The Office US / Офис: The Office US S05E01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Двигайтесь, ага, вот так. detunized 08.10.08 в 01:40 0
	Ха, не ожидала тебя здесь. detunized 08.10.08 в 01:40 0
	Так. detunized 08.10.08 в 01:40 0
	Так, все улыбаемся. detunized 08.10.08 в 01:40 0
	Вы скинули 31 фунт. detunized 08.10.08 в 01:40 0 Вы скинули 14 кг. Poytu 12.10.08 в 23:04 0
	Да-а-а-а! detunized 08.10.08 в 01:41 0
	- круто! - да! detunized 08.10.08 в 01:41 0
	Не могу поверить, что я это говорю, но Майкл пытается подкатить к Холли. detunized 08.10.08 в 01:49 0
	И мне кажется я знаю почему. detunized 08.10.08 в 01:49 0
	Потому, что Холли такая же придурошная как и он сам. detunized 08.10.08 в 01:50 0
	(Читают рэп) Я Майк Скотт и я крутой, она dj jazzy flax и она еще круче. detunized 08.10.08 в 01:53 0
	(Читают рэп) Все остальные отделы могут идти нафиг, мы порвем их. detunized 08.10.08 в 01:54 0
	(Читают рэп) ... detunized 08.10.08 в 01:54 0
	Третья неделя. 14 июля. detunized 08.10.08 в 01:54 0
	Это Дандер-Мифлин, говорит Ронни. detunized 08.10.08 в 01:56 0
	Я толком и не знаю Ронни. detunized 08.10.08 в 01:56 0
	Но мне кажется я неплохо ее узнаю за следующие несколько лет. detunized 08.10.08 в 01:56 0
	И в однажды признаюсь ей в любви. detunized 08.10.08 в 01:57 0
	Извините, что я опоздала. detunized 08.10.08 в 01:57 0
	Я случайно переключила будильник на Zapf Chancery. detunized 08.10.08 в 01:58 0	+1
	Это такое мое ужасное введение в наш курс лекций. detunized 08.10.08 в 02:01 0
	Современная экспрессивная типографика. detunized 08.10.08 в 02:02 0
	Я попала не в ту аудиторию. detunized 08.10.08 в 02:03 0
	Некоторые из вас помят это по прошлому году. detunized 08.10.08 в 02:03 0
	Я профессор Монахен и... detunized 08.10.08 в 02:04 0
	...похоже я уже кого-то утомила. detunized 08.10.08 в 02:04 0
	- да нет, я просто... - пожалуйста, сядте на место. detunized 08.10.08 в 02:05 0
	Ты все трясешься, ты в порядке? detunized 08.10.08 в 02:06 0
	Оставь меня в покое. detunized 08.10.08 в 02:06 0
	Я уже третий день на очищающей диете. detunized 08.10.08 в 02:06 0
	Все что мне можно -- это пить кленовый сироп, лимонный сок, перец и воду весь день. detunized 08.10.08 в 02:09 0
	Я только что купила в интернете бикини второго размера, вот и... detunized 08.10.08 в 02:09 0
	... должна выглядеть офигенно. detunized 08.10.08 в 02:10 0
	Привет. чем могу помочь? detunized 08.10.08 в 02:11 0
	Сделай пожалуйста 100 копий на желтой бумаге. detunized 08.10.08 в 02:11 0
	Привет, Джен. detunized 08.10.08 в 02:12 0
	Как твои свечки? detunized 08.10.08 в 02:12 0
	Отлично. detunized 08.10.08 в 02:12 0
	"Спокойствие от Джен" идет к успеху. detunized 08.10.08 в 02:13 0
	Помнишь на прошлой неделе, когда та девченка пропала. detunized 08.10.08 в 02:14 0
	Угадай чьи свечки горели во время ночного дежурства? detunized 08.10.08 в 02:15 0
	Круто! detunized 08.10.08 в 02:16 0
	Слава богу она все-таки нашлась. detunized 08.10.08 в 02:16 0
	- а она нашлась? - привет, Джен. detunized 08.10.08 в 02:16 0
	Привет, малыш. Как дела? Рад тебя видеть. Кто твой папуля? detunized 08.10.08 в 02:17 0
	Ты не занешь кто твой папуля? detunized 08.10.08 в 02:17 0
	Похоже, что нет. Давай, заходи. detunized 08.10.08 в 02:18 0
	Когда Майкл сказал нам, что Джен забеременела, он нам всем дал понять, что он отец ребенка. detunized 08.10.08 в 02:19 0
	Сказав, что он отец ребенка. detunized 08.10.08 в 02:20 0
	Эй, Оскар. detunized 08.10.08 в 02:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →