Готовый перевод Enslaved: Odyssey to the West / Порабощенный: Путешествие на Запад: Глава 7 Finding Trip / В поисках Трип

ГЛАВА СЕДЬМАЯ: ПОИСКИ ТРИП

(Все люди в деревне сгорели дотла)

Манки: Вот дерьмо.

Трип: Они все мертвы.

Манки: Трип, ты меня слышишь? Трип! Трип, подожди!

Трип: О Боже, о, Боже нет нет.

Манки: Оставайся на месте, Трип! Трип!

Трип: Мой отец, мой отец, Я должна найти его! Кто-то должен быть жив!

Манки: Трип, помедленней! Трип, слушай, не нужно так спешить. Ты слышишь меня? Трип!

Трип: Почему они делают это? Почему они делают это?

Манки: Черт, должно быть они заблокировали ворота! Надо как то их освободить. Да, да, я смогу попасть по баррикаде вон оттуда сверху.

Трип: Нет, нет, я не могу ... Я не могу никого найти.

Манки: Трип!

Трип: Есть кто живой?

Манки: Трип, ты меня слышишь? Никуда не уходи! Все будет хорошо. Трип? Ты слышишь меня? Стой и никуда не уходи! Я иду за тобой! Трип, слушай, не нужно так спешить.

Три: Есть кто живой? Эээй! Ээй?!

Манки: Трип!

Трип: Должно быть это Пирамида!

(В центре главной деревенской площади)

Трип: Папа, папа!

Манки: Трип, где бы ты не была, не торопись, я уже иду. Ааа, черт, они повсюду.

(Мехи прут отовсюду)

(Появляется новый мех)

Манки: Что это, черт возьми? Ты, сукин сын!

(После победы над всеми мехами)

Манки: Трип, хорошо Трип, Я иду.

(Трип сидит, Манки подходит к ней)

Трип: Это был мой дом... Работорговцы вернулись, уничтожили все. Все как ты и говорил.

Манки: Может есть выжившие?

Трип: Нет никаких выживших!

Манки: Мы этого не знаем.

Трип: Разве что в командном пункте...

Манки: Хорошо, хорошо, покажи мне.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/25559/85176

Переводчики: Bonza, GAim4A, dimasyandr, beneugene