > 1 года 0.1% (1 / 720) скачать
««« Public Enemies 2012 – Episode 3 (TLA) переводится > 1 года 0.1% (1 / 648) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
5 января 2012, владелец: 2be_real
Скачали:
226 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
10.55% КП = 1.1
Инструментарий