The Office US / Офис: The Office US S05E01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Суверенный Лепрозорий с гордостью представляет... vortex 05.10.08 в 18:55 0


	Сериал Офис. Сезон 5. Эпизод 1. vortex 05.10.08 в 18:30 0
	Первая неделя. 30 июня. vortex 05.10.08 в 18:30 0
	Всем привет. vortex 05.10.08 в 18:30 0
	Это ваш последний приём пищи. Так-что доедайте! vortex 05.10.08 в 18:31 0
	C этого момента, туалетом пользоваться вы не будете. vortex 06.10.08 в 17:46 0
	Надо начальный вес поднабрать, что бы потом побольше скинуть. vortex 06.10.08 в 17:53 0
	Этим летом, корпорация спонсирует соревнования по потере веса между отделами компании. d_hicks 06.10.08 в 21:14 0
	Отдел более похудевший за это время получает три дополнительных дня к своему отпуску. d_hicks 06.10.08 в 21:15 0
	И что же нам делать с этими остатками? vortex 05.10.08 в 18:36 0
	Я беру закуски для своей жены. vortex 05.10.08 в 18:32 0
	Не, не, не, это ваш последний прием пищи, никаких остатков. detunized 07.10.08 в 22:19 0
	Я пожалуй утащу их к себе в берлогу. detunized 07.10.08 в 22:22 0
	Я заберу эти пельмени. detunized 07.10.08 в 22:23 0
	На! Отнеси это своей жене. detunized 07.10.08 в 22:23 0
	Двайт, Двайт! vortex 05.10.08 в 18:34 0
	Майкл, пора! vortex 05.10.08 в 18:34 0
	Все на весы! vortex 06.10.08 в 17:54 0
	Вернитесь все на платформу. vortex 06.10.08 в 17:54 0 Все вон на ту черную платформу. detunized 07.10.08 в 22:24 0
	Это. Залазьте. vortex 06.10.08 в 17:57 0 Сюда, становитесь. detunized 07.10.08 в 22:26 0
	Весы не сломайте. vortex 06.10.08 в 17:57 0
	Я рада похудеть для свадбы. vortex 06.10.08 в 18:13 -1 Я рад похудеть перед свадьбой. detunized 07.10.08 в 22:27 0	+1
	Я хочу иметь пресс кубиками, когда Энжела увидит меня голым впервые. vortex 06.10.08 в 18:14 0
	Извиняте. vortex 06.10.08 в 18:15 0
	Неет, я вас извиню. vortex 06.10.08 в 18:15 0
	Ну ка, все, взялись. vortex 06.10.08 в 18:15 0 Ну что, привыкайте. detunized 07.10.08 в 22:31 0
	Теперь следующие семь понедельников мы будем стоять здесь. vortex 06.10.08 в 18:17 0
	Подождите. Каждый кусайте эклер. detunized 07.10.08 в 22:32 0
	Держите во рту, если не можете проглотить. detunized 07.10.08 в 22:33 0
	Правда? Не обращай внимания. detunized 07.10.08 в 22:33 0
	2 336 фунтов vortex 05.10.08 в 18:32 0 1059.6 кг. Poytu 12.10.08 в 23:08 0
	Теперь вам всем придется привыкать контролировать ваши порции. detunized 07.10.08 в 22:35 0
	Минуточку. vortex 05.10.08 в 18:32 0
	Пэм на весах. vortex 06.10.08 в 18:11 0
	О! Пэм-пышка, нет нет, нет! vortex 06.10.08 в 18:12 0
	Мы конечно любим твой вес, но ты нас покидаешь на следующей неделе, так что пока! vortex 06.10.08 в 18:13 0 Нам бы, конечно, пригодился твой лишний вес, но ты ведь увольняешься на следующей неделе, так что давай с весов. detunized 07.10.08 в 22:37 0
	- ладно - пока, Пэм vortex 06.10.08 в 18:13 0
	Только члены семьи Дандер Миффлин. vortex 06.10.08 в 18:10 0
	Только члены семьи. vortex 06.10.08 в 18:10 0
	Теперь порядок. vortex 06.10.08 в 18:11 0
	2,210 фунтов. d_hicks 06.10.08 в 21:11 0 1002.4 кг. Poytu 12.10.08 в 23:07 0
	Пэм, ты весишь 226 фунтов? d_hicks 06.10.08 в 21:11 0 Пэм, ты весишь 102.5 кг? Poytu 12.10.08 в 23:06 0
	Почти, Кевин. vortex 05.10.08 в 18:34 0
	Не так уж и почти, Холли. detunized 07.10.08 в 22:38 0
	Даже и не 200. detunized 07.10.08 в 22:40 0
	- математика - сложно.. - ага. vortex 05.10.08 в 18:34 0
	Просто-- будем просто продолжать. d_hicks 06.10.08 в 21:12 0
	Первая неделя. 2210 фунтов. detunized 07.10.08 в 22:41 0 Первая неделя. 1002.4 кг. Poytu 12.10.08 в 23:09 0

Следующая страница →