Seahaven - Winter Forest (2011) / Seahaven - Зимний лес (2011)
После замечательного EP «Ghost», было приятно услышать, что Seahaven, наконец, вернулись с полноформатным альбомом. Естественно, начинаешь задаваться вопросом – а сильно ли они изменились за это время? Ответ: не очень. И, в данном случае, это не плохо. Да, они ослабли в некоторых мелочах, тут и там... но по-прежнему сохранили свой фирменный, мрачноватый звук. Казалось бы, даже в светлых песнях вокалист Кайл Сото не сменяет своего депрессивного настроения, но от этого только усиливается восприятие общего настроения альбома. И это сильная сторона группы.
Это наглядно можно слышать в песне «It's Over», одной из лучших на альбоме, с приемлемым пост-хардкорным звучанием. Подача материала не то что бы энергичная или, наоборот, расслабленная, она как бы отстраненная. Когда вы слышите строчки «It rained today inside of me / Rains are the dismay that blew me away as I felt the change in weather», то можете ощутить, как изменяется настроение и интенсивность. Звучит все это очень интригующе, если не сказать больше. Кайл Сото рисует мир как темное, женоненавистническое, порой жестокое и бессердечное место. Его слова не созданы для оптимизма и не лишены смысла.
В «Thank You» сильно влияние быстрого, панковского настроя, и вокалисту снова есть чем нас удивить. Здесь он поет как бы на повышенных тонах, что отличается от общего размеренного и угнетающего впечатления заданного на альбоме. «Black and White» ещё один «спектакль», «постановка», в котором Сото вновь показывает свое умение перевоплощаться. Он умело передает горесть и печаль, внутренную апатию от «микрофона к слушателю», таким образом, что уже начинаешь ее ощущать как нечто реальное.
В общем, «Winter Forest», возможно, и не самый впечатляющий альбом в истории жанра, но и проходить мимо него точно не стоит.
Это наглядно можно слышать в песне «It's Over», одной из лучших на альбоме, с приемлемым пост-хардкорным звучанием. Подача материала не то что бы энергичная или, наоборот, расслабленная, она как бы отстраненная. Когда вы слышите строчки «It rained today inside of me / Rains are the dismay that blew me away as I felt the change in weather», то можете ощутить, как изменяется настроение и интенсивность. Звучит все это очень интригующе, если не сказать больше. Кайл Сото рисует мир как темное, женоненавистническое, порой жестокое и бессердечное место. Его слова не созданы для оптимизма и не лишены смысла.
В «Thank You» сильно влияние быстрого, панковского настроя, и вокалисту снова есть чем нас удивить. Здесь он поет как бы на повышенных тонах, что отличается от общего размеренного и угнетающего впечатления заданного на альбоме. «Black and White» ещё один «спектакль», «постановка», в котором Сото вновь показывает свое умение перевоплощаться. Он умело передает горесть и печаль, внутренную апатию от «микрофона к слушателю», таким образом, что уже начинаешь ее ощущать как нечто реальное.
В общем, «Winter Forest», возможно, и не самый впечатляющий альбом в истории жанра, но и проходить мимо него точно не стоит.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Goodnight / Доброй ночи | переводится | > 1 года | 54.1% (13 / 24) | читать |
| It''s Over / Все кончено | переводится | > 1 года | 85% (17 / 20) | читать |
| Slow Down / Замедлиться | переводится | > 1 года | 16.1% (5 / 31) | читать |
| Thank You / Спасибо | переводится | > 1 года | 100% (18 / 18) | читать |
| Black & White / Черное и белое | переводится | > 1 года | 100% (31 / 31) | читать |
| Save Me / Спаси меня | переводится | > 1 года | 94.4% (17 / 18) | читать |
| End of the World / Конец света | переводится | > 1 года | 100% (21 / 21) | читать |
| Understanding / Взаимопонимание | переводится | > 1 года | 100% (21 / 21) | читать |
| Honey Bee / Пчела | переводится | > 1 года | 100% (22 / 22) | читать |
| PV / Pura Vida / Чистая жизнь | переводится | > 1 года | 18.9% (7 / 37) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 15 января 2012, владелец: BlackFlag
- Скачали:
- 227 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
70.78% КП = 1.0
