Готовый перевод Seahaven - Winter Forest (2011) / Seahaven - Зимний лес (2011): It''s Over / Все кончено

Сегодня внутри меня дождь

Ветры огорчения, они меня сносят

Я чувствовал, что что-то изменилось, будь это моей виной, которую на меня возложили

Теперь все конечно.

Не говори мне, что это к лучшему

а листья никогда не сменятся

Я жду, все еще жду что твое лицо

появится в рамках для фотографий.

Четыре года и рабочая неделя сожалений

и винить тебя снова и снова

Теперь я знаю, что значит "сломлен"

Попытки починить себя не удаются успехом

Так что изобрети способ, чтобы залатать эти годы халатности

А еще способность забывать, потому что все уже давно кончено.

Ты бы не поверила, сколько иронии может содержаться в

метафоре из пяти букв.

Не поверила бы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/25140/83811

Переводчики: sugarfreeee, tory_bouvier