Light My Fire By Katie MacAlister / Кэйт Макалистер Зажги мой огонь Эшлинг Грей 3: 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Да. svetlya4ok 22.03.12 в 20:56 |
|
|
Я понимаю." svetlya4ok 22.03.12 в 20:56 |
||
|
"Нет, ты не понимаешь. svetlya4ok 22.03.12 в 20:57 |
||
|
Ты можешь сказать, но ты не представляешь в каком я смущении и что я почувствовал. svetlya4ok 22.03.12 в 20:58 |
||
|
Чувствую. svetlya4ok 22.03.12 в 20:59 |
||
|
Буду продолжать себя чувствовать до конца моих дней." svetlya4ok 22.03.12 в 20:59 |
||
|
Теплая рука Дрейка лежала на моём бедре, пока мы шли по коридору к лестнице, которая, спускаясь, на полпути изгибалась двумя полукружиями, которые заканчивались мраморным полом вестибюля, настолько огромным, что в моих ошеломленных глазах он казался по размеру схож с футбольным полем. svetlya4ok 22.03.12 в 21:01 |
||
|
"Ты слишком впечатлительна. svetlya4ok 23.03.12 в 06:50 |
||
|
Я прикрывал тебя. svetlya4ok 23.03.12 в 06:51 |
||
|
Моя мать не могла увидеть то, как я лежу с тебой в такой интимной близости. svetlya4ok 23.03.12 в 06:59 |
||
|
"Оставим в стороне тот факт, что кто-нибудь увидел нас, и это была твоя мать! Почему ты не сказал мне, что у тебя есть мать?" svetlya4ok 23.03.12 в 07:18 |
||
|
"Я сказал." svetlya4ok 23.03.12 в 07:31 |
||
|
"Ты отлично знаешь что я имела в виду" - сказала я с нетерпением. svetlya4ok 23.03.12 в 07:32 |
||
|
"Почему ты не мог сказать, что твоя мать жива и здорова и может придти к тебе в любой момент?" svetlya4ok 23.03.12 в 07:44 |
||
|
Она ненавидит Англию. svetlya4ok 23.03.12 в 07:45 |
||
|
Вот почему она отдала мне этот дом. svetlya4ok 23.03.12 в 07:46 |
||
|
Я сомневаюсь, что она была в этой стране больше, чем три раза за последние сто лет." svetlya4ok 23.03.12 в 07:49 |
||
|
Я сделала глубокий вдох, когда Дрейк остановился около двойной двери, которая, как я знала, вела в официальный кабинет. svetlya4ok 23.03.12 в 08:01 |
+2 | |
|
Я провела быстрый осмотр дома, когда мы приехали, как раз для, чтобы увидеть, что это не столько дом, сколько небольшой особняк, но сейчас не это главное. svetlya4ok 23.03.12 в 08:16 |
||
|
В этой комнате был кое-кто, с кем я не ожидала когда-нибудь встретиться, и, конечно, не в сложившейся ситуации, в которой я только что оказалась. svetlya4ok 23.03.12 в 08:24 |
||
|
"Всё прошло успешно внизу, не так ли? Столько комментариев приходит на ум" - сказал Джим, поднимаясь с серого мраморного пола, где он лежал. svetlya4ok 23.03.12 в 08:34 |
||
|
"Только сделай один из них и он обернется для тебя заключением" - предупредила я. svetlya4ok 23.03.12 в 08:39 |
||
|
Джим, очевидно, прочитал с поразительной точностью угрозу в моих глазах. svetlya4ok 23.03.12 в 08:44 |
||
|
- Фу ты-ну ты! Замечательно. claire24 23.03.12 в 13:43 |
||
|
Будь в этом уверена. claire24 23.03.12 в 13:59 |
||
|
Это не похоже на то, как я раньше дважды слушал от тебя. svetlya4ok 23.03.12 в 14:27 |
||
|
Я прищурила глаза и подумала об отличном заклинании, о котором Нора рассказывала мне, которое превращает объект в слизняка. svetlya4ok 23.03.12 в 09:24 |
||
|
"Я очень впечатлён тем, какие огнеупорные у тебя постельные принадлежности" - сказал Джим Дрейку словоохотно, когда тот открывал двойные двери. svetlya4ok 23.03.12 в 09:31 |
||
|
Как думаете, есть вероятность того, что я могу получить какую-нибудь собаку в постель, если Эш будет злиться на меня?.В прошлый раз, когда она пришла по-настоящему раздраженная, она подпалила моё одеяло." svetlya4ok 23.03.12 в 18:59 |
||
|
"Веди себя прилично или тебе постель не понадобится" - прошептала я, вымучивая улыбку на своём лице, хотя я чувствовала себя далеко от этого состояния. svetlya4ok 23.03.12 в 19:04 |
||
|
Четыре человека в кабинете - Нора, Пал, Иштван и мать Дрейка повернулись, чтобы посмотреть на нас, когда Дрейк мягко подтолкнул меня в комнату. svetlya4ok 23.03.12 в 19:13 |
||
|
"Итак. svetlya4ok 23.03.12 в 19:13 |
||
|
Все пришли", - сказала темноволосая, смуглая женщина, сидящая на, обитом золотой парчой, диване. svetlya4ok 23.03.12 в 19:15 |
||
|
Нора сидела рядом с ней, Пако у её ног. svetlya4ok 23.03.12 в 19:16 |
||
|
Пал и Иштван сидели в кресле напротив, оба выглядели неуютно. svetlya4ok 23.03.12 в 19:17 |
||
|
Они всколчили на ноги, как только Дрейк вошел в комнату. svetlya4ok 23.03.12 в 19:19 |
||
|
"Да, мы пришли. svetlya4ok 23.03.12 в 19:19 |
||
|
Kincsem, это моя мать - Донья Каталина де Элферез." svetlya4ok 23.03.12 в 19:20 |
||
|
"Приятно познакомиться с Вами" - сказала я, стиснув зубы, когда протянула ей свою руку. svetlya4ok 23.03.12 в 19:22 |
||
|
Она посмотрела на неё, как будто она [рука] была жабой. svetlya4ok 23.03.12 в 19:23 |
||
|
"Мама" - сказал Дрейк голосом, содержащим предупреждение. svetlya4ok 23.03.12 в 19:25 |
||
|
Я опустила руку, когда она встала, ее темные глаза ожесточились, когда она оглядела меня с ног до головы. svetlya4ok 23.03.12 в 19:26 |
||
|
Я чувствовала себя ужасно неуклюжей и неловкой, несмотря на одежду, которую Дрейк приобрёл для меня; отличная пара - брюки из шёлка-сырца и блузка цвета фуксии, которые подчеркнули мои достоинства. svetlya4ok 24.03.12 в 07:21 |
||
|
"Твоя женщина - это не допустимо." svetlya4ok 23.03.12 в 20:50 |
||
|
"Уже второй раз за сегодня кто-то сказал это." svetlya4ok 23.03.12 в 20:55 |
||
|
Мои нервы были немного на взводе, но, несмотря на желание огрызаться, я все ещё сохраняла приятное выражение на своем лице. svetlya4ok 23.03.12 в 21:28 |
||
|
"Твой племянник разделяет это мнение, о чём я очень сожалею." svetlya4ok 23.03.12 в 21:33 |
||
|
"Ты выглядишь уставшим." svetlya4ok 23.03.12 в 21:34 |
||
|
Каталина полностью меня игнорировала, мгновение изучая лицо Дрейка. svetlya4ok 23.03.12 в 21:37 |
||
|
"Ты несчастен." svetlya4ok 23.03.12 в 21:37 |
