The Office US / Офис: The Office US S05E02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
notabenoid.com ejaka 24.10.08 в 09:25 |
|
|
Ну, ладно. Мне пора. vortex 15.10.08 в 20:55 |
||
|
Ок. Я всем скажу, что ты передавала привет. JIuca 16.10.08 в 06:14 Хорошо. Я скажу всем, что ты передавала привет. tracychapman 16.10.08 в 12:44 |
||
|
Не надо. Я зол на них. JIuca 16.10.08 в 06:14 Не надо. Я на них обиделась. tracychapman 16.10.08 в 12:44 |
+1 | |
|
Почему? Что произошло? vortex 15.10.08 в 20:55 |
||
|
Никто и них не позвонил, чтобы поздравить меня с нашей помолвкой. tracychapman 16.10.08 в 12:45 |
||
|
Ну тогда, можешь их простить, потому что я им ничего не говорил. tracychapman 16.10.08 в 12:45 |
||
|
Что? Почему нет? tracychapman 16.10.08 в 12:46 |
||
|
Ну понимаешь, я просто не хотел связываться... tracychapman 16.10.08 в 12:47 |
||
|
-Да ладно тебе, всё будет нормально.
tracychapman 16.10.08 в 12:48 |
||
|
Поехали... tracychapman 16.10.08 в 12:49 |
||
|
Эээ, внимание все! Я хочу сделать объявление. tracychapman 16.10.08 в 12:49 |
||
|
-Пэм и я помолвлены. JIuca 16.10.08 в 06:19 |
||
|
Я думал, что вы уже были помолвлены. JIuca 16.10.08 в 06:19 |
||
|
-Неа. JIuca 16.10.08 в 06:20 |
||
|
Она была помолвлена с Роем. JIuca 16.10.08 в 06:20 |
||
|
Спасибо, Анджела. JIuca 16.10.08 в 06:20 |
||
|
Я купил подарок для Пэм и Роя. JIuca 16.10.08 в 06:21 Я купил подарок для Пэм и Роя tracychapman 16.10.08 в 12:50 |
||
|
-Я должен купить другой?
JIuca 16.10.08 в 06:21 -Мне придется покупать новый?
tracychapman 16.10.08 в 12:51 |
||
|
Практически в одно время с моей помолвкой, Тунец. Что ты задумал? tracychapman 16.10.08 в 12:55 |
||
|
Жениться. tracychapman 16.10.08 в 12:56 |
||
|
-Между прочим, она не девственница.
tracychapman 16.10.08 в 12:58 |
||
|
-******
JIuca 16.10.08 в 06:23 -Что происходит?
tracychapman 16.10.08 в 12:59 |
||
|
Ничего, Майкл. Просто зашли поздороваться. JIuca 16.10.08 в 06:23 Ничего, Майкл, просто говорю всем привет. tracychapman 16.10.08 в 13:00 |
+1 | |
|
Вон тот высокий парень помолвлен. JIuca 16.10.08 в 06:22 Длинный помолвился. tracychapman 16.10.08 в 13:00 |
||
|
-Чтобы потом пожениться? JIuca 16.10.08 в 06:23 |
||
|
Прошу прощения. tracychapman 16.10.08 в 13:01 |
||
|
Карандаши на стол! JIuca 16.10.08 в 06:24 |
||
|
Шутка. Можете не торопиться. JIuca 16.10.08 в 06:25 |
||
|
Сегодня день этики. JIuca 16.10.08 в 06:25 |
||
|
Когда они закончат с контрольной, я собераюсь провести здесь мое первое собрание. JIuca 16.10.08 в 06:26 После того, как они заполнят опросник, я проведу свое первое собрание. tracychapman 16.10.08 в 13:02 |
||
|
Это будет нечто! JIuca 16.10.08 в 06:27 Это будет чу-маааа! tracychapman 16.10.08 в 13:02 |
||
|
Нет, не будет. Я буду просто читать по бумажке. JIuca 16.10.08 в 06:28 Нет, не будет. Я должна читать по бумажке. tracychapman 16.10.08 в 13:03 |
||
|
Понял. Понял. JIuca 16.10.08 в 06:28 Я помогу. Я помогу. tracychapman 16.10.08 в 13:04 |
||
|
Я пригласил тебя в интимный ресторан JIuca 16.10.08 в 06:30 Я привела тебя в укромный ресторанчик. tracychapman 16.10.08 в 13:05 |
+1 | |
|
затем на неприличное кино JIuca 16.10.08 в 06:30 |
||
|
Нам больше не о чем говорить JIuca 16.10.08 в 06:30 |
||
|
только если в горизонтальном положении JIuca 16.10.08 в 06:31 |
||
|
Давайте будем духовными, духовными JIuca 16.10.08 в 06:31 Давай будем этичными, этичными tracychapman 16.10.08 в 13:06 |
||
|
Я хочу стать духовным, JIuca 16.10.08 в 06:56 Я хочу быть этичной,
tracychapman 16.10.08 в 13:07 |
||
|
Я хочу услышать, что скажет Dunder Mifflin tracychapman 16.10.08 в 13:08 |
||
|
Что скажет твоё тело.
tracychapman 16.10.08 в 13:08 |
||
|
Отлично! Soodni 16.10.08 в 07:45 |
||
|
Почему ты ей помогаешь? JIuca 16.10.08 в 06:57 |
||
|
Она мой друг, и JIuca 16.10.08 в 07:03 |
||
|
это что-то типа погружения в JIuca 16.10.08 в 07:03 |
||
|
в то время как она об этом JIuca 16.10.08 в 07:04 |
||
|
Окей, встречайте мисс Холли Флэкс! tracychapman 16.10.08 в 13:10 |
||
|
Спасибо, Майкл. JIuca 16.10.08 в 07:05 |
||
|
Сегодня у нас будет семинар по деловой этике, потому что недавно tracychapman 16.10.08 в 13:10 |