Rio+20 Participation Guide: page 8

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

3. Обратный рост или критический подход к системе экономики, основанной на так называемой "жесткой устойчивости";
4. Распределительный рост, который рассматривает устойчивое потребление и производстве в «скромной» манере;
5. Глобальный переход представляет собой постепенные изменения с укреплением ключевых институтов в финансовой системе, основанной на определении ряда принципов, взятых, в частности, из более ранних документов ООН.
Результаты могут варьироваться от общего понимания и общего видения к более практичным руководствам и инструментам.

Госуданственное управление
Переговоры по институциональной базе устойчивого развития обращены к улучшению существующей системы государственного управления в интересах устойчивого развития. Конечной целью является понимание того, как основные институты устойчивого развития, наряду с другими институтами, такими как международные финансовые институты (МФИ), многосторонние банки развития (МБР), и остальные департаменты системы ООН могут работать на реализацию целей устойчивого развития.
Речь пойдет в основном о роли институтов в различных (экономических, экологических и социальных) аспектах, а также, как они взаимосвязаны. Дисскусия может включать в себя вопросы по принятию решений, реализации и подотчетности. Результаты могут варьироваться от модернизации существующих институтов, и содания новых до совершенствования взаимодействия различных институтов.Обсуждения охватывают локальный, национальный и международный уровни.

greennell 18.01.12 в 11:49

0

Процесс
Первоначально, в резолюции Генеральной Ассамблеи предполагалось три подготовительных совещания для подготовки к Рио +20. Тем не менее, к концу второго подготовительного совещания, количество встреч подготовки к саммиту возрасло.Таблицу на стр. 17 дает обзор самых важных (официальных) мероприятий по организации до Рио +20. Заметим, что это расписание все еще может измениться. Для более подробной информации по событиям и обновлениям, пожалуйста обращайтесь к официальному сайту Рио +20: http://www.uncsd2012.org/
Другие неофициальные мероприятия организуются (или будет организоваться) глобальным движением гражданского общества. Они будут работать параллельно с официальным мероприятиями и потенциально могут повлиять на общий результат.

greennell 14.01.12 в 14:36

0
Минутку...